கொரோனா வைரஸ் : கார் உற்பத்திகள் நிறுத்தப்படுகின்றன

[தமிழ் சிறி]

கொரோனா வைரஸ் : கார் உற்பத்திகள் நிறுத்தப்படுகின்றன

பி.எம்.டபிள்யூ மற்றும் ரொயோற்ரா கார் உற்பத்தி நிறுவனங்கள் இங்கிலாந்து தொழிற்சாலைகளில் கார் தயாரிப்பதை நிறுத்தவுள்ளன.

கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பினால் நிசான் மற்றும் வொக்ஸ்சோல் ஆகியவற்றின் விற்பனை வீழ்ச்சியடைந்து வருவதால் அவற்றின் தொழிற்சாலைகள் மூடப்படுகின்றன.

இங்கிலாந்தில் செயல்படும் ஒரே பெரிய கார் நிறுவனங்களான ஜாகுவார், லான்ட் ரோவர் மற்றும் ஹொண்டா ஆகிய நிறுவனங்கள் மூடப்படுகின்றன.

பி.எம்.டபிள்யூ நிறுவனத்தின் இங்கிலாந்து தொழிற்சாலையில் சுமார் 8,000 ஊழியர்கள் வேலை செய்கின்றனர். ரொயோற்ரா நிறுவனத்தின் இங்கிலாந்து தொழிற்சாலைகளில் சுமார் 3,000 ஊழியர்கள் வேலை செய்கின்றனர்.

http://athavannews.com/கொரோனா-வைரஸ்-கார்-உற்பத்/

[ampanai]

கொரோனா வைரஸ் எதிரொலி: ஐரோப்பாவில் உற்பத்தியை நிறுத்தியது வோக்ஸ்வாகன்!

 

வோக்ஸ்வாகன் குழுமம் இந்த வாரம் இத்தாலி, போர்ச்சுகல், ஸ்லோவாக்கியா மற்றும் ஸ்பெயினில் உள்ள ஆலைகளில் உற்பத்தியை நிறுத்தி வைக்கும். மேலும், கொரோனா வைரஸ் பரவுவதால் ஐரோப்பா முழுவதும் அதன் மீதமுள்ள தொழிற்சாலைகளை மூட தயாராகி வருவதாக அதன் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி செவ்வாய்க்கிழமை தெரிவித்தார். ஆடி, பென்ட்லி, புகாட்டி, டுகாட்டி, லம்போர்கினி, போர்ஷே, சீட் மற்றும் ஸ்கோடா பிராண்டுகளை வைத்திருக்கும் ஜெர்மன் கார் தயாரிப்பாளர், தொற்றுநோயால் ஏற்படும் வீழ்ச்சி குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மை, இந்த ஆண்டு அதன் செயல்திறனுக்கான எந்த முன்னறிவிப்புகளையும் கொடுக்க முடியாது என்று கூறினார்.

Volkswagen-ன் சக்திவாய்ந்த பணிக்குழு அதன் ஆலைகளில் உள்ள தொழிலாளர்கள் தொற்றுநோயைத் தடுக்க ஒருவருக்கொருவர் பாதுகாப்பான தூரத்தை பராமரிப்பது சாத்தியமில்லை என்று முடிவு செய்து, வெள்ளிக்கிழமை முதல் உற்பத்தியை நிறுத்தி வைக்க பரிந்துரைத்தது.

கார்

T-Roc

Tiguan AllSpace

Polo

Vento

Tiguan

Ameo

Passat

 

"விற்பனை சூழ்நிலையில் தற்போது குறிப்பிடத்தக்க சரிவு மற்றும் எங்கள் ஆலைகளுக்கு உதிரிபாகங்கள் வழங்குவதில் நிச்சயமற்ற தன்மை இருப்பதால், குழு பிராண்டுகளால் இயக்கப்படும் தொழிற்சாலைகளில் உற்பத்தி எதிர்காலத்தில் நிறுத்தப்பட உள்ளது" என்று தலைமை நிர்வாகி ஹெர்பர்ட் டைஸ் செவ்வாயன்று தெரிவித்தார்.

