Jump to content
களத்தில் உள்நுழையும் வழிமுறையில் மாற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளது. மேலதிக விளக்கங்களிற்கு

பங்கு/கிரிப்டோ வர்த்தகம் - வா பங்கு ஒரு கை பார்க்கலாம்


Recommended Posts

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
10 hours ago, பிரபா சிதம்பரநாதன் said:

வீட்டுகடனிலிருக்கும் மிகையான
equityயை வைத்து  பங்குகளிலும் சொத்துகளிலும் முதலீடு செய்வது கூடுதலாக உள்ளது.. 

 

6 hours ago, Kadancha said:

மிகவும் தவறான முதலிடும் முறை, வாழும் வீட்டை அறுதி வைத்து கடன் எடுத்து (equity release) முதலிடுவது.

2008 இல் அமெரிக்க பொருளாதாரம் அடிபட்டதற்கு இதுவே காரணம்.

வங்கிகள் வீட்டுக்கதவு தட்டித்தட்டி ஈகுவல்ரி கொடுத்தார்கள்.

வீட்டு பெறுமதிக்கு கூடுதலாக வருமானங்களை அளவீடு செய்யாமல் வங்கிக்கு வங்கி போட்டி போட்டு அள்ளிக் கொடுக்க 

சொல்லிவைத்து செய்த மாதிரி எல்லோருமே முழு பணத்தையும் அமுக்கி வீட்டு மோட்கேச்சையும் கட்டாமல் விட்டுவிட்டார்கள்.

இதனால் சகல வங்கிகளுமே திவாலாகிப் போக இருந்ததை ஒபாமா அரசு வட்டி இல்லாமல் கொடுத்து உயிர்ப்பித்தது.

அந்தநேரம் தெருவுக்கு தெரு வீடு போகுளோசராக இருந்தது.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • Replies 113
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

goshan_che

பொறுப்பு துறப்பு இந்த திரியில் பகிரப்படும் எந்த தகவலுமே நிதி ஆலோசனை (financial advice) அல்ல. இவை வெறும் கருத்துக்கள் மட்டுமே. உங்கள் முதலீட்டு முடிவுகளுக்கு நீங்களே 100% பொறுபானவர்கள். நோக்க

ஈழப்பிரியன்

நானும் கொஞ்ச காலமாக பங்குசந்தை வியாபாரத்தில் குதித்துள்ளேன். நேரமிருக்கும் போது விபரமாக எழுதுகிறேன். இதில் இறங்கினால் சிறிய வயது விளையாட்டொன்று நினைவுக்கு வரும். எல்லோருமே விளையபடியிருப்

சாமானியன்

வாழ்க்கையின் சகல அம்சங்களும் ஒரு பெருமெடுப்பு நோக்கில் சமநிலைப்படுத்தப்பட்டவையே . ஒரு குறுகிய வட்டத்தில் வெற்றி தோல்வி என்று அழைக்கப்படுவனனவெல்லாம் பின்னர் அப்பிடியே அடிபட்டுப்போய் விடுவதை கண்கூடாக பா

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
1 hour ago, பிரபா சிதம்பரநாதன் said:

வாடகைக்கு விட்டால் அது இலாபமா இல்லையா? 

வாடகைக்கு ஏமாற்றுகாரன் வந்தால் மிகவும் கஸ்டப்பட வேண்டி வரலாம்.

அவரை எழுப்புவதிலிருந்து வீட்டு சேதாரம் என்று பெரிய தொகையை தின்று தள்ளிவிடும்.

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

 சீனா மத்திய வங்கி  கிரிப்டோகரன்ஸிகள் சம்பந்தப்பட்ட பரிவர்த்தனைகளை சட்டவிரோதமானது என்று   அறிவித்து இருக்கின்றது.

https://www.theguardian.com/world/2021/sep/24/china-declares-transactions-cryptocurrencies-illegal

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

நன்றி கோசான், பிரபா
பொதுவாக வங்கிகள் தமது வீட்டுக்கடன் மூலம் ஏற்படும் இழப்பை முன்னரகாவே கணித்து அதற்கேற்ப செயற்படுவார்கள்தான்

EL (Expected loss)=PD (probability of default) X LGD (loss given default) X EAD (exposure at default) 

ஆனால் எதிர்பாராமல் பொருளாதாரத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்களால் ஏற்படும் இழப்புகளை கையாளக்கூடிய நிலையில் நிதி நிறுவனங்கள் உள்ளனவா?

1 hour ago, ஈழப்பிரியன் said:

 

2008 இல் அமெரிக்க பொருளாதாரம் அடிபட்டதற்கு இதுவே காரணம்.

வங்கிகள் வீட்டுக்கதவு தட்டித்தட்டி ஈகுவல்ரி கொடுத்தார்கள்.

வீட்டு பெறுமதிக்கு கூடுதலாக வருமானங்களை அளவீடு செய்யாமல் வங்கிக்கு வங்கி போட்டி போட்டு அள்ளிக் கொடுக்க 

 

பணச்சந்தையில் திரவநிலையில் ஏற்பட்ட தேக்கமும் ( வங்கிகளுக்கு வாடிக்கையாளரின் மூலம் பெறப்பட்ட பண இழப்பு) சங்கிலித்தொடராக பொருளாதாரத்தினை சரித்தது.

அவுஸ்திரேலியாவில் வீட்டு விலைகள் மிகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த நிலையில் வீட்டு விலைகள் சீராகும்போது (market correction) அது பணச்சந்தையில் எவ்வகையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்?

இப்போதிருக்கும் வீட்டின் விலையில் கடன் கட்டணம் அதிகர்த்தமையால் மோசமான கடன் கட்டணம் செலுத்துபவர்கள் மற்றும் கோவிட் தாக்கம், அரசின் அதிகரித்த சமூக செலவுகள் பணச்சந்தையில் மேலதிக அழுத்தங்களை ஏற்படுத்துகிறது.

அது தவிரவும் அவுஸ்திரேலிய அரசு உருவாக்கும் பூகோள அரசியல் சர்ச்சைகளும் பொருளாதாரத்தில் அழுத்தங்களை உருவாக்குகிறது.

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
4 hours ago, பிரபா சிதம்பரநாதன் said:

 

நீங்கள் இருவர் கூறுவது சரியே.. ஆனால் இந்த முறையில் இரண்டாவது வீட்டினை(Investment ppty) வேண்டுவதை கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். உதாரணத்திற்கு உங்களது வீட்டின் தற்போதைய பெறுமதி Aus$800,000 என்றும் மீதமுள்ள கடன் Aus$300,000 என்றால் உங்களது equity Aus$500,000. இதை வைத்து South Australiaவில் ஒரு unit வேண்டி வாடகைக்கு விட்டால் அது இலாபமா இல்லையா? 

இவ்வளவும் உங்களுடைய affordability, மற்றும் வங்கிகள் உங்களது வருமான நிலை, வயது, உங்களில் தங்கியிருப்பவர்களின் வயது போன்ற பல காரணிகளை வைத்தே அனுமதிக்கும்

ஆனால்  உங்களது equityயை பங்குகளில் முதலீடு செய்யும் பொழுது உங்களது பங்கிலாபம் இதனை சரி செய்யமாட்டாதா? 

நான் நினைப்பது தவறாக இருந்தால் சரியாக விளங்கப்படுத்தினால் நன்றாக இருக்கும்..

நன்றி. 

ஓம் buy to let ற்கு முதல் வீட்டின் equity பாவிப்பது ஒப்பீட்டளவில் ரிஸ்க் குறைவுதான் ( வாங்கும் வீட்டின் விலை கூடாவிடினும், வாடகை குறைந்தபட்சம் break even ஆகவாவது ஆக்கும் என்றால்). 

சிலர் கடை எடுப்பது போன்றவற்றுக்கும் பாவிப்பார்கள். இரெண்டும் ஒப்பீட்டளவில் ரிஸ்க் குறைவுதானே.

நீங்கள் சொன்னதை நான்தான் தப்பாக விளங்கிவிட்டேன்.

நான் சொன்னது equity release பண்ணி வரும் பணத்தை பங்கு/கிரிப்டோவில் போடுவதை பற்றி.

5 hours ago, பிரபா சிதம்பரநாதன் said:

இங்கேயும் 5%மாக இருந்தாலும் 20% deposit போடுவீர்களோயானால் Lending Mortgage Insurance(LMI) தவிர்க்கலாம்.. இதன் காரணமாக first home buyers சில உதவிகளை அரசு செய்கிறது(காலத்திற்கு ஏற்ப மாறுபடும்). அதே போல சில தொழிற்தகமைகள், தொழிகளுக்கு 10% இருந்தால் போதுமானது( வங்கிகளுக்கு வங்கி சில சமயம் இந்த கொள்கை மாறுபடலாம்). 

நீங்கள் கூறும் Part buy, part rent என்றால் அரசு கூறும் low-income tenants(government housing support allowance)ற்குள் வரும் tenantsற்கு வாடகைக்கு விட்டால் வாடகையை tenant ஒரு பகுதியும் அரசு மிகுதியையும் தருவதா?

அவர்களும் வாங்கலாம், எந்த first time buyer உம் வாங்கலாம்.

Part-Buy Part-Rent is another name for Shared Ownership or Share-to-Buy, an official government affordable housing scheme which gives first time buyers, as well as some other groups, the chance to gain a foothold on the property ladder.

Under the terms of the ownership scheme the buyer and a housing association share ownership of the property. The buyer typically buys between 25% and 75% and pays rent to the housing association on the remaining share.

https://www.wayhome.co.uk/blog/what-is-part-buy-part-rent-1

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
5 hours ago, பிரபா சிதம்பரநாதன் said:

ஆனால்  உங்களது equityயை பங்குகளில் முதலீடு செய்யும் பொழுது உங்களது பங்கிலாபம் இதனை சரி செய்யமாட்டாதா? 

சரி செய்யலாம். ஆனால் buy to let, அல்லது இன்னொரு கடையை எடுப்பதை விட பங்கு வர்த்தகத்தில் ரிஸ்க் அதிகம் அல்லவா? தவிரவும் முழு முதலும் அழியவும் கூடும். 

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
2 hours ago, vasee said:

அவுஸ்திரேலியாவில் வீட்டு விலைகள் மிகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த நிலையில் வீட்டு விலைகள் சீராகும்போது (market correction) அது பணச்சந்தையில் எவ்வகையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்?

இது உண்மைதானா? 2000 இல் ஒரு 3 பெட் செமி லண்டன் புறநகரில் 180,000 போனதில் இருந்து இதையே சொல்கிறார்கள், இப்போ 600,000 தொடுகிறது. அவுசில் எப்படியோ தெரியாது ஆனால் - சப்ளை குறைவு என்றால் டிமாண்ட் இருக்கத்தானே செய்யும்.

பிரெக்சிறால் ஆட்கள் வெளியேற்றம், பெருந்தொற்று என்று இருந்தும் விலை ஏறுமுகம்தான்.

பணம் மேலும் மேலும் வீங்க வீங்க, விலை கூடத்தானே வேண்டும்?

சப்பளை அதிகரிக்காமல், அல்லது டிமாண்ட் குறையும் படி ஏதாவது சடுதியாக நிகழாமல் correction வருவது சாத்தியமாக்ஃ தெரியவில்லை. 2008 இன் பின் கூட ஒரு dip தான். பின் எழும்பி விட்டது.

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
3 hours ago, zuma said:

 சீனா மத்திய வங்கி  கிரிப்டோகரன்ஸிகள் சம்பந்தப்பட்ட பரிவர்த்தனைகளை சட்டவிரோதமானது என்று   அறிவித்து இருக்கின்றது.

https://www.theguardian.com/world/2021/sep/24/china-declares-transactions-cryptocurrencies-illegal

இதை சீனா 2017 லேயே கூறிவிட்டது. இப்போ தான் பணத்தை அச்சடிப்பதால் மக்கள் கிரிப்டோவுக்கு தாவகூடாது என்பதால் மீள செய்தியாக்கிறது என்கிறனர் ஒரு சாரார்.

https://www.trustnodes.com/2021/09/24/bloomberg-publishes-fake-news-on-bitcoin-as-china-prints-100-billion

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
On 21/9/2021 at 16:27, goshan_che said:

பொறுப்பு துறப்பு

இந்த திரியில் பகிரப்படும் எந்த தகவலுமே நிதி ஆலோசனை (financial advice) அல்ல. இவை வெறும் கருத்துக்கள் மட்டுமே. உங்கள் முதலீட்டு முடிவுகளுக்கு நீங்களே 100% பொறுபானவர்கள்.

