கவர்ந்த சில வரிகள்........

[fuit guzP]

கண்ணதாசன்

நான் சீதையை கற்புள்ளவள் என்று புகழ்ந்தால், கற்புக்கரசி கண்ணகி கோபித்துக்கொள்வாள்

வணக்கம் நண்பர்களே
இப்படி பலவற்றை நாம் கேள்விப்பட்டிருப்போம். அவற்றை இங்கே பகிர்ந்துகொள்வோமா ?

[FUtpfs;]

Vd; fz;zjhrd; ,g;gb vOjy;y 'ehd; ,uhtzid fw;gpoe;jtd; vd;W nrhd;dhy; NfhtyDk; fz;zjhrDk; mjpfk; Mj;jpug;gLthq;fs;' vd;W

fz;zjhrDf;Nf fw;gpy;y mtnuy;yhk; fw;gg;gw;wp vOjp......?!
VNjh ftpijfs; vz;L thu;j;ijfis Nfhj;Jg;Nghl;lhu; .... ftpijfs; NghLJfs; Gfo; gpr;ir my;yJ vq;f ,Ue;jpUg;ghNuh....?!

[fuit guzP]

tzf;fk; FUtpfs;
cq;fs; fzpg;G jtW

vOjpatiu ghh;f;fhjPh;fs;. mthpd; vOj;Jf;fis ghUq;fs;
,g;gbNa Fiwfhzg;Nghdhy; ehk; ahiuAk; ey;yth;fs; vd;Nwh fw;Gs;sth;fs; vd;Nwh fzf;fpy; Nrh;f;fKbahJ.
epytpw;Fk; kWgf;fk; xU ,Us; ,Uf;fpd;wJ vd;gij kwe;JtplNtz;lhk;

ghujpahh; nrhy;tij Nfl;fpd;wPh;fs;. mthpd; tho;f;if vt;tsT NtjidahdJ frg;ghdJ. tpNtfhde;jh; mg;gb..........,;d;DK; nrhy;yg;Nghdhy; ehDk; mg;gbj;jhd; ePq;fSk; mg;gbj;jhd;.

,uhtzd; nfl;ltDk; ,y;iy ,uhkd; ey;ytUk; ,y;iy

[FUtpfs;]

tzf;fk; FUtpfs;
cq;fs; fzpg;G jtW

vOjpatiu ghh;f;fhjPh;fs;. mthpd; vOj;Jf;fis ghUq;fs;
,g;gbNa Fiwfhzg;Nghdhy; ehk; ahiuAk; ey;yth;fs; vd;Nwh fw;Gs;sth;fs; vd;Nwh fzf;fpy; Nrh;f;fKbahJ.
epytpw;Fk; kWgf;fk; xU ,Us; ,Uf;fpd;wJ vd;gij kwe;JtplNtz;lhk;

ghujpahh; nrhy;tij Nfl;fpd;wPh;fs;. mthpd; tho;f;if vt;tsT NtjidahdJ frg;ghdJ. tpNtfhde;jh; mg;gb..........,;d;DK; nrhy;yg;Nghdhy; ehDk; mg;gbj;jhd; ePq;fSk; mg;gbj;jhd;.