 

VW-வின் ஸ்பானிஷ் ஆலைகளிலும், போர்ச்சுகலில் உள்ள செட்டுபாலிலும், ஸ்லோவாக்கியாவின் பிராட்டிஸ்லாவாவிலும், இத்தாலியின் லம்போர்கினி மற்றும் டுகாட்டி ஆலைகளிலும் இந்த வாரம் இறுதிக்குள் உற்பத்தி நிறுத்தப்படும் என்று டைஸ் கூறினார்.

அதன் பிற ஜெர்மன் மற்றும் ஐரோப்பிய தொழிற்சாலைகள் உற்பத்தியை இடைநிறுத்தத் தயாராகிவிடும், அநேகமாக இரண்டு முதல் மூன்று வாரங்கள் வரை, VW கூறியது.

"2020 மிகவும் கடினமான ஆண்டாக இருக்கும். கொரோனா தொற்றுநோய் எங்களுக்கு அறியப்படாத செயல்பாட்டு மற்றும் நிதி சவால்களை அளிக்கிறது. அதே நேரத்தில், நீடித்த பொருளாதார தாக்கங்கள் பற்றிய கவலைகள் உள்ளன," என்று டைஸ் கூறினார்.

கடந்த மாதம் மட்டுமே ஜெர்மனியின் வொல்ஃப்ஸ்பர்க்கை தளமாகக் கொண்ட கார் மற்றும் டிரக் தயாரிப்பாளர் இந்த ஆண்டு வாகன விநியோகம் 2019 மட்டத்தில் நிலையானதாக இருக்கும் என்று கணித்து, 2020-ஆம் ஆண்டில் 6.5% முதல் 7.5% வரையான விற்பனையில் இயக்க வருவாயைக் கணித்துள்ளனர்.

"கொரோனா வைரஸின் பரவல் தற்போது உலகப் பொருளாதாரத்தை பாதிக்கிறது. இது வோக்ஸ்வாகன் குழுமத்தை எவ்வளவு கடுமையாக அல்லது எவ்வளவு காலம் பாதிக்கும் என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை. தற்போது, நம்பகமான முன்னறிவிப்பைச் செய்வது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது" என்று தலைமை நிதி அதிகாரி பிராங்க் விட்டர் கூறினார்.

நிறுவனம் ஐரோப்பாவில் உற்பத்தியை நிறுத்தத் தயாராகி கொண்டிருந்தபோது, அதன் உற்பத்தி சில சீனாவில் மீண்டும் தொடங்கியுள்ளன, சாங்ஷா மற்றும் உரும்கியில் உள்ள VW ஆலைகளைத் தவிர.

வோக்ஸ்வாகன் குழுமம் அதன் முழு ஆண்டு இயக்க லாபம் 22% உயர்ந்து 16.9 பில்லியன் யூரோக்களாக (18.5 பில்லியன் டாலர்) அதிக அளவு விளிம்பு கார்களின் வலுவான விற்பனை மற்றும் குறைந்த டீசல் கட்டணங்களுக்கு நன்றி, இது போட்டியாளர்களை பாதிக்கும் ஒரு தொழில்துறை வீழ்ச்சியை மீறுகிறது.

வருவாய் அதன் VW, போர்ஷே, சீட் மற்றும் ஸ்கோடா பிராண்டுகளில் அதிக லாபம் ஈட்டியது, மேலும் அதன் ஆடம்பர ஸ்போர்ட்ஸ்கார் பிராண்டான பென்ட்லிக்கு லாபத்திற்கு திரும்பியது.

கலவை மற்றும் விலை நிலைப்பாட்டின் முன்னேற்றங்கள் குறிப்பாக வோக்ஸ்வாகன் பயணிகள் கார்களின் குறைந்த விற்பனை மற்றும் வெளியீட்டு செலவுகள் மற்றும் எதிர்மறை எக்ஸ்சேஞ் வீத விளைவுகளுக்கு ஈடுசெய்தன என்று நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.

https://auto.ndtv.com/tamil/volkswagen-starts-shutting-down-production-in-europe-in-face-of-novel-coronavirus-news-2197267?pfrom=home-topstories