நோக்கம்

யாழில் பங்கு வர்த்தகம் பற்றிய ஒரு திரியை திறந்து அதில் உரையாடலை தொடர்வது, எதிர்காலத்தில் புலம்பெயர் சமூகம் ஒரு நிதிப் பலம் பொருந்திய கட்டமைப்பாக மாற உதவும் என்பது உறுப்பினர் @Maruthankerny யின் மனதில் உதித்த எண்ணம்.

அவர் இப்போ களத்துக்கு வருவது இல்லை என்பதால் - நான் இந்த திரியை திறக்கிறேன்.

@vasee @Kadancha @பிரபா சிதம்பரநாதன் @Elugnajiru போன்றவர்களின் கருத்துக்கள் அவர்களுக்கும் இதில் ஆர்வம், அறிவு, அனுபவம் இருப்பதை உணர்த்துகிறது.

ஆகவே விடயங்களை பகிர்ந்து கொள்ளும், வினாக்களை எழுப்பும் ஒரு திரியாக இதில் நாம் ஒன்றிணைவது சாலப்பொருத்தம் என கருதி இந்த திரியை திறக்கிறேன்.

மேலே சொன்னோர் மட்டும் அல்ல இன்னும் பலர் இதில் ஆர்வம், அறிவு, அனுபவம் உள்ளவர்கள் நிச்சயம் இருப்பீர்கள். 

ஆகவே,

பங்கு? வா பங்கு ஒரு கை பார்க்கலாம்.

பயனுள்ள கருத்துக்கள் பரிமாறப்பட்ட திரிகள் சில கீழே:

யாழ். உறவுகளின்.... கருத்துக்களை மேலோட்டமாக, வாசித்த போது,
சுவராசியமான... தகவல்களை அறியக் கூடியதாக இருந்தது. 👍

ஆனால்...  இதற்குள், நுழையப் போகின்றேன் என்று, மனிசியிடம்  சொன்னாலே...
"நீங்கள் இதுவரை, கிழிச்சது காணும், சும்மா... பொத்திக் கொண்டு இருங்கோ"  என்று...
பேசிப் போடுவார் என்று, பயமாக இருக்கு.

சுமார் 15 வருடங்களுக்கு முன்பு, இங்கிலாந்தில் இருந்த..
Adds Free (mobado) என்ற தமிழரின் நிறுவனத்தில்,  
5000 பவுண்ஸ் போட்டு... கையை, சுட்டுக் கொண்டனான். 

அதற்குப் பிறகு... மனைவி, என்னை.. சுயமாக முடிவெடுக்க விடுவதில்லை.
அது... எமது வாழ்க்கை முழுக்க போதுமான அனுபவம்.

காசு... போனது பறவாயில்லை. எம்மவன்.. எம்மை... ஏமாத்திப் போட்டானே..
என்ற கவலை... என்றும் மறக்க முடியாதது. 

  • Like 1
  • Haha 1
  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
23 minutes ago, தமிழ் சிறி said:

யாழ். உறவுகளின்.... கருத்துக்களை மேலோட்டமாக, வாசித்த போது,
சுவராசியமான... தகவல்களை அறியக் கூடியதாக இருந்தது. 👍

ஆனால்...  இதற்குள், நுழையப் போகின்றேன் என்று, மனிசியிடம்  சொன்னாலே...
"நீங்கள் இதுவரை, கிழிச்சது காணும், சும்மா... பொத்திக் கொண்டு இருங்கோ"  என்று...
பேசிப் போடுவார் என்று, பயமாக இருக்கு.

சுமார் 15 வருடங்களுக்கு முன்பு, இங்கிலாந்தில் இருந்த..
Adds Free (mobado) என்ற தமிழரின் நிறுவனத்தில்,  
5000 பவுண்ஸ் போட்டு... கையை, சுட்டுக் கொண்டனான். 

அதற்குப் பிறகு... மனைவி, என்னை.. சுயமாக முடிவெடுக்க விடுவதில்லை.
அது... எமது வாழ்க்கை முழுக்க போதுமான அனுபவம்.

காசு... போனது பறவாயில்லை. எம்மவன்.. எம்மை... ஏமாத்திப் போட்டானே..
என்ற கவலை... என்றும் மறக்க முடியாதது. 

🙁 எப்போதும் முதலீடுகளை நிறுவனமயப்பட்ட இடத்தில் போடும் போது ஏமாற வாய்ப்பு குறைவாய் இருக்கும்.

ஆனால் தெரிந்தவர்களை, நம்பி முதலிட்டவர்களை ஏமாற்றுவது பச்சை துரோகம்.

😡

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

மயிலிறகை புத்தகத்துக்குள் வைப்பதற்கும் பங்கு வாங்குவதற்கும் உள்ள தொடர்பை என்ன என்பதை அறிந்து கொண்டேன் 😂
புத்தகத்துக்குள் மயிலின் இறகை வைக்கும் போது அதிஷ்டத்தை கொண்டுவரும், பரிட்சையில் அதிக புள்ளிகள் எடுக்கலாம் என்று நம்புவார்களாம். சிலர் அது குட்டி போடும் வளர்ந்து வரும் என்று நம்புவார்களாம். ஆனால் அது குட்டி போடாது வளராது அப்படியே அதே அளவில் இருக்கும். ஆனால் பங்கு வாங்கினால் தேய்ந்து விடுமாம்.

2 hours ago, தமிழ் சிறி said:

இங்கிலாந்தில் இருந்த..
Adds Free (mobado) என்ற தமிழரின் நிறுவனத்தில்,  
5000 பவுண்ஸ் போட்டு... கையை, சுட்டுக் கொண்டனான். 

🤦‍♂️😟

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
5 hours ago, goshan_che said:

இது உண்மைதானா? 2000 இல் ஒரு 3 பெட் செமி லண்டன் புறநகரில் 180,000 போனதில் இருந்து இதையே சொல்கிறார்கள், இப்போ 600,000 தொடுகிறது. அவுசில் எப்படியோ தெரியாது ஆனால் - சப்ளை குறைவு என்றால் டிமாண்ட் இருக்கத்தானே செய்யும்.

பிரெக்சிறால் ஆட்கள் வெளியேற்றம், பெருந்தொற்று என்று இருந்தும் விலை ஏறுமுகம்தான்.

பணம் மேலும் மேலும் வீங்க வீங்க, விலை கூடத்தானே வேண்டும்?

சப்பளை அதிகரிக்காமல், அல்லது டிமாண்ட் குறையும் படி ஏதாவது சடுதியாக நிகழாமல் correction வருவது சாத்தியமாக்ஃ தெரியவில்லை. 2008 இன் பின் கூட ஒரு dip தான். பின் எழும்பி விட்டது.

அவுஸ்ரேலிய வீட்டு உரிமை விபரம்

https://www.aihw.gov.au/reports/australias-welfare/home-ownership-and-housing-tenure

https://www.abs.gov.au/statistics/economy/national-accounts/australian-national-accounts-distribution-household-income-consumption-and-wealth/latest-release

https://www.smh.com.au/business/the-economy/the-rich-the-comfortable-middle-and-the-rest-australia-s-wealth-and-income-ladder-revealed-20201216-p56nzl.html

Edited by vasee
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
5 hours ago, goshan_che said:

🙁 எப்போதும் முதலீடுகளை நிறுவனமயப்பட்ட இடத்தில் போடும் போது ஏமாற வாய்ப்பு குறைவாய் இருக்கும்.

ஆனால் தெரிந்தவர்களை, நம்பி முதலிட்டவர்களை ஏமாற்றுவது பச்சை துரோகம்.

😡

அந்தக் காசை..... சேமிக்க,
எத்தனையோ... ஆசைகளை விடுத்து, 
உழைத்து, இருப்பேன் என்பது... 
அந்த,  புறம் போக்குக்கு தெரியாது.

அந்தப் பணத்தை... வைத்து, இவன்... வாழ ஆசைப் பட்டால்,
இரத்தம்.. கக்கி, சாவான்.  இது, எனது சாபம்.

(நாங்கள்... போட்ட சாபத்தில், அவனை... கொரோனா.. அள்ளிக் கொண்டு போயிருக்க வேணும்.)
மிஞ்சி இருந்தால்.... தெய்வம் தண்டனை கொடுக்கும்.

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
10 hours ago, goshan_che said:

இது உண்மைதானா? 2000 இல் ஒரு 3 பெட் செமி லண்டன் புறநகரில் 180,000 போனதில் இருந்து இதையே சொல்கிறார்கள், இப்போ 600,000 தொடுகிறது. அவுசில் எப்படியோ தெரியாது ஆனால் - சப்ளை குறைவு என்றால் டிமாண்ட் இருக்கத்தானே செய்யும்.

பிரெக்சிறால் ஆட்கள் வெளியேற்றம், பெருந்தொற்று என்று இருந்தும் விலை ஏறுமுகம்தான்.

பணம் மேலும் மேலும் வீங்க வீங்க, விலை கூடத்தானே வேண்டும்?

சப்பளை அதிகரிக்காமல், அல்லது டிமாண்ட் குறையும் படி ஏதாவது சடுதியாக நிகழாமல் correction வருவது சாத்தியமாக்ஃ தெரியவில்லை. 2008 இன் பின் கூட ஒரு dip தான். பின் எழும்பி விட்டது.

அவுஸ்ரேலியாவிலும் காலம் காலமாக வீட்டு விலை மிகைப்படுத்ததாகத்தான் சொல்கிறார்கள், விலை குறையவில்லை, 2020 முதல் காலாண்டில் 26% விலை குறைவு ஏற்பட்டது (பொதுவாக பொருளாதாரத்தில் 20% மேலானா வீழ்சியை பொருளாதார சரிவு என்பார்கள்) ஆனால் எந்த பாதிப்புமில்லாமல் வீட்டு விலைகள் வரலாற்று உச்சத்தை எட்டி நிற்கிறது.

மேலே இணைத்த புள்ளி விபரங்கள் பார்க்கும் போது வீட்டு விலைகளுக்கும் வீட்டு உரிமையாளர்களின் வருமான இடைவெளி அதிகரிப்பது போல தோன்றுகிறது.

உலகெங்கிலும் சீன முதலீட்டாளர்களின் முதலீடுகள் பெருமளவான வீட்டு விலை அதிகரிப்பிற்கு காரணமாக இருந்தது அந்த நிலை தொடரும் பட்சத்தில் வீட்டு விலை சரிவு காணாது எனவே தோன்றுகிறது.

https://www.investopedia.com/terms/t/tulipmania.asp#:~:text=Tulipmania is the story of a speculative bubble%2C which took,some houses at the time.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
8 hours ago, விளங்க நினைப்பவன் said:

மயிலிறகை புத்தகத்துக்குள் வைப்பதற்கும் பங்கு வாங்குவதற்கும் உள்ள தொடர்பை என்ன என்பதை அறிந்து கொண்டேன் 😂
புத்தகத்துக்குள் மயிலின் இறகை வைக்கும் போது அதிஷ்டத்தை கொண்டுவரும், பரிட்சையில் அதிக புள்ளிகள் எடுக்கலாம் என்று நம்புவார்களாம். சிலர் அது குட்டி போடும் வளர்ந்து வரும் என்று நம்புவார்களாம். ஆனால் அது குட்டி போடாது வளராது அப்படியே அதே அளவில் இருக்கும். ஆனால் பங்கு வாங்கினால் தேய்ந்து விடுமாம்.

🤣 ஒத்துகிறன் தெய்வமே….மயிலிறகு வளராதுதான்🤣

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

Buy to let இல் வீடு ஒன்றை கொள்ளவனவு செய்வதே பாதுகாப்பானதாக இருக்கும்.

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

நிர்வாகம் பொறுத்தருள வேண்டும் இதை ஆங்கிலத்தில் பகிர்வதற்கு. நீண்ட கட்டுரை மொழி மாற்றம் செய்ய நேரமில்லை. ஆங்கில கட்டுரைகளுக்கு உரிய பகுதியில் இணக்காமல் இங்கே இணைக்க காரணம் - பொருத்தம் கருதி. இல்லை என்றால் நீக்கி விடவும்.