,uhtzd; nfl;ltDk; ,y;iy ,uhkd; ey;ytUk; ,y;iy

,y;iy guzP... ,J tplaj;jpy; FUtpfs; xd;iw Kjd;ikg;gLj;j tpUk;Gfpd;wdNt jtpu kw;wtu;fis kl;lk; jl;Ltjy;y Nehf;fk;y;y... md;id jpNurh cz;ikapy; njhz;luhf tho;e;J njhz;L nra;jtu; ,iw Jhjd; ,NaRitg; ghUq;fs; kf;fs; Nghy; tho;e;J kf;fSf;F mwpTWj;jpatu;...Rthkp tpNtfhde;ju; mg;gb...,g;gbg; gyiuf;fhl;lyhk;.. ehk; xd;iwr; nrhy;fpNwhk; vd;why; ehk; mij filgpbj;Jf; fhl;bdhy;jhd; kw;wtu;fs; ehk; nrhy;tjpd; ajhu;j;jj;ij Gupe;J nfhz;L mjd; top elf;f Kay;tu;! ehk; r%fj;jpw;F vt;tsT nrhy;fpNwhk; vd;gJ kpf;fpaky;y ehk; nrhy;tjhy; r%fj;jpy; ey;y gyh gyd;fs; fpilf;Fkh fpilf;fpwjh vd;W jhd; ghu;f;fNtz;Lk;! mg;gbf;fpilg;gij Cf;fptpf;f Ntz;Lkhdhy; ehk; nrhy;tJ Nghy; tho;e;J fhl;lNtz;Lk;! gyij gyUk; nrhy;yyhk; Mdhy; r%fk; Vd; mj;jidiaAk; vLf;fKaytpy;iy... rPu;ngwtpy;iy...?! r%fk; vd;gJ gy epiy mq;fj;jtu;fiyf; nfhz;l FOkk; vy;NyhUk; vy;yhk; mwp;e;jtu;fs; my;;y... vdNt ePq;fs; nrhy;tjpYk; ghu;f;f nra;J fhl;bdPu;fs; vd;why; mij gpd;gw;w gyUk; Kd;tUtu;...cjhuzk; eprh ru;kh.. rPjdf; nfhLikfs; vj;jid tUlq;fyhf nrhy;yg;gLfpd;wd Mdhy; mg;ngz;kzpapd; nray; Vw;gLj;jpa Jupj khw;wj;ijg; Nghy; mit nra;atpy;yNa Vd;?! mj;jidAk; Vl;Lr; Ruf;fha; MdJjhd; kpr;rk;! ,g;gbg;gy cjhuzq;fisf; fhl;lyhk;!

nfl;ltDk; ey;ytd; MfNtz;Lk; vd;why; ehk; mtDf;F ey;yij mjd; gyd;fis czuitf;fNtz;Lk; ntWk; thu;j;ijapy; nrhd;dhy; mtd; czu;thdh..?! ehk; nrhy;tJ Nghy; ele;J fhl;ltpy;iynad;why; ehk; $Wk; ey;yJfs; nfhr;irfshtJ jhd; kpQ;Rk;! Mdhy; nfl;ltd; jpUe;jpr; nrhd;dhYk; mtd; nrhy;Yk; NghJ ey;ytdhf ,Ue;jhy; jhd; ey;yij czu;e;J nrhy;yKbAk; fz;zjhrd; me;jtu;f;fk; vd;Wjhd; FUtpfs; fUJfpd;wd! MfNt fz;zjhrid xl;L nkhj;j r%ff; Fw;wthspahf FUtpfs; fUjtpy;iy mg;gbahUk; kdpjUs; ,Uf;fTk; KbahJ vd;gij FUtpfs; gykhf ek;Gfpd;wd!



jpUj;jk;.....
Nehf;fk;
mq;fj;jtu;fis
tUlq;fshf

Kf;fpak; fUjp jpUj;jg;gLfpwJ.

[Nrhopahd;]

Mfh.. fz;zjhrdh thHj;ijfis NfhHj;Jg;Nghl;lhH... jdJ tho;f;if mDgtq;fis my;yth gpizj;Jg;Nghl;lhH... fk;gd; GfOf;fhfTk; fhRf;fhfTk; ,uhkhazk; %ykhf jkpopdj;ij kypdg;gLj;jpdhd;.. Mdhy; mtdJ ftpahy; jkpo; tsk;ngw;wJ.. mijg;Nghyj;jhd; fz;zjhrDk;.. Mdhy; fz;zjhrd; jkpopdj;ij kypdg;gLj;jpdhdh vd;gij ehd; mtdJ Mf;fq;fspy; fhztpy;iy.. Mdhy; ghujpapd; fl;Liufspy; rk];fpUjk; trdj;Jf;F trdk; jkpio Mf;fpukpg;gijf; fz;bUf;fpNwd;. jdJ kdjpy;gLgitfis Kd;itg;gJ vOj;jhsHfspd; gzpNa jtpu.. mij epfo;j;jpf; fhl;Ltjy;y... mtw;Ws; jdf;Nfw;witfis njupT nra;tJk; xJf;FtJk; thrfHfisg; nghWj;jJ.

[jkpo;eq;if]

FUtpfs; vOjpaJ

ehk; xd;iwr; nrhy;fpNwhk; vd;why; ehk; mij filgpbj;Jf; fhl;bdhy;jhd; kw;wtu;fs; ehk; nrhy;tjpd; ajhu;j;jj;ij Gupe;J nfhz;L mjd; top elf;f Kay;tu;!

