-
Tell a friend
-
Topics
-
0By புரட்சிகர தமிழ்தேசியன்
தொடங்கப்பட்டது -
-
-
-
-
-
Posts
-
By புரட்சிகர தமிழ்தேசியன் · பதியப்பட்டது
தமிழ் பைபிள்: காணாமல் போன 300 ஆண்டுகள் பழைய தமிழின் முதல் பைபிள்.! சென்னை: 2005ல் காணாமல் போன 300 ஆண்டுகள் பழமையான தமிழின் முதல் பைபிளை தமிழ்நாடு சிபிசிஐடி பிரிவு போலீசார் கண்டுபிடித்துள்ளனர். இது எங்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது என்பதுதான் மிகப்பெரிய விவாதத்தை ஏற்படுத்தி உள்ளது. இந்தியாவிற்கு கிறிஸ்துவம் வந்த 1700ம் ஆண்டுகளில் பைபிள் ஆங்கிலத்தில் மட்டுமே இருந்தது. பைபிள் படிக்க வேண்டும் என்றால் ஆங்கிலம் படிக்க வேண்டும் என்ற நிலையும் இருந்தது. இதனால் இந்தியாவில் கிறிஸ்துவத்தை பரப்பும் நோக்கத்தோடு வந்த கிறித்துவ துறவிகளுக்கு அது பெரிய சிக்கலான விஷயமாக மாறியது. அப்போதுதான் 1714ம் ஆண்டு ஜனவரி 3ம் தேதி இந்தியாவில் முதல் பைபிள் மொழிபெயர்ப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது. தமிழ் மொழி பெயர்ப்பு தரங்கம்பாடி கோட்டை இந்தியாவில் வேறு எந்த மொழியிலும் மொழி பெயர்க்காமல் உலகின் பழமையான மொழியான தமிழில் அந்த பைபிள் மொழி பெயர்க்கப்பட்டது. அதன்பின்பே மற்ற மொழிகளுக்கு பைபிள் சென்றது. ஜெர்மனியில் இருந்து பார்தோலோமாஸ் செய்ங்கெங்பால்க்தான் இந்தியாவிற்கு கிறித்துவத்தை பரப்ப வந்த முதல் கிறிஸ்துவ துறவி ஆவார். 1706ம் ஆண்டு வாட்ச் இவர் தரங்கேபார் என்று தமிழ்நாட்டு பகுதிக்கு வந்தார். அதுதான் தமிழ்நாட்டின் தரங்கம்பாடி ஆகும். இங்கு வந்தவருக்கு பெரிதாக வரவேற்பு அளிக்கப்படவில்லை. இந்துக்கள் அச்சம் இந்துக்கள் இடையே இவரின் வருகை கடும் எதிர்ப்புகளை சந்தித்தது. அதுவும் இவரின் ஆங்கில மொழி, இவர் பைபிளை ஆங்கிலத்திலும், ஜெர்மனியிலும் படித்து பரப்ப நினைத்தது பெரும் விமர்சனங்களை சந்தித்து. இதன் காரணமாக உடனே இவர் தமிழ் படிக்கும் முடிவை எடுத்தார். சில ஆண்டுகள் தமிழ் படித்தவர், அதில் புலமையும் பெற்று, ஜான் எர்னஸ்ட் என்பவர் உதவியுடன் புதிய ஏற்பாடு பைபிளை அவர் மொழி பெயர்த்தார். எப்படி செய்தார்? பனை ஓலையில், ஆணிகள் மூலம் இந்த பைபிள் எழுதப்பட்டது. அதன்பின் பிரிண்ட் முறை மூலம் இது பிரிண்ட் புத்தமாக வெளியிடப்பட்டது. இதற்காக ஜெர்மனியில் இருந்து இவர் பிரிண்டர்களை தமிழ்நாட்டிற்கு இறக்குமதி செய்ததும் குறிப்பிடத்தக்கது. பல ஆண்டு போராட்டத்திற்கு பின் 1711ல் பைபிள் முழுமையாக தமிழில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டது. இதன் மூலம் இந்திய மொழியில் பெயர்க்கப்பட்ட முதல் பைபிளாக தமிழ் புதிய ஏற்பாடு