————

Evergrande and the end of China’s ‘build, build, build’ model 

Valued at $41bn in 2020, the spectacular unravelling of the property group exposes deep flaws in Beijing’s growth strategy 

   
September 22, 2021 2:13 am by James Kynge in Hong Kong and Sun Yu in Beijing

A dramatic video filmed in the southwestern city of Kunming in August hints at the scale of China’s property bubble. Onlookers can be heard screaming in awe as 15 high-rise apartment blocks are demolished by 85,000 controlled explosions in less than a minute.

The unfinished buildings, which formed a complex called Sunshine City II, had stood empty since 2013 after one developer ran out of money and another found defects in the construction work. “This urban scar that stood for nearly 10 years has at last taken a key step toward restoration,” said an article in the official Kunming Daily after the demolition.

Such “urban scars” are common all over China, where Evergrande — the world’s most heavily indebted property company — is suffering a liquidity crunch that could prove terminal. The crisis at the company, which as recently as two years ago ranked as the world’s most valuable property stock, highlights both the speed at which corporate fortunes can unravel and the deep flaws in China’s growth model
 

Evergrande, for all of the high drama of its meltdown, is merely the symptom of a much bigger problem. China’s vast real estate sector, which contributes 29 per cent of the country’s gross domestic product, is so overbuilt that it threatens to relinquish its longstanding role as a prime driver of Chinese economic growth and, instead, become a drag on it. 

A worker carrying buckets at the construction site of the Raffles City Chongqing in southwest China’s Chongqing municipality A worker carrying buckets at the construction site of the Raffles City Chongqing in south-west China’s Chongqing municipality © Wang Zhao/AFP/Getty Images

There is enough empty property in China to house over 90m people, says Logan Wright, a Hong Kong-based director at Rhodium Group, a consultancy. To put that into perspective: there are five G7 countries — France, Germany, Italy, the UK and Canada — that could each fit their entire population into those empty Chinese apartments with room to spare.

The average size of a household in China is just over three people. “We estimate existing but unsold housing inventory is in the range of 3bn square metres, which is enough to house 30m families, conservatively,” Wright says, explaining his calculations. 

Oversupply has been a problem for several years. What changed is that last year China decided the issue had become so chronic that it needed to firmly address it. President Xi Jinping had also run out of patience with the excesses of the property sector, say observers, and Beijing formulated “three red lines” to reduce debt levels in the sector. Evergrande is proving to be the first big victim. While on Wednesday it said it would meet its payment obligations for one domestic bond, a big crunch point comes on Thursday when Evergrande needs to make an interest payment on a US dollar bond. 

Big Read: The liquidity squeeze on listed developers

As the company falters, its undoing raises a fundamental question for the world’s second-largest economy: has China’s property-driven growth model — the global economy’s most powerful locomotive — run out of road?

Yes, says Leland Miller, chief executive of China Beige Book, a consultancy which analyses the economy through proprietary data. “The leadership in Beijing has been more worried about Chinese growth than anyone in the west.

“There is a recognition that the old build, build, build playbook does not work any more and that it is actually getting dangerous. The leadership now appears to be thinking that it can’t wait any longer to change the growth model,” Miller says.

Ting Lu, chief China economist at investment bank Nomura, says he does not expect Evergrande’s woes to trigger an economic collapse. But he believes Beijing’s attempts to transition from one growth model to another could significantly depress annual growth in coming years.

A housing complex developed by Evergrande sits unfinished in Luoyang A housing complex developed by Evergrande sits unfinished in Luoyang © Carlos Garcia Rawlins/Reuters

“There is unlikely to be a sudden stop,” Lu says. “But I think China’s potential [annual] growth rate will drop to 4 per cent or even lower between 2025 and 2030.”

Wright says the property sector is becoming a threat to financial, economic and social stability — it has already sparked protests in several cities. “It is very difficult to provide a compelling narrative that China’s potential growth will exceed 4 per cent in the next decade,” Wright adds. 

Miller echoes that sentiment. “We are set for a roller-coaster ride in policy and in economic growth,” he says. “I would not be surprised if a decade from now GDP growth was 1 or 2 per cent.”

If such projections prove correct, the Chinese growth “miracle” is in peril. In the decade from 2000 to 2009, China’s GDP growth averaged 10.4 per cent a year. This stellar performance abated during the decade from 2010 to 2019, but annual GDP still grew by an average of 7.68 per cent. 

Big Read: Measuring the debt load of China's local government financing vehicles

Any fall in growth would be swiftly felt worldwide. China has long been the biggest engine of global prosperity, contributing 28 per cent of GDP growth worldwide from 2013 to 2018 — more than twice the share of the US — according to a study by the IMF.

“Even if China avoids a sharp and sudden crisis,” says Jonas Goltermann at Capital Economics, a research firm, “its medium-term prospects are much worse than generally acknowledged.” 

Crossing Xi’s ‘red lines’ 

The risks that spring from the Evergrande saga encompass both financial contagion — especially in the offshore US dollar bond market — and the prospect that a flagging property sector will strike at some of the vital organs of the Chinese economy, potentially depressing GDP growth for years to come. 

The fallout from the crisis is already considerable. Evergrande’s plummeting share price has slashed the company’s market capitalisation from $41bn last year to about $3.7bn now. And concerns around its possible collapse triggered a global markets sell-off this week. Some 80,000 people in China who hold about Rmb40bn in the company’s wealth management products are waiting nervously to see whether Evergrande will honour payment obligations. Offshore bondholders are bracing for a default, perhaps as early as Thursday, with one bond due to pay interest trading at about 30 per cent of its face value. 

Xi Jinping at the Chinese Communist Party’s Congress in October 2017, where the president said ‘houses are for living in, not for speculation’ Xi Jinping at the Chinese Communist party’s Congress in October 2017, where the president said ‘houses are for living in, not for speculation’ © Wang Zhao/AFP/Getty Images

But potentially longer lasting impacts derive from the broader fall in China’s property market. It is clear that the real estate sector is in a tailspin, with sales in 52 large cities down 16 per cent in the first half of September year on year, extending a 20 per cent decline in August, according to official data. 

An even more consequential trend for China’s political economy is the collapse in land sales by local governments, which fell 90 per cent year on year in the first 12 days of September, official figures show. Such land sales generate about one-third of local government revenues, which in turn are used to help pay the principal and interest on some $8.4tn in debt issued by several thousand local government financing vehicles. LGFVs act as an often unseen dynamo for the broader economy; they raise capital through bond issuance that is then used to fund vast infrastructure projects.

“We expect land sales revenue to get much worse,” says Nomura’s Lu.

Recommended

This dwindling ability of local governments to raise finance to spend on infrastructure has the potential to depress Chinese growth considerably. Fixed asset investment, which last year totalled Rmb51.9tn ($8tn), constitutes 43 per cent of GDP.

Distress is already evident in an offshore US dollar bond market, where some $221bn in debt raised by several hundred Chinese property developers is trading. Big chunks of the market are currently priced for default. “A full 16 per cent of the market is trading at yields of over 30 per cent and 11 per cent of the market is trading at yields of over 50 per cent,” Wright says. 

Yields of over 50 per cent suggest defaults are likely, he adds.

Ultimately, the fate of such bonds, and almost all other offshoots from the malaise in Chinese property, depends on Beijing. The Chinese state owns almost all of the country’s large financial institutions, meaning that if Beijing orders them to bail out Evergrande or other distressed property companies, they will follow orders.

In some overseas markets the idea that Evergrande’s distress may presage a “Lehman moment” — recalling the chaos that followed the collapse of US investment bank Lehman Brothers 13 years ago — has gained traction. But given Beijing’s influence and vested interests, the analogy does not easily fit. 

Security personnel form a human chain outside Evergrande’s headquarters in Shenzhen, where people gathered this month to demand repayment of loans and financial products Security personnel form a human chain outside Evergrande’s headquarters in Shenzhen, where people gathered this month to demand repayment of loans and financial products © David Kirton/Reuters

“Unless China’s regulators seriously mismanage the situation, a systemic crisis in the country’s financial sector is not on the cards,” says He Wei, an analyst at Gavekal, a research company. 

Indeed, the main cause of Evergrande’s crisis and the downturn in the broader property sector is Beijing itself. The “three red lines” that the Xi government announced last year stipulate that developers must keep debt levels within reasonable bounds. 

Specifically, it says that the ratio of liabilities to assets must be below 70 per cent, the ratio of net debt to equity must be below 100 per cent and the ratio of cash to short-term debt must be at least 100 per cent. In June, Evergrande was failing on all three metrics and was therefore forbidden from raising additional debt — triggering its current crisis.

Line chart of Share price (Hong Kong dollars) showing Pressures grow on Evergrande

‘Common prosperity’ 

If it is true that Beijing is the main cause of Evergrande’s predicament, then it stands to reason that it can end the current market meltdown by taking its foot off the property sector’s throat. 

But deep structural forces in the economy have convinced China’s policymakers that property can no longer be a reliable dynamo for sustainable economic growth, analysts say. This is not only because of Xi’s famous phrase that “houses are for living in, not for speculation,” made in a 2017 speech.

Recommended

For one thing, the demand picture has changed utterly from when Beijing pushed through free market reforms in the late 1990s that touched off the biggest real estate boom in human history. 

China’s population is hardly growing. In 2020, only 12m babies were born, down from 14.65m a year earlier in a country of 1.4bn. The trend may well become more pronounced over the next decade as the number of women of peak childbearing age — between 22 to 35 — is due to fall by more than 30 per cent.

Some experts are predicting that the birth rate could drop below 10m a year, throwing China’s population into absolute decline and further dampening demand for property.

A housing complex built by Evergrande in Huai’an, eastern Jiangsu province A housing complex built by Evergrande in Huai’an, eastern Jiangsu province © AFP/Getty Images

Houze Song, an analyst at Chicago-based think-tank MacroPolo, says the situation is exacerbated by the phenomenon of “shrinking cities”. After around three decades during which hundreds of millions of people left their rural villages to settle in cities, the biggest migration in human history has now dwindled to a trickle.

About three quarters of the cities in China are in population decline, says Song. “A decade from now, even assuming that some people will leave for growth cities, more than 600m Chinese citizens will still live in shrinking cities.”

China is faced with a risky transition. It is starting to shift its growth model away from an over-reliance on real estate to more preferred engines of growth such as high-tech manufacturing and the deployment of green technologies, analysts say.

Recommended

Here again, the impetus comes from Xi. A list of eight priorities released following an economic planning meeting in late 2020 not only denounced the “disorderly expansion of capital” — understood to have been code for speculation in property — it also advocated technological innovation and the pursuit of carbon neutrality. 

Such a transition may take several years to achieve, analysts say. But it is clear from Xi’s recent exhortations on the need for China to follow “common prosperity” that he is serious. The propensity of real estate to leapfrog in value in sought-after areas while remaining undercooked in low-rent districts has been blamed for widening the inequality gap between rich and poor.

“The slogan of ‘common prosperity’ is a narrative change that paves the way for a shift in the growth model,” says Miller. “It clarifies that a drop in GDP growth is not a failure for the Chinese Communist party.”

Yet, ordinary people across China are suffering the pain of the country’s property market meltdown. Xu, 36, who asked not to be fully identified, lives in the central city of Xinyang and works as a secretary at a local factory. Her mother bought a high-yield investment product from Evergrande to help cover the medical bills for her late-stage lung cancer. 

But the promised 7.5 per cent returns from the investment, which cost Rmb200,000, have not materialised. Instead, Evergrande is refusing to pay out as it conserves cash to stave off potentially huge defaults. 

“My parents have put all they have into Evergrande,” says Xu. “This is no longer just an economic issue,” she adds, “this is absolutely a huge social issue. There will be serious consequences if the issue doesn’t get properly solved. 

“If my mother’s health situation deteriorates because of this,” adds Xu, “I am going to fight Evergrande every day.”

Additional reporting by Thomas Hale in Hong Kong

 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

இந்த கட்டுரையை வாசிக்கும் போது, சீனாவின் எவர்கிராண்ட் நிறுவனம் மட்டும் அல்ல, முழு வீட்டு மனை துறையும் அதன் தொடர்சியாக நாட்டின் பொருளாதார வளர்சியும் கூட சிக்கலில் இருப்பதாக படுகிறது.

சீனாவில் சில எதிர்மறை மாற்றங்கள் ஏற்படின் அது ஏனைய நாட்டின் பொருளாதாரத்தை எப்படி பாதிக்கும்?