;,JNt vd; fUj;Jk;. ehk; rKjhaj;ij rPh;jpUj;Jtjw;fhf vt;tsNth vOjyhk;. Mdhy; ehk; mijf; filg;gpbf;fh tpl;lhy; vd;d $Wthh;fs;
njhpAkh? vOjpatNu jg;Gr; nra;Ak; NghJ ehk; nra;jhy; vd;d?

md;Gld;
jkpo;eq;if

[gpNwk;ehj;]

jpUe;jpd rKjhak;jhd; ePq;fs; vSjpwij thrpf;Fk;

[Nrhopahd;]

jg;Gr; nra;ahNj vd;W vOjptpl;L mNj jtiw nra;af;$lhJjhd;.. Mdhy;.. ,t;thW nra;jhy; ,g;gb ,Uf;Fk; vd vOjptpl;L.. vOjpatNu nra;Jfhl;lNtz;Lk; vd vjpHghHg;gJjhd; jtW vdf; $w te;Njd;..

[fz;zd;]

jg;Gr; nra;ahNj vd;W vOjptpl;L mNj jtiw nra;af;$lhJjhd;.. Mdhy;.. ,t;thW nra;jhy; ,g;gb ,Uf;Fk; vd vOjptpl;L.. vOjpatNu nra;Jfhl;lNtz;Lk; vd vjpHghHg;gJjhd; jtW vdf; $w te;Njd;..

,Nj fUj;Jj;jhd; vdJk;

fypypNah g+kp cUz;il vd;whu; Mdhy; g+kpia Rj;jptutpy;iy.
mNj Nghy; NtW Nfhs;fSk; ,Uf;fpwJ vd;whu; Mdhy; mq;F Ngha; fhyb itf;ftpy;iy.

fhu;y;khf;]; Nrhrypr jj;Jtj;ij vOjpdhu; Mdhy; mtu; xU murhq;fj;jpy; mq;fk; tfpf;fTkpy;iy murpay;thjpAky;y xU Neu czTf;F gpr;ir vLf;Fk; epiyapy; ,Ue;jhu;.

tha;tPuk; NgRtJ NtW
jj;Jtk; NtW.

[[pkjptjdd;]

jg;Gr; nra;ahNj vd;W vOjptpl;L mNj jtiw nra;af;$lhJjhd;.. Mdhy;.. ,t;thW nra;jhy; ,g;gb ,Uf;Fk; vd vOjptpl;L.. vOjpatNu nra;Jfhl;lNtz;Lk; vd vjpHghHg;gJjhd; jtW vdf; $w te;Njd;..

,Nj fUj;Jj;jhd; vdJk;

fypypNah g+ cUz;il vd;whu; Mdhy; g+kpia Rj;jptutpy;iy.
mNj Nghy; NtW Nfhs;fSk; ,Uf;fpwJ vd;whu; Mdhy; mq;F Ngha; fhyb itf;ftpy;iy.

fhu;y;khf;]; Nrhrypr jj;Jtj;ij vOjpdhu; Mdhy; mtu; xU murhq;fj;jpy; mq;fk; tfpf;fTkpy;iy murpay;thjpAky;y xU Neu czTf;F gpr;ir vLf;Fk; epiyapy; ,Ue;jhu;.

tha;tPuk; NgRtJ NtW
jj;Jtk; NtW.

cq;fs; rpyupd; vOj;jpy; ghujpapUk; rupapy;iy.. fd;djhrDk; rupapy;iy.. fypypNah..? fhs;khHf;];..? Vnj nrhy;ypr;rpdk; nra;atpy;iy.. Mifahy; mtHfSk; rupapy;iy.. mg;gbahdhy; ahH rupahdtHfs;..?

[gpNwk;ehj;]

xrhkh gpd;yhld;............. Nahr;G];..........re;jpupf;fhNghz;Nwhh;

[Nrhopahd;]

xrhkh gpd;yhlDk; re;jpupfhTk; N[hH[_k; xNu $l;Lkh? xrhkhtpd; gf;f epahaq;fSk; Nfhgq;fSk; mtH rhHe;jtHfSf;Fj;jhNd GupAk;?!

