மோகன்

பெயர் மாற்றங்கள்.

Recommended Posts

அட எல்லாரினதும் பெயர்களும் தமிழில மாற்றுபட்டுவிட்டதோ......வெரிகு

Share this post


Link to post
Share on other sites

என்ட பெயருக்கு முன்னால "ஜெனரல்" என்று சேர்கமுடியுமா???இதை பற்றி என்ன நினைக்கிறீங்க.........முக்கியமாக இணையவன் அண்ணா என்ன நினைக்கிறீங்க.............குருவே இது எப்படி இருக்கு எனக்கு மாற்றி தந்தா நீங்களும் மாற்றுங்கோ............ :P :P :D :P

Edited by Jamuna

Share this post


Link to post
Share on other sites

தமிழில் பெயர் மாற்றியமைக்கு நன்றி.

Share this post


Link to post
Share on other sites

மன்னிக்கவும். குட்டித்தம்பி, ஈழப்பிரியன் ஆகிய பெயர்கள் இரண்டும் தமிழில் மாற்றியமையால் (unicode) பிரச்சனை தருவதால் மீண்டும் ஆங்கிலத்தில் மாற்றியுள்ளோம். விரைவில் இந்த பெயர்ப் பிரச்சனையைத் தீர்க்க வழிகாண்போம். புரிந்துணர்வுக்கு நன்றி.

Share this post


Link to post
Share on other sites

வணக்கம் என் பெயரைத் தமிழில் பூமகள் என மாற்றுவீர்களா நன்றி

Share this post


Link to post
Share on other sites

பூமகள்,

உங்கள் பெயர் தமிழில் மாற்றப்பட்டுள்ளது.

Share this post


Link to post
Share on other sites

பூமகள்,

உங்கள் பெயர் தமிழில் மாற்றப்பட்டுள்ளது.

தாமதமான பின்னூட்டத்திற்கு மன்னிக்கவும்.

மிக்க நன்றிகள் அன்புச் சகோதரர் வலைஞன் அவர்களே...!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nesakaram என்ற பெயரை (அதாவது டிஸ்பிளேயில் தெரியும் பெயரை) தமிழில் நோசக்கரம் என்றில்லாமல் "நேசக்கரம்" என்று ஆக்கி தருவீர்களா புலவர்களே? :lol:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nesakaram என்ற பெயரை (அதாவது டிஸ்பிளேயில் தெரியும் பெயரை) தமிழில் நோசக்கரம் என்றில்லாமல் "நேசக்கரம்" என்று ஆக்கி தருவீர்களா புலவர்களே? :mellow:

வணக்கம் நேசக்கரம். உந்த பெயரப்பார்க்க இந்தியன் ஆமி வந்த மூட்டம் அங்க தமிழ்நாட்டில இருந்து நேசக்கரம் எண்டு ஒரு நிகழ்ச்சி போட்டு சனத்த அறுத்துக்கொண்டு இருந்த சம்பவம்தான் நினைவுக்கு வருகிது.

நிருவாகம் Nesakaram எண்டுறத நேசக்கரம் எண்டு பெயர தமிழில ஒருக்கால் மாற்றி விடுங்கோவன்.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nesakaram என்ற பெயரை (அதாவது டிஸ்பிளேயில் தெரியும் பெயரை) தமிழில் நோசக்கரம் என்றில்லாமல் "நேசக்கரம்" என்று ஆக்கி தருவீர்களா புலவர்களே? :mellow:

மாற்றப்பட்டுள்ளது

Share this post


Link to post
Share on other sites

வணக்கம் நேசக்கரம். உந்த பெயரப்பார்க்க இந்தியன் ஆமி வந்த மூட்டம் அங்க தமிழ்நாட்டில இருந்து நேசக்கரம் எண்டு ஒரு நிகழ்ச்சி போட்டு சனத்த அறுத்துக்கொண்டு இருந்த சம்பவம்தான் நினைவுக்கு வருகிது.

நிருவாகம் Nesakaram எண்டுறத நேசக்கரம் எண்டு பெயர தமிழில ஒருக்கால் மாற்றி விடுங்கோவன்.

