04-24-2006, 01:26 AM
தமிழ் கதைக்காட்டியும் பிரச்சனை. தமிழ் கதைக்கிறதால கதை கேட்கிறது நானாகதான் இருக்கும்.
"கறி" எனும் பதம் ஆங்கிலேயன் உருவாக்கியதில்லை. எனது பாடசாலையில் அவர்கள் அப்படி அழைப்பதில்லை. ஆனால் தமிழ் பிள்ளைகளே தங்களை அப்படி அழைப்பதை பார்த்து இருக்கின்றேன்.
இங்கு ஒவ்வொரு இனத்திற்கும் ஒவ்வொரு பட்டப்பெயர் உண்டு. அவுஸ்திரேலிய ஆங்கிலேயருக்கும் உண்டு.
கந்தப்பு நீங்கள் கூறியது போல, இடங்களை பொருத்ததாக இருக்கலாம்.
தங்களால் முடியாததை, ஏன் மற்றவர்களாலும் முடியாது என நினைக்க வேண்டும்!!!!
"கறி" எனும் பதம் ஆங்கிலேயன் உருவாக்கியதில்லை. எனது பாடசாலையில் அவர்கள் அப்படி அழைப்பதில்லை. ஆனால் தமிழ் பிள்ளைகளே தங்களை அப்படி அழைப்பதை பார்த்து இருக்கின்றேன்.
இங்கு ஒவ்வொரு இனத்திற்கும் ஒவ்வொரு பட்டப்பெயர் உண்டு. அவுஸ்திரேலிய ஆங்கிலேயருக்கும் உண்டு.
கந்தப்பு நீங்கள் கூறியது போல, இடங்களை பொருத்ததாக இருக்கலாம்.
தங்களால் முடியாததை, ஏன் மற்றவர்களாலும் முடியாது என நினைக்க வேண்டும்!!!!
[b][size=15]
..
..