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
3 hours ago, goshan_che said:

இந்த கட்டுரையை வாசிக்கும் போது, சீனாவின் எவர்கிராண்ட் நிறுவனம் மட்டும் அல்ல, முழு வீட்டு மனை துறையும் அதன் தொடர்சியாக நாட்டின் பொருளாதார வளர்சியும் கூட சிக்கலில் இருப்பதாக படுகிறது.

சீனாவில் சில எதிர்மறை மாற்றங்கள் ஏற்படின் அது ஏனைய நாட்டின் பொருளாதாரத்தை எப்படி பாதிக்கும்?

சீன வங்கித்துறை இதனால் அதிகளவில் பாதிப்படையுமா?
சீன பொருளாதாரத்திற்கு மிக பெரிய பாதிப்புதான், உலக பொருளாதாரத்தில் சீனாவின் பங்கு அதிகம், அதன் பிரதிபலிப்பு நிட்சயமாக உலக பொருளாதாரத்தில் இருக்கும், 2008 அமெரிக்க பொருளாதார சரிவு எவ்வாறு உலக பொருளாதார சரிவை தூண்டியது போல் ஒரு நிலமை ஏற்படக்கூடாது.

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

வங்கித்துறை அதிகளவில் பாதிப்படையாது என கூறப்படுகிறது.

Edited by vasee
  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
On 25/9/2021 at 01:17, ஈழப்பிரியன் said:

வாடகைக்கு ஏமாற்றுகாரன் வந்தால் மிகவும் கஸ்டப்பட வேண்டி வரலாம்.

அவரை எழுப்புவதிலிருந்து வீட்டு சேதாரம் என்று பெரிய தொகையை தின்று தள்ளிவிடும்.

உண்மைதான், ஆனால் எல்லா இடங்களிலும் என்று கூறமுடியாது. 

செலவுகளைப்பற்றி உங்களது கணக்காளரிடம் கேட்டால் அவற்றை எப்படி மீள எடுப்பதை பற்றி கூறுவார். 

 

Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

 

16 hours ago, goshan_che said:

சீனாவில் சில எதிர்மறை மாற்றங்கள் ஏற்படின் அது ஏனைய நாட்டின் பொருளாதாரத்தை எப்படி பாதிக்கும்?

மற்றைய நாடுகளை விட அவுஸ்ரேலியாவை அதிகம் பாதிக்கும் என நினைக்கிறேன். ஏனெனில் அவுஸ்ரேலியாவின் Iron Oreனினை அதிகளவில் இறக்குமதி செய்வது சீனா. இந்த மாதிரி சரிவினால் சீனா இறக்குமதி செய்யும் Iron Oreல் அளவில் பாரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தலாம். இது பெருமளவில் அவுஸ்ரேலியாவின் பொருளாதாரத்தை பாதிக்கும் என நினைக்கிறேன். ஏற்கனவே இந்த இரண்டு நாடுகளுக்கிடையிலான அரசியல் நிலைப்பாடுகள் பிரச்சனையில் உள்ளது.

  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
On 26/9/2021 at 02:27, vasee said:

சீன வங்கித்துறை இதனால் அதிகளவில் பாதிப்படையுமா?

இல்லை. அனால், சீன பொருளாதாரத்தை பாதிக்கலாம் (இது பெரிய பாதிப்பாக இருக்காது  என்பதற்கு, சீனாவின் மதியச பொருளாதார திட்டமில் காரணம்).

Chinese regulators 2015 இல் இருந்தே இதை வேலி போட்டு அடைத்து கொண்டு இருக்கிறார்கள் (RING FENCED).

2018 இல் Davos இல் சீன வங்கிதுறை regulator இன் பேட்டியை பார்க்கவும்  

அனால், எதை சொன்னாலும், macro economic அளவில் சீனாவின் கொள்கை சரி.

மேற்கு, இந்த unproductive, debt based housing assets based economy இல் இருந்து எப்படி அதனை விடுவிக்கப் போகிறது? 

 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




இங்கு எழுதப்படும் விடயம் பிரதிசெய்யப்பட்டு (copy)மேலுள்ள கட்டத்தில் ஒட்டப்பட வேண்டும் (paste)