[FUtpfs;]

xd;W nfl;lJ vd;W fhl;l mij nra;Jjhd; fhl;lNtz;Lk; vd;wpy;iy Mdhy; xd;W ey;yJ vd;W fhl;lTk; nfl;lij vd;W NtWgLj;jTk; ey;yij nra;J jhd; fhl;lNtz;Lk;!

jj;Jtq;fSk; nfhs;iffSk; Nfhl;ghFfSk; ep&gpf;fg;gLtjpy;iy Mdhy; tiutpyf;fzg;gLj;jg;gLfpd;wd. Mdhy; tpjpfs; ep&gpf;fg;ghl;lhNy ,Wjp tbtj;Jf;Fs; tUk;.,J cyf epajp.
fhy;khf;]; nydpd; ypq;fd; mfpatu;fspd; murpay; rhuq;fs; nfhs;iffNs md;wp tpjpfsy;y. mq;F khw;wq;fSk; rPu;jpUj;jq;fSk; GFj;jg;glyhk;! Mdhy; mbg;gil r%ftpay; xOf;f newpfis mtw;Ws; mlf;fpg; ghu;g;gJ jtW. mit tpjpfs; Nghd;W fl;lhakhdit ePq;fs; newp jtwhJ tho;e;jhy; jhd; kw;wtDf;F ePq;fs; nrhy;tJ nra;tJ kdpjDf;F rhj;jpag;glf; $baJ vd ep&gpf;f KbAk;! mijtpLj;J Vl;by; vOjptpl;L ePq;fNsh newp jtwp elg;gJ fz;lhy; cq;fs; vOj;jpd; ajhu;j;jk; jhd; vd;d? ahUf;fhf mij vOJfpwPu;fs; ? Vd; vOJfpwPu;fs;? cq;fshy; rhj;jpag;glhj xd;W kw;wtdhy; vg;gb rhj;jpakhFk; vd;W ve;j mbg;gilapy; vjpu;ghu;j;J cq;fs; fUj;Jf;fis Kd;itg;gPu;fs;? ntWk; ngaUf;Fk; GfOf;Fk; gf;fq;fis epug;gTk; vd;why; mJ rpy rkak; cq;fs; gf;fj;jpw;F epahakhf ,Uf;fyhk;! Mdhy; r%fj;jpw;F epr;rak; mit top fhl;bahfshf vLNfhs;fshf ,Uf;fg; Nghtjpy;iy! Vnddpy; ehk; tho;tpy gy Vl;Lr;Riuf;fha;fis fz;LjhNd tUfpNwhk;! Vd; mit gyDs;s Riuf;fha;fshf mikatpy;iy?!

[fz;zd;]

jg;Gr; nra;ahNj vd;W vOjptpl;L mNj jtiw nra;af;$lhJjhd;.. Mdhy;.. ,t;thW nra;jhy; ,g;gb ,Uf;Fk; vd vOjptpl;L.. vOjpatNu nra;Jfhl;lNtz;Lk; vd vjpHghHg;gJjhd; jtW vdf; $w te;Njd;..

,Nj fUj;Jj;jhd; vdJk;

fypypNah g+ cUz;il vd;whu; Mdhy; g+kpia Rj;jptutpy;iy.
mNj Nghy; NtW Nfhs;fSk; ,Uf;fpwJ vd;whu; Mdhy; mq;F Ngha; fhyb itf;ftpy;iy.

fhu;y;khf;]; Nrhrypr jj;Jtj;ij vOjpdhu; Mdhy; mtu; xU murhq;fj;jpy; mq;fk; tfpf;fTkpy;iy murpay;thjpAky;y xU Neu czTf;F gpr;ir vLf;Fk; epiyapy; ,Ue;jhu;.

tha;tPuk; NgRtJ NtW
jj;Jtk; NtW.