பைபிள் மாறியது. எங்கு இருந்தது? தஞ்சை சரஸ்வதி மகால் நூலகத்தில் பல ஆண்டுகளாக இந்த பைபிள் பாதுகாக்கப்பட்டு வந்தது. இந்த நிலையில்தான் கடந்த 2005ம் ஆண்டு சரஸ்வதி நூலகத்தில் இருந்து பைபிள் காணாமல் போனது. அந்த பைபிள் எங்கே போனது என்ற கேள்வி மக்கள் இடையே எழுந்தது. போலீசாரும் இதை பற்றி விசாரித்து வந்தனர். ஆனால் எந்த க்ளுவும் கிடைக்கவில்லை. அதன்பின் அப்படியே இந்த பைபிள் குறித்த செய்தி எதுவும் கிடைக்காமல்.. தேடலும் நின்று போனது. இந்த நிலையில்தான் இத்தனை ஆண்டுகள் கழித்து தற்போது இந்த பைபிள் புத்தகம் கிடைத்துள்ளது. லண்டன் போனது தமிழ்நாடு சிஐடி போலீசின் சிலை திருட்டு தடுப்பு பிரிவுக்கு வந்த தகவலின் அடிப்படையில் இந்த பைபிள் லண்டனில் இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. லண்டலில் இருக்கும் மன்னர் குடும்ப சொத்துக்களில் இந்த பைபிள் உள்ளது. இதை விரைவில் மீட்க சிஐடி பிரிவு போலீசார் முடிவு செய்துள்ளனர். ஆனால் இந்த பைபிள் லண்டன் சென்றது எப்படி? இதை திருடி சென்றது யார்? என்று சிஐடி பிரிவு போலீசார் விசாரணை செய்து வருகின்றனர். https://tamil.oneindia.com/news/chennai/how-did-300-years-old-tamil-first-bible-go-missing-how-did-cbcid-find-it-out-464580.html டிஸ்கி : தமிழ்நாட்டில் இருந்து செவ்வாய் கிரகத்திற்கு போகாமல் இருந்தால்தான் அதிசயம்..😢 -
By அன்புத்தம்பி · Posted
துத்திப்போர்க்கும் உன்னை நெஞ்சில் நினைப்போர்க்கும் நின்று அருள்பாலிக்கும் ஸ்ரீ பத்திரகாளி அம்மா -
-
By புரட்சிகர தமிழ்தேசியன் · பதியப்பட்டது
பில் கேட்ஸ் ரெஸ்யூம் பார்த்திருக்கீங்களா.. டிரெண்டாகும் போட்டோ.. அசந்துபோன நெட்டிசன்கள்..!! உலகின் மிகப்பெரிய பணக்காரர்களில் ஒருவராக மைக்ரோசாப்ட் நிறுவனர் பில்கேட்ஸ் தனது பழைய ரெஸ்யூம் ஒன்றை பகிர்ந்துள்ள நிலையில் அது தற்போது இணையதளங்களில் வைரலாக வருகிறது. ஒவ்வொருவருடைய வாழ்க்கையிலும் அவர்களது ரெஸ்யூம் என்பது மிகவும் முக்கியமானது. அவர்களது தகுதிகள், அனுபவம் மற்றும் திறமைகளை குறிக்கும் ஒரு பிரதிபலிப்பாகவே ரெஸ்யூம் கருதப்படுகிறது. ரெஸ்யூம் இன்றைய நெருக்கடியான வேலைவாய்ப்பு துறையில் ரெஸ்யூம் என்பது ஒரு திறமையானவரை கண்டறிவதற்கான முக்கிய காரணிகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. ரெஸ்யூம் என்பது வெறும் ஆவணம் அல்ல, அது வாழ்க்கையை மாற்றும் ஒரு அங்கமாககூட இருக்கலாம். பல ஆண்டுகளாக படித்த படிப்பு, பெற்ற அனுபவம் மற்றும் திறமைகள் ஆகியவை அந்த ரெஸ்யூம் குறிப்பிடப்பட்டு இருக்கும் என்பதும் ஒரு ரெஸ்யூமை பார்த்தவுடனே அந்த நபருக்கு வேலை வழங்க வேண்டும் என்ற