  • Tell a friend

    Love கருத்துக்களம்? Tell a friend!
  • Topics

  • Posts

    • உதறல்-சப்னாஸ் ஹாசிம்   ஓவியம் : எஸ்.நளீம் நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு அச்சமற்ற மனித நடமாட்டத்தை சந்தைக்கூச்சலை வாகன நெரிசலை, பாடசாலை சிறுவர்களை அவர்கள்  கண்டிருந்தனர். அநுராதபுரத்தில் ஆங்காங்கே இருந்த புத்தர் சிலைகளைச் சுற்றியிருந்த வெண் அலரிப்பூக்கள் பகலிலும் மணத்துக்கிடந்தன. சில இடங்களில் பாதை தடுப்புகள் போடப்பட்டு வாகனங்கள் கண்காணிக்கப்பட்டன. நீண்ட நாள் பசி, வயிறு ஒட்டி அடியிலிருந்து பிழம்பாய் எரிவது மூக்கு நாசிவரை சுட்டது. வேறு வழியின்றி ஒரு முஸ்லிம் ஹோட்டலை பார்த்து உள்ளே முதலாளியிடம் ஒரு சிலர் நிலைமையைப் புரியவைக்க அவர்களில் ஒருவனுக்கு அவசரமாய் அடைத்துக்கொண்டு வந்திருந்ததில் ஒதுங்கப் போனான். கழிவறையில் மஞ்சள் சுவர் பூச்சு போலக் கசந்து ஒழுகியதும் அந்த இடம் எரியத் துவங்கியது. ஒரு வாளி நிறையத் தண்ணீர் எடுத்துக் குறியைத்தணிய விட்டான். “முதல்ல போய் சாப்பிடுங்கோ புள்ளையாள்..” . முதலாளி பேசுவதிலே ஆள் காத்தான்குடியென்று தெரிந்திருந்தது. பேச்சிலேயே அக்கறையும் வாஞ்சையும் கலந்திருந்தது. “புள்ளையள் யாழ்ப்பாணத்தில இருந்து தப்பி வாறாக. கேக்கிறத்த குடுமகன்..” என வேலை பார்ப்பவர்களிடம் அவரது ஏவல் சத்தமாகவிருந்தது. பெரிய உள் கடையில் ஒரு பெரிய மேசையைச்சுற்றி பத்து கதிரைகளும் புத்தகப்பைகளும் குந்தியிருந்தன. இடைக்கிடை ஒருவன் மட்டும் ஒருவாளித்தண்ணீரோடு ஒதுங்கப் போனான். தாகம் தீரும் பத்து முழிகள் வெளுத்தன. யுத்தம் மீள மூண்டதில் புலிகள் கிழக்கிலிருந்த பொலிஸ் நிலையங்களை தாக்கி கைப்பற்றியிருந்தனர். அதனால் மட்டக்களப்பு கல்முனை வழியாக அக்கறைப்பற்றுக்கு செல்வதில் சிரமமும் அச்சமுமிருந்தது. கடை முதலாளியின் யோசனைப்படி பத்து பேரும் கண்டிக்கு செல்வதென முடிவாகியது. அன்றிரவு வேனில் கடிகார டிக் டிக் சத்தமும் ஆஸ்த்துமா இளைச்சலும் பல ரகமான குறட்டை வீசலும் நிறைந்திருந்தன. பலநாளாக கண்களில் தேங்கிய தூக்கமென்பதால் பைகளுக்கு மேலே கண்டபடி அசந்திருந்தனர்.அவர்கள் கடந்துவந்த கடுமையான நாட்களை, நினைத்தாலே தசைகளுக்குள் சுள்ளெனும் உதறலை அசைபோடாமலில்லை. 000000000000000000000000000 “இந்த கண்றாவி வீடிய விட்டுட்டு எப்படா சிகரெட்டுக்கு மாறுற..”. “இருக்கிற பிரச்சினைக்குள்ள ஒனக்கு சிகரெட் தேவப்படுது எலா…”. ரயில் தண்டாவாளக்கேடர்களை அறுத்துக் குறுக்காகவும் நீளப்பாட்டிலும் வைத்து மண்ணைத் தோண்டிய மடுவிலிருந்து மூட்டை மூட்டையாகக் கட்டி குறுக்காகச் சுவரைப் போல எழுப்பித் துப்பாக்கி முனை மட்டும் வெளியே நீட்டத் தக்க இடைவெளியோடு அந்தப் பங்கரை பதுங்குவதெற்கென இயக்கத்தினர் கட்டுவதை வேடிக்கை பார்த்தபடி நின்றவர்களுக்குக் கொண்டு வந்த பீடி தீர்ந்து போனது சலிப்படித்தது. அடிவானைத்தொட சூரியன் யாழ்கோட்டையின் சுவர்களுக்குள் வழக்கமான பங்கருக்குள் பதுங்கிக்கொள்ள ஆங்காங்கே மின் குமிழ்கள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகக் கருந்தவளையின் கண்களைப்போலப் பளிச்சென்றன. “அடேய். புதினம் பாக்குறியள் என்ன..”. பங்கருக்குள்ளிருந்து குரலும் கண்களும் வெளியே நீண்டன. “இல்ல அண்ணா, நாங்க படிக்க வந்த, சும்மா சுத்திப்பாப்பம் எண்டு…” சொன்ன இழுவையான பதிலில் அமிழ்ந்து மூடியிருந்த குரலை அவர்களில் ஒருவன் எச்சிலை திரட்டி விழுங்கி சரிப்படுத்தியபடியிருந்தான். “எந்த ஊரடா நீங்கள்.?..”. “அக்கரைப்பற்று ண்ணா…” “முஸ்லிமே…? “ கேள்விகளைச் சுருக்கமாக முடித்துவிட்டு பீடிக்குறைகளை சாஷ்டாங்கமான முகமனைப்போலக் காலுக்கு கீழே நசுக்கியவுடன் தங்களது அறையை நோக்கி வேகமாக அவர்களிருவரும் நடக்கத்துவங்கியதில் யாழ்ப்பாணக் கோட்டையைச் சுற்றிலும் புலிகள் பல பங்கருகளை கட்டுகிற சப்தங்கள் தெளிவாகக்கேட்டன. முந்தைய இரவில் பூத்திருந்த வெண் அலரி வாசம் வழியெங்கும் கும்மென்று அடைத்திருந்தது. ஆங்காங்கே ஆயுதங்களோடு ஆட்கள் சுதந்திரமாகச் சுத்தி திரிவதை கோட்டை மேலிருந்த இராணுவத்தினரும் பார்த்தபடியிருந்தனர். தொன்னூறுகளில் இலங்கை ஜனாதிபதியாகவிருந்த ரணசிங்க பிரேமதாசா புலிகளோடு செய்திருந்த யுத்த நிறுத்தக் காலத்தில் புலிகள் பல அரண்-சுவர்களையும் பதுங்கு குழிகளையும் அமைக்கத்துவங்கியிருந்தனர். இது தெரிந்திருந்தும் இராணுவத்தரப்பு தங்கள் வீரர்களை அமைதியாக இருக்கும் படியே கட்டளையிட்டிருந்தது. பேச்சுவார்த்தை பிற்காலகட்டத்தில் இலங்கை பாதுகாப்புத்தரப்பு ஆயுதங்களைத் தவிர்க்கச்சொன்னதில் புலிகள் அதிருப்தியடைந்திருந்தனர். இந்தக்காலத்தில் தான் கிழக்கிலிருந்து நிறைய மாணவர்கள் யாழ்நகருக்கு கல்விகற்க வந்திருந்தனர். அறையை அடைந்ததும் வெளியே இருளைக்கவிழ்க்க போராடும் மஞ்சள் விளக்கை அணைத்துக் கொண்டனர். அவர்கள் தங்கியிருந்த அறைக்கு அடுத்தாற்போல் தான் உரிமையாளரும் குடியிருந்தார். சாப்பாடு தங்குமிடத்தோடு சேர்த்து மாதவாடகை உரிய நாளில் வங்கிக்கணக்கிற்கு வந்துவிடுமென்பதால் அவரும் தொந்தரவு தருவதில்லை. அவர் பிள்ளைகள் அறைக்குள் அடிக்கடி இவர்களோடு விளையாட வருவது அவருக்கு அவ்வளவு பிடிப்பாக இல்லை. வெளியே சண்டை மூளும் நாட்களில் குண்டுகளுக்குப் பயந்து பதுங்கும் குழிகள் வேறு வேறாக அமைக்கப்பட்டிருந்தன. வேறான வாயிலோடு கொல்லைப்புறத்தை பிரிக்கும் பெரிய சுவரில் இருந்த ஜன்னல் மட்டுமே தொடர்பாடலுக்கென்றிருந்தது. யாழில் ஒரே கிணற்றுக்காக ஒரே கோயிலுக்காக ஒரே தேநீர்க்கடைக்காகப் போராடியது போல ஒரே பங்கருக்காகவெனப் பஞ்சமர் போராட்டங்கள் வீதிக்கு இறங்கியிருக்க முடியாது தான். அன்றிரவே மீண்டும் போர் துவங்கியது. சரமாரியாகக் குண்டுகள் அதிர தீட்டால் பிரிந்திருந்த பங்கருகளில் ஒரே மரணபீதி ஒரே வியர்வையென அடைத்திருந்தது. அவர்களிருவரும் எப்படியாவது ஊருக்குச் செல்வதென முடிவெடுத்து வழக்கமாகச் சாப்பிடப்போகும் முஸ்லிம் கடை முதலாளியிடம் பேசிப் பார்த்தனர். அந்தக் கடைமுதலாளிக்கு புலிகளிடத்தில் செல்வாக்கிருந்தது. புலிகளின் தளபதியொருவர் மூலமாக வாகனம் ஒன்றை ஏற்பாடு செய்து தந்திருந்ததில் அவர்களோடு சேர்த்து மொத்தம் பத்து மாணவர்கள் ஏறியிருந்தனர். உண்மையில் அவர்களில் நால்வர் இலங்கை பொலிஸ் பிரிவில் பணியாற்றிய முஸ்லிம்கள். கடைமுதலாளியினால் ஏற்கனவே திட்டமிட்டபடி அவர்கள் தங்கள் சீருடைகளை புதைத்து விட்டு இவர்களோடு மாணவர்களாகப் புத்தகங்களை பகிர்ந்து பிரித்து வாங்கியபடி பயணத்தில் சேர்ந்திருந்தனர். வேனில் நன்கு தெரிந்தவர்கள் போலத் தங்களைக்காட்டிக்கொள்வது அவ்வளவு கடினமாக இருக்கவில்லை. மாற்றுவீதிகளின் வழியே வேன் மத்திம வேகத்தில் செல்ல முன் விளக்குகளை மங்கலாய்க்கியிருந்தார் ட்ரைவர். பத்துக்கனவுகளெல்லாம் இல்லை; உயிர் வாழும் பிரயாசைகள் மட்டும் ஜன்னலிலிருந்து வெளியே தொங்கிக்கொண்டிருந்தன. இயக்கச்சியிலிருந்து ஆனையிறவுப்பாதைக்கு வேன் போகாமல் கோவில்வயல் வைரவர் கோவில்வரைக்கும் வந்து விட்டிருந்தார்கள். அங்கிருந்து கால்நடையாக ஆனையிறவுக்கு வர விடிந்திருந்தது. எதிரில் இருந்த இராணுவ முகாமில் சோதனைக்காக நின்றிருந்தனர். முன்னால் நீண்ட வரிசை. வரிசையிலிருந்து யாரோ ஒருவர் அடையாளம் காட்டுபவர்களை அடித்து இழுத்து சென்ற சிப்பாய்களின் பூட்ஸ் சத்தம் அச்சுறுத்தியது. தாகம் நீண்டு நாக்கிலிருந்து அடித்தொண்டை வரை வறண்டு வெடித்திருந்தது. அவர்களில் ஒருவன் சிங்களம் சரளமாகப் பேசத்தெரிந்தவன் என்பதால் புத்தகப்பைகளை காட்டி நிலைமையை விளக்கிப்பேச பைகளை ஒவ்வொன்றாகச் சோதனையிட்டனர். ஒவ்வொரு பையிலும் புத்தகங்களும் கழுவாத ஆடைகளும் சுருட்டிக்கிடந்தன. ஒவ்வொரு பையாகச் சோதனைக்கு நீட்டிவிட்டு வரிசையாகக் காத்திருந்தனர். திடீரென இருவரின் பின் முழங்காலில் உதை விழ முட்டி அடிபடக் கீழே சரிய துவக்குகள் லோட் ஆகின. ஒரு பைக்குள் இருந்து டிக் டிக் என்ற சத்தம் வந்ததும் சுதாகரித்த இராணுவ சிப்பாய்களுடன் இன்னும் சிலரும் வந்து சேர கவனமாக அந்த பையைத் திறந்து பார்த்தனர். அவர்களை விடவும் அந்தக் குழுவிலிருந்த மாணவர்களுக்கே திடுமென்றிருந்தது. தெரியாத பொலிஸில் இருந்த சிலரோடு சேர்ந்து தாங்களும் இரையாகிவிடுவோமென்ற அச்சம் மூள வியர்த்த கழுத்துகளும் பொத்தான் திறந்த நெஞ்சுப் பகுதிகளும் அதிகாலை வெயிலில் பளபளத்தன. உள்ளே இருந்த மேசைக்கடிகாரத்தை வெளியே எடுத்துத் துருவிச் சோதனை செய்தபின்னர் அவர்கள் பத்துப் பேரையும் செல்ல அனுமதித்தனர். 000000000000000000000000000 காடுகள் வழியாகக் கவனமாக ஒரு ஆள் முன்னே செல்லத் தனித்தனியாக ஒரு எறும்பு நிரையைப் போல மனிதர்களும் புத்தகவடுக்குகளும் மேசை கடிகார டிக் டிக் சத்தமும் விரைந்து கொண்டிருந்ததில் புதிதாக இழுத்து எறியும் மூச்சு சப்தமும் சேர்ந்திருந்தது. அதில் ஒருவனுக்கிருந்த ஆஸ்த்துமா இளைச்சல் மற்றவர்களுக்குப் புத்தகப்பைக்கு மேலே ஒரு சுமையை ஏற்றியது போலிருந்தது. மூன்று நாட்கள் மாறி மாறிப் பல புலிகளின் காவலரண்களுக்கு நடக்கவேண்டியிருந்தது. அதே சோதனைகளும் அதே கேள்விகளும் திரும்பத் திரும்ப வந்தன. “முஸ்லிமோ..” . “படிக்க வந்த நீங்களோ..”