ரெக்குமெண்டுக்கு நன்றிங்கோ. :mellow:

நன்றி மோகன்.:huh:

Share this post


Link to post
Share on other sites

ரெக்குமெண்டுக்கு நன்றிங்கோ. :mellow:

யூ ஆர் வெல்கம்! :huh:

Share this post


Link to post
Share on other sites

கள பொறுப்பாளர் அவர்களே,

எனது பெயரை தமிழில் " தமிழ் சிறி" என்று மாற்றம் செய்து விடுவீர்களா?

அத்துடன் எப்படி அவடர் பதிவது என்பதனையும் தயவு செய்து அறியத்தரவும்.நன்றி.

Share this post


Link to post
Share on other sites

எனது பெயரை தமிழ் சிறி என மாற்றிய களநிர்வாகத்தினர்களுக்கு நன்றி.

Share this post


Link to post
Share on other sites

கள களநிர்வாகத்தினர்களுக்கு அவசரவேண்டுகோள்!!!!!!!

ஒரு நாள் இடைவெளியில் ஒட்டிப்பிறந்த இரட்டை குழந்தைகளான தமிழ் சிறி சூர்யா ஆகியோரை அறுவை சிகிச்சை மூலம் பிரிப்பது தான் குழந்தைகளின் எதிர்காலத்துக் நல்லது என்று மருத்துவ உலகம் கூறுவதால் உடனடியாக அவசர அறுவை சிகிச்சையை ஆரம்பிக்கும்படி அன்புடன் வேண்டிக்கொள்கின்றேன்

Share this post


Link to post
Share on other sites

Vanthiyathevan அவர்கள் கேட்டுக் கொண்டதற்கிணங்க அவரின் பெயர் அமுதன் என மாற்றப்பட்டுள்ளது.

Share this post


Link to post
Share on other sites

ஆரியத்தைத் தான் நாங்கள் எதிர்ப்போம். சேகுவரா தமிழனத்தின் தந்தை.

Share this post


Link to post
Share on other sites

veerappan1986 என்னும் பெயர் "வீரப்பன்" என்றும் pulavar என்னும் பெயர் "புலவர்" என்றும் தமிழில் இருவரது வேண்டுகோளுக்கிணங்க மாற்றப்பட்டுள்ளது.

Share this post


Link to post
Share on other sites

puspaviji எனும் பெயரை தமிழில் புஸ்பாவிஜி என்று மாற்றிவிடுவீர்களா

Share this post


Link to post
Share on other sites

puspaviji எனும் பெயரை தமிழில் புஸ்பாவிஜி என்று மாற்றிவிடுவீர்களா

மாற்றப்பட்டுள்ளது.

Share this post


Link to post
Share on other sites

vikadakaviஐ விகடகவி என மாற்றிவிடுங்களேன் தமிழில் இருப்பது சிறப்புத்தானே.. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

என்னுடைய பெயரினை ஆங்கில எழுத்துகளில் இருந்து தமிழிற்கு மாற்ற முடியுமா?