cq;fs; rpyupd; vOj;jpy; ghujpahUk; rupapy;iy.. fd;djhrDk; rupapy;iy.. fypypNah..? fhs;khHf;];..? VNjh nrhy;ypr;rpdk; nra;atpy;iy.. Mifahy; mtHfSk; rupapy;iy.. mg;gbahdhy; ahH rupahdtHfs;..? :) :P :D

jhj;jh vdf;fh ,e;j fUj;J

ehd; ghujp gw;wp vJtK; $wtpy;iy.
fz;zjhrdpd; jj;Jtq;fs; gw;wpf;$l ehd; myl;bf;nfhs;stpy;iy

neUg;gpy; if itj;j;jtDf;F njupAk; mJ RLk; mjd; typ vg;gb vd;W.
fz;zjhDk; mg;gbj;jhd; jdJ mDgtq;fis vOjpdhu;.
neUgpgy; if itf;fhNj ,J RLk; vd;W jdJ mwpTiu %yk; $Wfpwhu; vd;why;.
mwpTs;std; mij rupahf tpsq;fp nfhz;L mij cs;thq;Ffpd;whd;.
Mdhy; rpy mwpthsp vd;W jk;ik vz;zpf;nfhs;gtu;fs;.
vjpu;j;Jthjk; nra;tu;. mtNu neUg;gpy; ifia itj;Jtpl;L vq;fSf;F mwpTiu nra;fpwhu; vd Vsdk; nra;tu;.
NkNy Fwpg;gpl;l tpjj;jpy; ehd; fz;zjhrid rhltpy;iy.

fz;zjhrd; ,d;W nrhy;thu;:
neUgpgpy; ifia itahNj RLk;
ehis nrhy;thu;:
neUg;G xd;Wk; nra;ahJ vd;W Jzpe;J jPapy; el cdf;F xd;Wk; elthJ.
mLj;j ehs; nrhy;Ythu;:
neUg;gpd; ,ay;G Rl;nlUg;gJ rupahd ghJfhg;G ,y;yhtpbd; mJ cd;id Rl;Nl jPUk;.
kWehs; nrhy;thu;:
,e;j ,aw;if vy;yhk; flTSf;F fl;Lg;gl;lJ cdf;F tjp ,Ue;jhy; neUgpgy; nghRq;fTk; KbAk; elf;fTk; KbAk;.
vd;ghu;.
,g;gb Kuz;ghl;il kl;LNk fz;zjhdplk; vjpu;f;fpNwd;.
kw;Wk;gb mjpy; VjhtJ xU tplaj;ij kl;Lk; njspthf nrhy;ypapUe;jhy; me;j Nfhl;ghLgw;wp tPz;thjk; nra;akhl;Nld;.

xUtuJ fUj;ij gy Nfhzq;fspy; ghu;f;fyhk;
jj;Jtk;
mwpTiu
jfty;
tpjz;lhthjk;
jw;ngUik NgRjy;
ngha;Aiu..........................,d;Dk; gy

4. fUj;Jf;fs;> Mf;fq;fs; vOJgtUf;F nrhe;jkhdit. ,J rk;ge;jkhd midj;J tpku;rdq;fSf;F vOJgtNu nghWg;G.
,J fUj;Jfs epge;jid tpjpfspy; xd;W.
,e;j tpjpia ,aw;wpatu; Nkhfdz;zh

[[pkjptjdd;]

cq;fs; rpyupd; vOj;jpy; ghujpahUk; rupapy;iy.. fd;djhrDk; rupapy;iy.. fypypNah..? fhs;khHf;];..? VNjh nrhy;ypr;rpdk; nra;atpy;iy.. Mifahy; mtHfSk; rupapy;iy.. mg;gbahdhy; ahH rupahdtHfs;..?

jhj;jh vdf;fh ,e;j fUj;J

ehd; ghujp gw;wp vJtK; $wtpy;iy.
fz;zjhrdpd; jj;Jtq;fs; gw;wpf;$l ehd; myl;bf;nfhs;stpy;iy

neUg;gpy; if itj;j;jtDf;F njupAk; mJ RLk; mjd; typ vg;gb vd;W.
fz;zjhDk; mg;gbj;jhd; jdJ mDgtq;fis vOjpdhu;.
neUgpgy; if itf;fhNj ,J RLk; vd;W jdJ mwpTiu %yk; $Wfpwhu; vd;why;.
mwpTs;std; mij rupahf tpsq;fp nfhz;L mij cs;thq;Ffpd;whd;.
Mdhy; rpy mwpthsp vd;W jk;ik vz;zpf;nfhs;gtu;fs;.
vjpu;j;Jthjk; nra;tu;. mtNu neUg;gpy; ifia itj;Jtpl;L vq;fSf;F mwpTiu nra;fpwhu; vd Vsdk; nra;tu;.
NkNy Fwpg;gpl;l tpjj;jpy; ehd; fz;zjhrid rhltpy;iy.