. “ஓமந்தை வரப் போகலாமப்பன்…”. புலிகளின் காவலரண்களில் தங்க கிடைத்த எல்லா நாட்களும் அவர்களுக்குச் சோதனையாயிருந்தன. செட்டிக்குளம் காவலரணில் அவர்களுக்குத் தங்குவதற்கென மரங்களடர்ந்த காட்டில் அருகருகேயான நான்கு மரங்களைச் சுற்றி வேயப்பட்ட புடவையினுள் அவர்கள் தங்கவைக்கப்பட்டனர். பல இடங்களில் தொடரும் சண்டைகளில் இடம்பெயர்ந்த குடும்பங்களும் தங்களுக்கு போதிய அளவு பெரிய சதுரப்புடவைச்சுவரினுள் தங்கியிருந்தனர். குழந்தைகளுக்காகப் புகைந்திருந்த அடுப்புக்கருகலும் துண்டிக்கப்பட்ட உடலங்கங்களிலிருந்து வரும் அழுகைச்செருமலும் பத்து புத்தக மூட்டைகளை கொளுத்துவதுபோலவிருந்தன. வயோதிபர்கள், பெண்கள், குழந்தைகள் ஊனமுற்றவர்களோடு வரிசையில் நின்று சாப்பாட்டு பொட்டலங்களை வாங்கக்கூச்சமாக இருந்தது. இப்படித்தான் ஊரிலும் ஆயுதக் குழுக்களைத் தாக்கும் வான் ஹெலிகாப்டர்களுக்குப் பயந்து சிதறிய படைகளின் ஆயுதங்களைப் பொறுக்கி கொல்லைப்புறங்களில் புதைத்தபோதும் யார் பணத்தை யார் புதைப்பதென்று கூச்சமாயிருந்திருக்கும். திரும்பவும் விடிய முன்னரைப் போல வேறொரு ஆள் ஆயுதத்தோடு முன்னே செல்ல அதே எறும்புவரிசை கால்கள் விறைத்தபடி முன்னேறின. புதிய ஆள் சாரத்தை தூக்கி கட்டியிருந்தான். அவன் கெண்டைச்சதையில் ஒரு துண்டு இருக்கவில்லை. அவன் கால்களை இழுத்து இழுத்து நடந்தாலும் இதுவரை முன்னே வழித்துணையாக வந்தவர்களில் அவனே வேகமாக நடந்தான். பனை வடலிகளும் வேப்பம் பற்றைகளும் கள்ளிச்செடிகளும் குளக்கரைகளும் கண்ணிவெடி புதைக்கப்பட்ட முட்புதர்கள் மண்டிய நீரேரிகளுமென அவர்கள் நிற்காமல் கடக்கவேண்டியிருந்தது. இரண்டு நாட்கள் நீண்ட பயணத்தில் கால்கள் நடுங்கி அந்த உதறல் தலை வரை எழும்பியிருந்தது. இன்னும் சில மைல்களில் இராணுவ முகாம் வந்துவிடுமென்பதால் அந்த ஆளிடம் அவர்கள் விடைபெறவேண்டியிருந்தது. “நாங்கள் தான் சண்டையெண்டு அழியிறம். நீங்களாவது படியுங்கோடா…”. திரும்பிப்பார்க்காத அந்த இழுவைக்கால்கள் துப்பாக்கியோடு சாரத்தை உயர்த்திய ஆளை மறைத்துவிடும் படி விரைவாக நடந்திருந்தன. அங்கிருந்து நடந்து வந்து வழக்கமான சோதனைச்சாவடிகள் பலவற்றை தாண்டி ஒரு மரக்கறி லாரியில் பத்து பேரும் மொத்தமாக ஏறியிருந்தனர். அதற்குப் பிறகு அநுராதபுரம் வரை அவர்களை ஏற்றியபடியால் அவர்களையும் லாரியையும் வழக்கத்திற்கு மேலதிகமாகச் சோதனை செய்தனர். லாரி ட்ரைவரை கடைசியாக அனுராதபுரத்தில் வழியனுப்பியபோது அதில் ஓரிருவர் அழுதேவிட்டனர். கருணை என்பது குப்பிவிளக்கின் சுடர் போலச் சினுங்காமல் எங்காவது ஒரு மூலையில் எரிந்து கொண்டிருப்பது தான். 000000000000000000000000000 கண்டி முஸ்லிம் ஹோட்டலில் நூற்றியெட்டாம் அறையில் அவர்கள் தங்கியிருந்தனர். பலநாள் கழித்து ஒரு உற்சாகம் தேறியிருந்தது. அது கண்டி பெரஹர காலம் என்பதால் ஊர்வலம் போகும் வீதிகள் மின்விளக்கு சோடனையில் கிறக்கமாயிருந்தன. அலங்காரப்பந்தல்களும் தென்னோலைத் தோரணங்களும் சந்திக்குச் சந்தி வைக்கப்பட்டு பார்வையாளர் நிற்கும் இடங்களில் கயிறுகள் பின்னப்பட்டிருந்தன. அரச பௌத்த உற்சவமென்பதால் தலதா மாளிகையையும் அதனைச் சுற்றிய இடங்களிலும் பாதுகாப்பு பலப்படுத்தப்பட்டிருந்தது. திறந்த ஜன்னலிருந்து அடிக்கும் குளிர் காற்றை முகரவெனத் தலைகள் எட்டிப் பார்த்தபடியிருந்தன. விடிந்தால் ஊருக்குப் போகமுடியும் என்கிற சுலபமான வாயிலைக் குளிர்ந்த நம்பிக்கையை அவர்கள் அடிக்கடி திறந்து பார்த்துக்கொண்டிருந்தனர். உதறி நடுங்கும் கால்களை ஆறப்போட்டுத் தொடைகளை நீவி நீண்டு படுத்திருந்தனர். கண்கள் மட்டும் வீடுவரை நீண்டிருந்தன. ஒரு வழி போலச் செம்மையாக ஒரு பளிங்கு போல அதைவிடச்செம்மையாக நாளையை அவர்கள் எதிர்பார்த்திருந்தனர். கதவு படாரென்று திறந்து இரண்டு துண்டுகளாகப் பறந்து விழச் சில கொமாண்டோக்கள் ஆயுதங்களோடு உள்ளே திடுதிப்பென்று பாய்ந்தனர். இருண்ட சீலைகளை தலையில் கட்டி கறுப்பு நிறத்தை முகத்தில் பூசியிருந்தனர். “வேச மவனுகளா…”. ஆடை கழட்டப்பட்டு எல்லோரும் நிர்வாணமாக்கப்பட்டனர். சுன்னத் செய்யப்பட்ட குறிகளைக் கண்டதும் அவர்களின் தீவிரம் தணிந்திருந்தது. ஆண்குறி மையவாதம் இங்கே மட்டும் உயிர்ப்பிச்சை அளித்திருந்தது. இப்படித்தான் எல்லாச் சோதனைச்சாவடி களிலும் அறுக்கப்பட்ட குறிகளுக்கு மரியாதை இருந்தது. நீண்ட நாட்கள் வெயிலில் கிடந்த கருமையும் அழுக்கும் பெரிய முடிச்சுகளைப் போலவிருந்த பைகளின் நடமாட்டமும் புலனாய்வுத்துறையின் காதுகளைச் சீவியிருக்க வேண்டும். பெரஹர உற்சவத்திற்கு குண்டடிக்கும் புலிகளோவென அவர்கள் சந்தேகப்பட்டிருக்க வேண்டும். நீண்ட சோதனையின் பின்னர் அவர்கள் ஆடை அணிய அனுமதிக்கப்பட்டனர். “படிக்க…?”. “யாழ்ப்பாணத்திற்கு..?”. சிப்பாய்கள் ஆச்சரியப்பட்டனர். பயத்தில் சிலருக்கு மூத்திரம் கொதித்தபடி வந்திருந்தது. இப்போது மூடிய ஜன்னல், உடைந்த கதவோடு டிக் டிக் சத்தம், ஆஸ்த்துமா இளைச்சலோடும் மூத்திர நெடியோடும் அவர்கள் படுத்திருந்தனர். அந்தக் குளிரிலும் வியர்த்த பிசுபிசுப்பு தரையில் அங்கங்களை ஒட்டிக் கிடக்கச்செய்தது. மறுநாள் ஐந்து மணிக்கு அக்கறைப்பற்று பஸ்ஸை பிடிப்பது வரை அவர்களின் உதறல் நிற்கவே இல்லை. சப்னாஸ் ஹாசிம்-இலங்கை   https://naduweb.com/?p=17718
    • ஐ.எம்.எவ் கடன்: மூன்றாமுலகக் கடன் பற்றிய கதைகள் தெ. ஞாலசீர்த்தி மீநிலங்கோ     இலங்கையின் பொருளாதார நெருக்கடியை, இன்னும் கடனை வாங்குவதன் மூலம் தீர்த்து விடலாம் என்று பலரும் நம்புகிறார்கள்.  இலங்கையின் பொருளாதார நெருக்கடி, இரண்டு விடயங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது. முதலாவது, பொருளாதாரக் கொள்கை; இரண்டாவது, அதன்வழியமைந்த பொருளாதாரக் கட்டமைப்பு.  இவை இரண்டிலும், அடிப்படையான மாற்றங்களைச் செய்யாத வரை, இலங்கையின் பொருளாதார நெருக்கடிக்குத் தீர்வில்லை. கடன் வாங்குவது, தற்காலிகமான ஆறுதலைத் தரும். ஆனால், வாங்கிய கடனையும் அதற்கான வட்டியையும் சேர்த்தே மீளச்செலுத்த வேண்டும் என்பதே யதார்த்தம்.  இன்று தனிமனிதர்கள் வாழ்வில், நிதிநிறுவனங்கள் எவ்வாறு செயற்படுகின்றன என்பதை ஆழமாக யோசித்தால், செயற்பாட்டில் சர்வதேச நிதி நிறுவனங்கள் கொஞ்சமும் சளைத்தவையல்ல என்பது புலனாகும். ஐ.எம்.எவ், ஒரு கந்துவட்டிக்காரனுக்கு எவ்வகையிலும் சளைத்ததல்ல.  இன்று உலகெங்கும், மூன்றாமுலக நாடுகள் கடனில் அகப்பட்டுள்ளன. இயற்கை வளங்களும் மனித வளமும் கொண்ட இந்நாடுகள், ஏன் கடனாளியாகின என்ற கேள்வி, பெரும்பாலும் கேட்கப்படுவதில்லை.  மாறாக, கடன் என்பது சமூக அசைவியக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. கடன் வாங்குவதை ஊக்குவிப்பதே, இன்றைய பொருளாதார முறையின் முக்கியமான அம்சமாக உள்ளது. இது கடன் வாங்காத ஒருவரை விட, கடன் வாங்கித் தட்டுத்தடுமாறி மீளச்செலுத்துகின்ற ஒருவரை, நம்பிக்கையானவராகப் பார்க்கிறது.  ஒருவரைத் தொடர்ச்சியாகக் கடனுக்குள் வைத்திருப்பதை, நிதிநிறுவனங்களும் அரசும் உறுதி செய்கின்றன. இதனால் கடனுக்கான வட்டி என்பது, மிகப்பெரிய இலாபமாகிறது. எனவே, இந்த விஷச் சுழலில் மக்களைச் சிக்கவைப்பதில், இந்தப் பொருளாதார முறை வெற்றிகண்டுள்ளது. இதன் நீட்சியே, சர்வதேச நிதி நிறுவனங்கள் ஆகும். கடந்தாண்டு தொடக்கத்தில், கொரோனா தொற்றுக்கு முன்வரை, மூன்றாமுலக நாடுகளின் வெளியகக் கடனின் மொத்தத்தொகை அண்ணளவாக 11 ரில்லியன் அமெரிக்க டொலராகும். பெருந்தொற்றும் விலைவாசி ஏற்றமும் காலநிலை மாற்றமும், இந்தத் தொகையைக் கடந்த ஒன்றரை ஆண்டுகளில் பலமடங்கு அதிகரித்துள்ளன. ஆனால், இதற்கு முன்னர், இவ்வளவு கடனுக்கு இந்நாடுகள் எவ்வாறு ஆளாகின என்ற கதையைப் பார்க்க வேண்டியுள்ளது.  நாடுகளின் வளர்ச்சி மாதிரிகளும் அவை மேற்கொண்ட பொருளாதாரச் சமூகத் தேர்வுகளுமே, மூன்றாமுலக நாடுகளின் கடன்களுக்கான பிரதான காரணமாகும். மூன்றாமுலக நாடொன்றின் தேசிய கடன், எவ்வாறு மிகப்பெரிய சிக்கலாக உருவெடுத்து, அந்நாட்டை வங்குரோத்து நிலைக்குக் கொண்டு செல்கிறது என்பது புதிர்போல் தோன்றினாலும், அதுதான் கடந்த பல தசாப்தங்களாக மூன்றாமுலக நாடுகளின் கதையாக உள்ளது.  இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய காலத்தில் தோற்றம்பெற்ற தாராளவாதமும் உலகமயமாக்கலும், அரசின் வகிபாகத்தைக் குறைப்பதை நோக்காகக் கொண்டிருந்தன. சோசலிச அரசுகளில் ஆழமாக ஊன்றியிருந்த ‘சமூக நல அரசுகள்’ என்ற கருத்தாக்கத்துக்கு மாறாக, திறந்த சந்தையையும் அரசுகளின் கட்டுப்பாடற்ற நிலையையும் முன்னிறுத்தின. இதன் ஒரு பகுதியாக, ‘வளர்ச்சி’ என்பது பரிந்துரைக்கப்பட்டது. அதேபோல, உலகமயமாக்கல் நுகர்வைப் பிரதானமாக்கியது.   கொலனியாதிக்கத்துக்குப் பிந்தைய அரசுகள், இக்கொள்கைகளை நடைமுறைப்படுத்தத் தொடங்கின. இதன் விளைவால், ‘வளர்ச்சி’ பற்றிய தவறான புதிதலுக்கு ஆளாகின. வளர்ச்சி என்பது எதற்கானது, யாருக்கானது ஆகிய கேள்விகள் கேட்கப்படவேயில்லை.  