அதாவது

Nizhali to நிழலி

என்று

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Topics

  • Posts

    • அப்பத்துக்கு கொஞ்ச கள்ளு போதும். நிறைய வாங்கி யாரோவொரு குடிமகனின் வயிற்றிலடிக்க விருப்பமில்லை.😀 நன்றி 
    • கடவுளே.. சிங்களவனை நாங்கள் பார்த்துக் கொள்கிறோம். முதலில் இவங்களட்ட இருந்து எங்களைக் காப்பாற்று. -PKR- தேர்தல் காய்ச்சல் முத்தி சுமந்திரனை விட புத்திசாலி இந்த இனத்திலேயே இல்லை/ அவருக்கு மூன்று மொழி தெரியும் என்று எல்லாம் பீத்தத் தொடங்கியிட்டாங்கள். கடவுளே.. சிங்களவனை நாங்கள் பார்த்துக் கொள்கிறோம். முதலில் இவங்களட்ட இருந்து எங்களைக் காப்பாற்று. இன்று உலகின் முன்னணி பல்கலைக்கழகங்களில் நிரம்பி வழிகிறது தமிழீழ அறிவுசார் சமூகம். வேறு துறைகளை விடுவோம். அரசியலுக்கு,விடுதலைக்கு, நீதி நோக்கிய பயணத்திற்குத் தேவையான Political Science/ international Relations/ international criminal law/ National security/ Peace and War conflicts/ International human rights போன்ற துறைகளில் ஒன்றுக்கு இரண்டாக கலாநிதி(PhD) பட்டங்களை வைத்திருப்பவர்களே எக்கசக்கமாக வந்து விட்டது. இந்தக் கற்கைகளுக்காக புதிய தலைமுறை இன்னும் பல்கலைக்கழகங்களுக்குள் நுழைந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். இவர்களில் பலர் தலைவரால் தூரநோக்குடன் வெளியே அனுப்பப்பட்ட போராளிகளும் அடக்கம். மூன்று மொழியென்ன, ஐந்தாறு ஐரோப்பிய மொழிகளை சரளமாகக் கையாளக்கூடியவர்கள் எல்லாம் இருக்கிறார்கள். இவர்கள் எல்லாம் வந்து நாட்டில இறங்கினால் சிங்களவனே துண்டைக்காணோம்/ துணியைக் காணோம் என்று ஓடியிடுவான். நிலைமை இப்படியிருக்க ஒரு அப்புக்காத்துக்கு இவ்வளவு பில்டப்பா? போங்கடா போய் புள்ள குட்டிகளை படிக்க வைக்கிற வேலையைப் பாருங்கள். ‘போராட்ட வடிவங்கள் மாறலாம். ஆனால் இலட்சியம் மாறாது’ என்பதற்கமைய ஒரு நாள் பிரபாகரனின் இந்தப் பிள்ளைகள் வருவார்கள். அதுவரை துரோகிகளுக்கு செம்படிக்காமல் காத்திருங்கள். WWW.VELICHAVEEDU.COM
    • தோட்டத்து செடிகள் Part 1 & 2 போய்க்கிட்டிருக்கு ; இன்னும் யாழில் காணவில்லை 🤔. கள்ள வேலையலும் செய்திருக்கின்றீர்கள், பிடிபட்டால் எங்கட மானம் போயிருக்கும் ,😂  
    • Tholar Balan 17 மணி நேரம்  ·    •அடிப்பதுதான் வன்முறை திருப்பி அடிப்பது வன்முறை அல்ல. தற்காப்பு. தமிழ் போராளிகள் ஆயுதம் ஏந்திப் போராடியது வன்முறை என்றும் அதை தன்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று சுமந்திரன் அடிக்கடி சொல்லிக் கொண்டு திரிகிறார். தயவு செய்து யாராவது அவரிடம் கூறுங்கள், அடிப்பதுதான் வன்முறை. திருப்பி அடிப்பது வன்முறை அல்ல. அது தற்காப்பு என்று. அதனால்தான் டெலோ தலைவர் தஙகத்துரை அவர்கள் நீதிமன்றத்தில் “நாம் வன்முறை மீது காதல் கொண்ட மனநோயாளிகள் அல்லர்” என்று கூறினார். அதுமட்டுமல்ல, ஜனாதிபதியாக இருந்த சந்திரிக்காவே “ பிரபாகரன்கள் ஆயுதம் ஏந்த இலங்கை அரசு செய்த தவறுகளே காரணம்” என்று கூறினார். ஆனால், முஸ்லிம்கள் தம்மை தற்காத்துக்கொள்ள ஆயுதம் ஏந்தியது நியாயம் என்று கூறும் சுமந்திரன் தமிழ் மக்கள் ஆயுதம் ஏந்தியது வன்முறை என்றும் அதனை தன்னால் எற்றுக்கொள்ள முடியாது என்கிறார். அதுமட்டுமல்ல இப்போது ஆயுதம் ஏந்துவதாக இருந்தால் வாள் வெட்டுக் கோஸ்டியுடன்தான் சேரவேண்டும் என்று கிண்டல் செய்கிறார். ஆயுதம் ஏந்தியவர்களால் உருவாக்கப்பட்ட கட்சியில் இருந்துகொண்டு அதன் மூலம் பதவியும் பெற்றுக்கொண்டு நன்றி மறந்து ஆயுதப் போராட்டத்தை நக்கல் அடிக்க சுமந்திரன் ஒருவரால்தான் முடியும். 1983 கலவரத்தில் தானும் கப்பலில் அகதியாக வந்து யாழ்ப்பாணம் இறங்கியவன் என்கிறார். அப்படியென்றால் 5 வயது முதல் கொழும்பில் வாழ்ந்தது தனது பாக்கியம் என்று எப்படி இவரால் கூற முடிகிறது? லூசுப் பயல்!