fz;zjhrd; ,d;W nrhy;thu;:
neUgpgpy; ifia itahNj RLk;
ehis nrhy;thu;:
neUg;G xd;Wk; nra;ahJ vd;W Jzpe;J jPapy; el cdf;F xd;Wk; elthJ.
mLj;j ehs; nrhy;Ythu;:
neUg;gpd; ,ay;G Rl;nlUg;gJ rupahd ghJfhg;G ,y;yhtpbd; mJ cd;id Rl;Nl jPUk;.
kWehs; nrhy;thu;:
,e;j ,aw;if vy;yhk; flTSf;F fl;Lg;gl;lJ cdf;F tjp ,Ue;jhy; neUgpgy; nghRq;fTk; KbAk; elf;fTk; KbAk;.
vd;ghu;.
,g;gb Kuz;ghl;il kl;LNk fz;zjhdplk; vjpu;f;fpNwd;.
kw;Wk;gb mjpy; VjhtJ xU tplaj;ij kl;Lk; njspthf nrhy;ypapUe;jhy; me;j Nfhl;ghLgw;wp tPz;thjk; nra;akhl;Nld;.

xUtuJ fUj;ij gy Nfhzq;fspy; ghu;f;fyhk;
jj;Jtk;
mwpTiu
jfty;
tpjz;lhthjk;
jw;ngUik NgRjy;
ngha;Aiu..........................,d;Dk; gy

4. fUj;Jf;fs;> Mf;fq;fs; vOJgtUf;F nrhe;jkhdit. ,J rk;ge;jkhd midj;J tpku;rdq;fSf;F vOJgtNu nghWg;G.

,J fUj;Jfs epge;jid tpjpfspy; xd;W.
,e;j tpjpia ,aw;wpatu; Nkhfdz;zh

vd;id ,Jf;Fs;is ,Of;fNtZnkd;gjw;fhf fz;zjhrd; Nkiy NghHit NghHj;jp nfhz;Lte;E ,Uj;jpapUf;Fg;Nghiy..

fz;zjhrd; Kjy; jpKf Tf;fhf vOjpaNghJ xUkhjpupahfTk;.. gpd;dH rpdpkh glhjpgjpfspd; gpbapy; NtnwhUkhjpupahfTk;.. gpd;dH jdJ ,Ug;ig epiyehl;l kw;nwhUkhjpupahfTk;.. gpd;dH Mb mlq;Fk; KjpHfhyj;jpy; njspTw;w fhyj;jpy; ,d;DnkhUkhjpupAk; vOjpdhNuh njupNay;iy..

,g;gpb vOjhl;by; ,ij vOjpdJf;Fk; gpwF rz;ilf;F tUtpas;..


fhy;khf;]; nydpd; ypq;fd; Vnjhnty;yhk; nrhd;dnjz;L FUtpfs; fPr;rpl;ld.. ,d;W ehLfs; gyJk; cyfk; nghUshjhur; re;ij vd;w xd;wpDs; te;j epiyapy;.. gy ehLfs; mij Nehf;fp Xbf;nfhz;bUf;Fk; Ntisapy; fj;jpr;; nrhd;dnjy;yhk; Rf;FE}whf cile;Jtpl;ld.. ,y;iynaz;L fl;bg;gpbr;Rf;nfhz;L ,Uf;fpwtndy;yhk; ,Ue;j ,lj;ijAk; mbr;R cilr;R nehUf;fpg;Nghl;L fz;zpntbAk; Ntz;bg; Gijr;Rg;Nghl;L CUuhj; jpupq;R irNae;jp epf;fpwhq;fs;.. nghJkf;fisj; jpir jpUg;g ehSf;F xU mwpf;if.. xU Nfhl;ghl;Lf; fyit.. ,ilapiy nfhQ;rk; thg]; gpwF NtiwNgupiy mJ jpzpg;G ,g;gpbNa cyfk; XLJ.. me;j cilr;rijAk; cilQ;rijAk; nrhy;ypr; nrhy;ypNa ctq;fspd;ih cyfk; cUSJ.. ,uhr tho;f;if ctq;fSf;F.. Mdhy; nfhs;if kw;wkhjpup..