காலப்போக்கில் இது, ‘நவீனமயமாதல்’ என்ற புதிய பெயரைச் சூடிக் கொண்டது. மூன்றாமுலக நாடுகள், இந்தக் கவர்ச்சிகரமான சொல்லாடலில் வீழ்ந்தன. தங்கள் பொருளாதாரத்தின் அடிப்படைகளை, மாற்றிக் கொள்ளத் துணிந்தன. விவசாயத்தை மையமாகக் கொண்ட நாடுகள், தொழில்மயமாகின; தொழில்மயமான நாடுகள், சேவைமயமாகின. இவ்வாறு, தங்களின் பொருளாதார பலங்களில் இருந்து விடுபட்டு, புதியவகை பொருளாதார அடிப்படைகளை நோக்கி அவை நகர்ந்தன. இதனால், அவர்களின் பொருளாதார பலம் கேள்விக்குள்ளானது. எனவே, ‘நவீனமயமாகுவதற்காக’ சர்வதேச நிதி நிறுவனங்களின் கடன் பொறிக்குள் அகப்பட்டுக் கொண்டன.   இதன் தொடர்ச்சியாக, வட்டியுடன் கடனை மீளச் செலுத்துவது என்ற நிதி நிறுவனத்தின் நிகழ்ச்சி நிரலுக்குள், இந்த நாடுகள் ஆட்பட்டன. அரச நிறுவனங்களை ‘மீள்கட்டமைப்பு’ செய்வதும் ‘சீர்திருத்தங்களை’ மேற்கொள்வதும் இதன் பகுதியாகின. இவற்றின் மோசமான பலன்களை அனுபவிப்பது, இந்நாடுகளில் உள்ள ஏழை மக்களாவர்.  வளர்ச்சிக்காக வாங்கப்படும் கடனில் பெரும்பகுதி, ஆட்சியாளர்களின் தனிப்பட்ட வங்கிக் கணக்குகளை நிரப்பும். எனவே, திட்டமிட்ட திட்டத்துக்குரிய பணம் அரசிடம் இருப்பதில்லை. பின்னர், அக்கடனைத் திருப்பிச் செலுத்த புதிய கடனை நாடுகள் வாங்கும்; அவையும் ஆட்சியாளர்களின் தனிப்பட்ட கஜனாக்களை நிரப்பும். அதன் பின்னர் வாங்கிய கடனுக்கான வட்டியைச் செலுத்துவதற்கு, புதிய கடன்கள் வாங்கப்படும். இது ஒரு முடிவற்ற தொடராக விரியும். 1980களில் பிலிப்பைன்ஸ், நிக்கரகுவா, ஆர்ஜென்டீனா போன்ற ஏராளமான நாடுகளின் கதை இதுதான்.  1970களின் இறுதிப்பகுதியில், சிலியில் செப்புச் சுரங்கங்களின் வருமானம் உப்பிப்பெருத்த பொருளாதாரமாக உருமாறியது. சிலியின் நாணயத்தின் (பெசோ) பெறுமதி, திட்டமிட்டு வலுவானதாகக் காட்டப்பட்டது. அமெரிக்க டொலருக்கு எதிரான பெசோவின் பெறுமதி உயர்வாக, இதனால் இறக்குமதி செய்வது மலிவானது போன்றதொரு தோற்றம் உருவாகியது.  இதனால் சிலியின் மத்தியதர வர்க்கம், அளவற்ற நுகர்வில் இறங்கியது. பொருளாதாரம் சில ஆண்டுகளில் இறக்குமதியில் நம்பியிருக்குமாறு மாறியது. இதனால், உள்ளூர் உற்பத்தியாளர்கள் பாதிக்கப்பட்டனர். மெதுமெதுவாக, இறக்குமதிக்குக் கடன் வாங்கும் நிலைக்கு, சிலி தள்ளப்பட்டது.  உள்ளூர் உற்பத்தியாளர்கள் தொழிலற்றவர்களாகினர். ஏற்றுமதி அதிகரிக்காத நிலையில், இறக்குமதி பலமடங்கு அதிகரித்தது. இதனால் தொடர்ந்தும் கடன்வாங்க வேண்டிய நிலைக்கு சிலி ஆளாகியது. அப்போது, சர்வதேச நாணய நிதியம் உதவிக்கு வந்தது.  இதன் இன்னொரு வடிவம், நிக்கரகுவாவில் அரங்கேறியது. 1970களில் ஆட்சியில் இருந்த ‘சமோசா’ குடும்பத்தினர் சுருட்டிய பணம் அளவில்லாதது. 1972ஆம் ஆண்டு, நிக்கரகுவாவில் ஏற்பட்ட நிலநடுக்கத்துக்குக் கொடுக்கப்பட்ட அனைத்து உதவித்தொகைகளையும் இக்குடும்பம் சுருட்டிக்கொண்டது.  1979ஆம் ஆண்டு, ‘சண்டனிஸ்டா’ புரட்சியாளர்கள், இவர்களைத் துரத்தும்வரை இக்குடும்பம் ஆட்சியில் இருந்தது. இவர்கள் துரத்தப்படும் போது, அரசாங்கக் கையிருப்பு  300 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர் மட்டுமே! ஆனால், மொத்தக் கடன் 4,000 மில்லியன் அமெரிக்க டொலராகும். 1980களில் பிலிப்பைன்சில், மார்க்கோசின் ஊழல்களும் சுரண்டல்களும் உலகறிந்த விடயங்கள். 1986இல் பிலிப்பைன்சின் மொத்தக் கடன் 26,000 மில்லியன் டொலர். இதில் 15 சதவீதமானவை, மார்க்கோசின் மனைவி இமெல்லாடவின் ஆடம்பரச் செலவுக்கானவை.  இன்னொருபுறம், பிலிப்பைன்ஸ் அணுசக்தித் திட்டமொன்றைத் தொடங்கியது. இதற்காக வாங்கப்பட்ட கடனுக்கு கொடுக்கப்பட்ட ஒருநாள் வட்டி 3,50,000 அமெரிக்க டொலர் ஆகும். இவ்வட்டி 1989ஆம் ஆண்டு 5,00,000 ஆக உயர்ந்தது. வாங்கிய கடன் மார்க்கோசினால் சுருட்டப்பட்டது.  இதேபோலவே, இன்னும் பல மூன்றாமுலக நாடுகளில் வாங்கப்படும் கடன், ஆட்சியாளர்களால் சுருட்டப்படுகிறது. 1979 முதல் 1983 வரையான நான்கு ஆண்டு காலத்தில் மெக்சிக்கோவிலிருந்து வெளியேறிய மொத்தப் பணம் 9,000 பில்லியன் அமெரிக்க டொலராகும். ஆனால், மெக்சிக்கோ கடனில் தத்தளித்தது. கடனை அடைக்க மேலும் கடன் வாங்கிய வண்ணம் இருந்தது.  ஆர்ஜென்டீனாவில் இராணுவ சர்வாதிகார ஆட்சி நடைபெற்ற வேளை, பெரும்பாலான கடன் இராணுவச் செலவீனங்களுக்காகவே பயன்படுத்தப்பட்டது. பெருவின் கதையும் இதுதான். எனவே, மூன்றாமுலக நாடுகள் எவ்வாறு கடனாளியாகின்றன என்பதற்கான ஒரு குறுக்குவெட்டுச் சித்திரமே, மேற்சொன்ன உதாரணங்கள் ஆகும். இதன் பின்னணியில், கடன் வழங்குனர்களாக உள்நுழையும் சர்வதேச நிதி நிறுவனங்கள் குறிப்பாக, சர்வதேச நாணய நிதியம் நிபந்தனைகளுடன் கடன்களை வழங்குகின்றது. அந்நிபந்தனைகளாக, அரச சேவைகளைத் தனியார்மயமாக்கல், சமூகநலன்களைக் குறைத்தல், தனியார்துறைக்கு வரி குறைப்பு, வரிச்சலுகைகளை அறிமுகப்படுத்தல் போன்றவற்றை வேண்டுகிறது.  மூன்றாம் உலக நாடுகளின் அரசுகள், பெருவாரியான தருணங்களில் சமூகப் பாதுகாப்பினது காவலனும் அத்தியாவசிய சேவைகளை வழங்குவோனும் என்ற தனது வகிபாகத்தில் தவறி விட்டன. இதற்கு மூன்றாமுலகக் கடன் மிகவும் முக்கியமான காரணியாகும்.  மேற்சொன்ன கதைகள், பல வகைகளில் இலங்கையைப் பிரதிபலிக்கின்றன. இவ்வாறான கடன்கள் மூலம், ஏற்கெனவே மக்கள் அனுபவித்து வந்த சமூகப் பாதுகாப்புகளை, சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் கடன்கள் மூலம், இலங்கையர்கள் இழந்து விட்டார்கள்.  இலங்கை சர்வதேச நாணய நிதியத்திடம் கையேந்திக் கடன்வாங்கிய ஒவ்வொரு தடவையும் அதற்குப் பாரிய விலையை இலங்கை கொடுத்துள்ளது. எம்மிடம் எஞ்சியிருப்பது, இலவசக் கல்வியும் இலவச மருத்துவமும் தான். அதையும் நாம் தனியாரிடம் கையளிக்கும் நாள் தூரத்தில் இல்லை. அதைச் சாத்தியமாக்கவே ஐ.எம்.எவ் கடனை இலங்கை பெறவேண்டும் என்று வற்புறுத்துவோர் நினைக்கிறார்கள். மறைமுகமாக,  இலங்கையின் ஏழைக் குடிமகனை, சுடுகாட்டுக்குச் கூட்டிச் செல்லும் வழியையே காட்ட முனைகிறார்கள்.       https://www.tamilmirror.lk/சிறப்பு-கட்டுரைகள்/ஐ-எம்-எவ்-கடன்-மூன்றாமுலகக்-கடன்-பற்றிய-கதைகள்/91-283722
    • பங்களாதேஷுக்கு பாடம் கற்பித்த இலங்கை பங்களாதேஷ் அணிக்கு நல்ல பாடம் கற்பித்த இலங்கை துடுப்பாட வீரர்கள் இலக்கை துரத்தும்போது, 7 பந்துகள் மீதமிருந்த நிலையில் 172 என்ற இலக்கை விரட்டினர்.  பங்களாதேஷுக்கு எதிரான டி-20 உலகக் கிண்ண போட்டியில் இதுவரை தோல்வியை சந்திக்காத இலங்கை அணி, நேற்றைய ஆட்டத்திலும் வெற்றி பெற்று 100 சதவீதத்தை தக்க வைத்துள்ளது. நேற்யை தினம் தனது 5 ஆவது டி-20 போட்டியில் விளையாடிய அசலங்க, தனது முதல் அரை சதம் அடித்து பங்களாதேஷுக்கு மிகப்பெரிய தலைவலியாக மாறினார்.  இந்த இன்னிங்ஸிற்காக அசலங்க ஆட்ட நாயகன் விருதையும் வென்றார். குசல் பெரேரா ஆட்டமிழந்ததால் முதல் ஓவரில் பேட்டிங் செய்ய வந்த 24 வயதான இடது கை ஆட்டக்காரரான அசலங்க, இரண்டாவது ஓவரில் ஹசனின் நான்காவது பந்தில் பவுண்டரி அடித்து இன்னிங்ஸைத் தொடங்கினார்.  அதன் பின்னர் அவரின் தொடர்ச்சியான அதிரடிகளின் விளைவாக பவர் - ப்ளேயில் 6 ஓவர்களில் 1 விக்கெட் இழப்புக்கு 54 ஓட்டங்களை எடுத்தது இலங்கை. 8.1 ஆவது ஓவரில் பதும் நிஷாங்க 24 ஓட்டங்களுடன் ஆட்டமிழந்து வெளியேற, அடுத்தடுத்து வந்த அவிஷ்க பெர்னாண்டோ டக்கவுட்டுடனும், வனிந்து ஹசரங்க 6 ஓட்டங்களுடனும் ஆட்டமிழந்தனர். இதனால் 79 ஓட்டங்களுக்கு இலங்கையின் நான்கு விக்கெட்டுகள் வீழ்த்தப்பட்டது. அதன் பின்னர் பானுக ராஜபக்ஷ களமிறங்கினார். அசலங்காவின் வேகமான இன்னிங்ஸால் அதிரடியை ஆரம்பிக்காத பானுக முதல் 9 பந்துகளில் 6 ஓட்டங்களை மாத்திரமே எடுத்தார். தொடர்ந்து பானுகாவின் முதல் சிக்ஸர் அஃபிஃப் ஹொசைனின் சுழற்பந்து பந்தில் பெறப்பட்டது, அதையடுத்து இலங்கையின் அதிரடி ஆட்டம் சார்ஜாவில் நிலை கொண்டது. இலங்கைக்கு கடைசி 8 ஓவர்களில் 82 ஓட்டங்கள் தேவைப்பட்ட நிலையில், அசலங்கா மற்றும் பானுகா மஹ்முதுல்லா வீசிய 14 ஆவது ஓவரில் 16 ஓட்டங்களையும், சஃபுதீன் வீசிய 16 ஆவது ஓவரில் 22 ஓட்டங்களையும் பெற்று நெருக்கடியிலிருந்து விடுபட்டனர். பானுகாவின் பெயருக்கு முன்னதாக 53 ரன்கள் இன்னிங்ஸில், அவர் 31 பந்துகளை எதிர்கொண்டார், மூன்று சிக்ஸர்கள் மற்றும் 3 பவுண்டரிகள் அடித்தார்.  வெற்றியின் தருவாயில் தனது 30 ஆவது பிறந்த தினத்தை அரை சதத்தை குவித்த பானுக மொத்தமாக 31 பந்துகளில் 3 சிக்ஸர்கள், 3 பவுண்டரிகளுடன் ஆட்டமிழந்தார். இறுதியாக அணித் தலைவர் தசூன் சானக்க களமிறங்கி துடுப்பெடுத்தாட ஆரம்பிக்க 18.5 ஆவது பந்துப் பரிமாற்றத்தில் மேலும் ஒரு பவுண்டரியுடன் வெற்றியை பறை சாற்றினார் அசலங்க. இறுதிவரை ஆட்டமிழக்காதிருந்த அவர் 49 பந்துகளில் 80 ஓட்டங்களை குவித்தார்.   போட்டியின் சிறம்பம்சங்கள் துஷ்மந்த சமீர ஒரு மணி நேரத்திற்கு 150 கி.மீ வேகத்தில் பந்துப் பறிமாற்றம் மேற்கொண்டமை ஒரு சிறப்பான விடயமாகும். இன்னிங்ஸின் தொடக்கத்தில் லிட்டன் தாஸை எதிர்த்த லஹிரு குமாரவின் திறமை மைதானத்தில் சற்று சூடுபிடித்தது. ஆனால் வீரர்களின் தலையீட்டினால் அது சரி செய்யப்பட்டது, லஹிருவின் பந்து வீச்சில் தாஸ் விக்கெட்டை இழந்தார்.  நான்கு முக்கிய வேகப்பந்து வீச்சாளர்களுடன் இலங்கை இன்னிங்ஸ் நுழைந்ததால் மகேஷ் தீக்ஷனாவுக்கு இந்த போட்டியில் ஓய்வு அளிக்கப்பட்டது.  தீக்ஷனாவுக்கு பதிலாக பினுரா பெர்னாண்டோ உள்ளீர்க்கப்பட்டார்.      https://www.virakesari.lk/article/115945
    • இந்தியாவை 10 விக்கெட்டுகளால் அபார வெற்றிகொண்டு பழிதீர்த்தது பாகிஸ்தான் இருபதுக்கு - 20 உலகக்கிண்ண சுப்பர் 12 சுற்றின் பரபரப்பான போட்டியில் இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் அணிகள் நேற்று மோதின. இந்தியாவுக்கு எதிரான போட்டியில் பொறுப்புடன் ஆடிய பாகிஸ்தானின் பாபர் அசாம் மற்றும் மொஹமட் ரிஸ்வான் ஜோடி 151 என்ற வெற்றி இலக்கை இணைப்பாட்டமாக பெற்றுக்கொடுத்து பாகிஸ்தானுக்கு வரலாற்று வெற்றியை பெற்றுக்கொடுத்தது. இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான போட்டி நேற்று இரவு டுபாயில் இடம்பெற்றது. இப்போட்டியில் நாணயச்சுழற்சியில் வெற்றிபெற்ற பாகிஸ்தான் அணி இந்திய அணியை முதலில் துடுப்பெடுத்தாடுமாறு பணித்தது. அதன்படி முதலில் துடுப்பெடுத்தாடிய இந்திய அணி ஆரம்பத்தில் சற்று தடுமாறியது. விராட் கோலி, ரிஷப் பண்ட் இருவரும் நிதானமாக ஆடினர். ரிஷப் பண்ட் 39 ஓட்டங்களுடன் ஆட்டமிழந்து வெளியேறினார். நிதானத்துடனும் பொறுப்புடனும் ஆடிய அணித்தலைவர் விராட் கோலி 57 ஓட்டங்களை பெற்று ஆட்டமிழந்தார். இறுதியில், இந்தியா அணி 20 ஓவர் நிறைவில் 7 விக்கெட் இழப்பிற்கு 151 ஓட்டங்களை பெற்றது. பாகிஸ்தான் சார்பில் ஷாகீன் அப்ரிடி 3 விக்கெட்டுகளையும் ஹசன் அலி 2 விக்கெட்டுகளையும் எடுத்தனர். இதையடுத்து, 152 ஓட்டங்கள் எடுத்தால் வெற்றி என்ற இலக்குடன் பாகிஸ்தான் களமிறங்கியது. அந்த அணியின் ஆரம்ப ஆட்டக்காரர்களாக பாபர் அசாம், மொகமது ரிஸ்வான் இறங்கினர். ஆரம்பத்தில் இருந்தே இருவரும் நிதான ஆட்டத்தை வெளிப்படுத்தினர். கிடைத்த பந்துகளை சிக்சர், பவுண்டரிகளாக விரட்டியடித்தனர். இருவரும் அரை சதமடித்து இந்திய அணியின் பந்து வீச்சாளர்களுக்கு சிம்மசொப்பனமாக திகழ்ந்தனர். இருவரையும் ஆட்டமிழக்கச் செய்வதற்கு இந்திய அணி பல வியூகங்களையும் வகுத்த போதிலும் அவை கைகூடவில்லை. இறுதியில், பாகிஸ்தான் அணி 10 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வரலாற்று வெற்றி பெற்றது.  இப்போட்டியில் பாகிஸ்தானின் ஷாகீன் அப்ரிடி ஆட்டநாயகனாக தெரிவு செய்யப்பட்டார்.   https://www.virakesari.lk/article/115938
    • அமெரிக்காவில் தடுப்பூசி ஏற்றாத மருத்துவ ஊழியர்கள் பணி நீக்கம் ம.ரூபன். உலகில் 2020 ஜனவரி-2021 மே வரை கொவிட் நோயால் 80 ஆயிரம் முதல் ஒரு இலட்சத்து 80 ஆயிரம் மருத்துவத்துறை  ஊழியர்கள் மரணமானதாக உலக சுகாதார ஸ்தாபனம் (WHO) தெரிவித்துள்ளது. ஐரோப்பிய நாடுகளில் குறையும்போது தற்போது ரஷ்யாவில் தொற்று அதிகரித்துள்ளது. இந்நோய் பரவ காரணமான சீனாவில்  மீண்டும் தொற்று கூடியுள்ளது. அமெரிக்காவில்  மக்கள் ஆர்வத்துடன் தடுப்பூசி மருந்தை ஏற்றிக்கொள்கிறார்கள். எனினும் சில இடங்களில் கோவிட் தொற்றால் பலர் மரணமடைகின்றனர். கொரோனா ஆட்கொல்லி நோய் அமெரிக்காவிலேயே பல இலட்சம் பேரை காவு கொண்டு பொருளாதாரத்தையும் பாதித்து யுத்த கால சூழலைப்போல மக்களின் வாழ்க்கை காணப்பட்டது. ஜனாதிபதி தேர்தலில் ட்ரம்பின் தோல்விக்கும்,பைடனின் வெற்றிக்கும் இதுவும் காரணம் பைடன் ஜனாதிபதியாக பதவிக்கு வந்ததும் தடுப்பு மருந்தை சகலரும் பெறுவதற்கு உடன் நடவடிக்கை எடுத்து, சகலரும் தடுப்பூசியை ஆர்வத்துடன் ஏற்றி வருகின்றனர். இந்நோய் தொற்றும் குறைந்து வரும்போது மருத்துவத்துறையில் சில ஊழியர்கள் தடுப்பூசியை ஏற்றிக்கொள்ள மறுத்து வருகின்றனர். பாதுகாப்பாக சிறுவர்கள் முதல் சகலரும் முக்கவசம் (Mask) அணிந்து சமூக இடைவெளியை பேணுகின்றனர். வர்த்தகநிலையங்கள்,உணவகங்கள், தேவாலங்கள், அலுவலகங்கள் மக்கள் அதிகமாக கூடும் இடங்களில் மாஸ்க் கட்டாயம் என அறிவித்தல்கள் உள்ளன. அமெரிக்காவுக்கு 33 நாடுகளின் பயணத்தடை நவம்பர் 8 நீக்கப்படவுள்ளதுடன்  72 மணி நேரத்திற்கு முன்னர் பயணிகள் தடுப்பூசியை ஏற்றியிருக்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நிலைமையில் நியூயோர்கில் (Northwell Health ) என்ற மிகப்பெரிய  தனியார் வைத்தியசாலையில் பணிபுரியும் 1,400 ஊழயர்கள் கொவிட்-19 தடுப்பு மருந்தை ஏற்ற மறுத்ததால் ஒக்டோபர் 6  பணிநீக்கப்பட்டனர். உலகில் எந்தவோரு நாடும் இதேபோல வேலை நீக்கும் நடவடிக்கையை மருத்து வத்துறை ஊழியர்களுக்கு எதிராக எடுத்திருக்காது. நியூயோர்க்கின் வைத்தியசாலைகளில் பணிபுரியும் 92 வீதமான 450,000 ஊழியர்கள் தடுப்பூசியை ஏற்றிக்கொண்டதாக சுகாதாரப்பிரிவு கூறியுள்ளது. Presbyterian Hospital  இல் 250 ஊழியர்களும், மேற்கு வேர்ஜினியாவில் இரு பெண் ஊழியர்களும் ஒக்டோபர் 22 இல் நீக்கப்பட்டனர்.(KAISER PERMANENT) என்ற மிகப்பெரிய சுகாதார பராமரிப்பு நிறுவனத்தில் 2,200 ஊழியர்கள் தடுப்பூசியை ஏற்றிக்கொள்ள டிசம்பர் 31 வரை கால அவகாசம் வழங்கப்பட்டுள்ளது. செப்டம்பருக்குள் நியூயோர்க் (State) மாநில வைத்தியசாலைகளின் சகல ஊழியர்களும் கொவிட்- 19 தடுப்பூசியை கட்டாயம் எற்றிக்கொள்ள்வேண்டும் என  ஆளுநர் (Governor) அன்ட்ரூ கியூமோ உத்தரவிட்டிருந்தார். நியூயோர்க் நகரில் தடுப்பூசி ஏற்றாத 500 தாதிமாருக்கு  சம்பளமற்ற லீவு வழங்கப்பட்டது. ஹூஸ்டன் மெதடிஸ்ட் வைத்தியசாலையில் (Houston Methodist Hospital)  தாதிமார் தடுப்பூசி  உத்தரவை எதிர்த்து ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். 26 தாதிகள் உட்பட 153 ஊழியர்கள் மருந்தை ஏற்ற மறுத்து நீக்கப்பட்டனர். இங்கு பணிபுரியும் 117 பேர் தடுப்பு மருந்தை ஏற்றும் உத்தரவுக்கு எதிராக  வழக்கு தாக்கல் செய்துள்ளனர். கொலராடா கனியன்ஸ் வைத்தியசாலையில் (Colorada Canyons Hospital)-ஒரு தாதி நீக்கப்பட்டார். ஒகியோவில் "மாஸ்க்"அணிதல், தடுப்பூசி ஏற்றும் உத்தரவை  எதிர்த்து சிலர் வீதியில் போராட்டம் செய்தனர். நியூயோர்க்-ஸ்ரேற்றன் ஐலன்ட் பல்கலைக்கழ வைத்தியசாலைக்கு முன்பாகவும்  கடந்த ஆகஸ்ட் மாதம் தடுப்பூசிக்கு எதிராக சிலர் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். தாதி ஒருவர் தடுப்பூசி ஏற்றி ஒவ்வாமையால் மயக்கமானதால், இவர்கள் தடுப்பூசியை ஏற்ற மறுப்பதாகவும் கூறப்படுகிறது.கொவிட்-19 சிகிச்சைக்கான பணிகளில் மருத்துவர்கள்,தாதியர்கள்,ஏனைய தரத்திலான ஊழியர்களும் தினமும் ஈடுபடுவதால் அவர்களின் குடும்பத்தினர்,சூழவுள்ளோர்  பாதுகாப்பு கருதி தடுப்பூசியை ஏற்றுவது மிகவும் அத்தியாவசியமானது என்று  (Northwell Health)  அதிகாரி பார்பரா ஒஸ்போர்ன் கூறியுள்ளார். வட கரோலினா மாநிலத்தில் 15 வைத்தியசாலைகளில் 35 ஆயிரம் ஊழியர்களில் தடுப்பூசி ஏற்றாத 175 பேர் நீக்கப்பட்டனர்.சிலர் தற்காலிகமாக நீக்கப்பட்டு  தடுப்பூசி ஏற்ற கால அவகாசமும் அளிக்கப்பட்டது.லொஸ் ஏஞ்சலில் தடுப்பூசி போடாத ஊழியர்களுக்கு ஒக்டோபர் வரை அவகாசம் வழங் கப்பட்டது. பல வைத்தியசாலைகளில் கொவிட்  அச்சம் காரணமாக  சில ஊழியர்கள் சமூகமளிக்காததால் புதியவர்கள் நியமிக்கப்படுவதைப்போலவே வேலை நீக்கம் செய்யப்பட்டவர்களின் இடங்களுக்கும் புதிய நியமனங்கள் மேற்கொள்ளப்படுகிறது. அல்பனி மருத்துவ நிலையத்தில் (Albany Medical Center) இல் தடுப்பூசி மருந்தை ஏற்றாத 204 ஊழியர்கள் தற்காலிகமாக நீக்கப்பட்டுள்ளனர். இதேவேளை நியுயோர்க்கின் சில ஆசிரியர்களும்,கல்வித்துறை ஊழியர்களும் கோவிட்-19 தடுப்பூசி ஏற்றும் உத்தரவுக்கு எதிராக தாக்கல் செய்திருந்த மனுவை மன்ஹற்றன் மாவட்ட நீதிபதி மேரி கே விஸ்கொசில் நிராகரித்து,தடுப்பூசி ஏற்றாது நோய் தொற்றால்  பிள்ளைகளும்,அவர்களின் குடும்பங்களுமே பாதிக்கப்படுவார்கள் எனவும் கூறியுள்ளார். மன்ஹற்றன் (Manhattan) நகரில் 95 வீதமான கல்வித்திணைக்கள ஊழியர்கள் தடுப்பூசி மருந்தை பெற்றுள்ளதாகவும் 3000 ஆசிரியர்கள் பெறவுள்ளதாகவும் நகர மேயர் பில் டி பிலாசியோ தெரிவித்தார். United Airlines விமான நிறுவனத்தின் ஊழியர்களில் 593 பேர் தடுப்பூசியை  ஏற்ற மறுத்ததால் பணி நீக்கப்பட்டனர்.வேலை இழந்தவர்களுக்காக அரசு வழங்கும் நிவாரண உதவி கொடுப்பனவும் இவர்களுக்கு வழங்கப்படாது எனவும் இந்நிறுவனத்தின் நிறைவேற்றதிகாரி கூறியுள்ளார். அமெரிக்காவில் கொவிட்-19 காரணமாக மூடப்பட்ட நிறுவனங்களின் ஊழியர்களுக்கு நிவாரண நிதி   (Unemployment Benifits) வழங்கப்பட்டது இவ்வாறு மூடப்பட்ட பல நிறுவனங்கள்,வர்த்தக நிலையங்கள்,தொழிலகங்கள் மீண்டும் இயங்கத்தொடங்கியுள்ளன. சி.என்.என் ஊடக நிறுவனத்தில் தடுப்பூசி ஏற்றாத மூன்று ஊழியர்கள் நீக்கப்பட்டுள்ளனர். அமெரிக்க சுகாதார செயலாளர் (அமைச்சு) சேவியர் பெக்கெறா சகலரும் கொவிட் தடுப்பூசி மருந்தை ஏற்றி, இந்நோயில் இருந்து பாதுகாத்து கொள்ள்ளுமாறு  மக்களை கேட்டுள்ளார். https://www.virakesari.lk/article/115947  
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.