ஒரு எண்ணத்தை அந்த ரெஸ்யூம் உருவாக்கவேண்டும் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. பில்கேட்ஸ் ரெஸ்யூம் அந்த வகையில் உலகின் மிகப்பெரிய பணக்காரர்களில் ஒருவரான பில்கேட்ஸ் 48 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் தான் தயாரித்த ரெஸ்யூமை சமூக வலைத்தளத்தில் பகிர்ந்துள்ள நிலையில் தற்போது அந்த ரெஸ்யூம் மில்லியன் கணக்கான இளைஞர்களுக்கு ஒரு பெரிய வரப்பிரசாதமாக உள்ளது. 66 வயதான பில்கேட்ஸ் தனது 18 ஆவது வயதில் இந்த ரெஸ்யூமை வடிவமைத்துள்ளார். அந்த ரெஸ்யூம் மிகச்சிறந்ததாக கருதப்பட்டு பலரால் பகிரப்பட்டு வருகிறது. கல்வித்தகுதி-அனுபவம் பில்கேட்ஸ் தனது ரெஸ்யூமில் வில்லியம் எச் கேட்ஸ் என்ற பெயரில் அமைத்துள்ளார். அவர் இந்த ரெஸ்யூமை ஹார்வர்ட் கல்லூரியில் முதலாமாண்டு படிக்கும் போது உருவாக்கப்பட்டதாக அதில் அவர் தெரிவித்துளார். மேலும் ஆப்பரேட்டிங் சிஸ்டம் அமைப்பு, டேட்டாபேஸ் மேனேஜ்மென்ட், கம்பைலர் கன்ஸ்ட்ரக்ஷன் மற்றும் கம்ப்யூட்டர் கிராபிக்ஸ் போன்ற படிப்புகளை படித்ததாக அதில் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார். கம்யூட்டர் மொழிகள் மேலும் FORTRAN, COBOL, ALGOL, BASIC, போன்ற அனைத்து முக்கிய கம்ப்யூட்டர் மொழிகளிலும் தனக்கு அனுபவம் இருப்பதாக பில்கேட்ஸ் தனது ரெஸ்யூமில் கூறியுள்ளார். மேலும் கடந்த 1973ஆம் ஆண்டு TRW சிஸ்டம்ஸ் குழுமத்தில் கணினி புரோகிராமராக இருந்த அனுபவத்தையும் அவர் கூறியுள்ளார். பில்கேட்ஸ் 1972ஆம் ஆண்டு சியாட்டிலில் உள்ள லேக்சைட் பள்ளியில் இணைத் தலைவர் மற்றும் இணை பங்குதாரராக இருந்த தனது பணியையும் பகிர்ந்து கொண்டார். இனிமையான அனுபவம் தற்போது இந்த ரெஸ்யூம் சமூக வலைதளங்களில் வைரல் ஆகி வரும் நிலையில் பில்கேஸ் இந்த ரெஸ்யூமை பகிர்ந்ததற்கு மிகவும் நன்றி என்றும் ஒரு அருமையான ரெஸ்யூமை பார்க்கும் அனுபவம் கிடைத்தது என்றும் பலர் கருத்து தெரிவித்து வருகின்றனர். நாம் வாழ்க்கையில் எவ்வளவோ சாதித்து இருந்தாலும், நமது பழைய ரெஸ்யூமை பார்க்கும் மலரும் நினைவுகளால் கிடைக்கும் இனிமையான அனுபவமே தனி தான் என்றும் பலர் கருத்து தெரிவித்து வருகின்றனர். https://tamil.goodreturns.in/news/bill-gates-shares-his-r-sum-from-1974-in-his-18th-age-029432.html -
By ஈழப்பிரியன் · Posted
https://youtu.be/UEBXmEN8VmQ நாளை காலை 10.50க்கு தொடங்கவுள்ள நேரடி நிகழ்ச்சியை நீங்களும் கண்டுகளிக்கலாம். https://m.facebook.com/sangamglobal.live Tomorrow evening-Saturday July 2, 2022 Eelam/India 8:00 pm for the 8:30 pm live broadcast UK 3:30 pm for 4:00 pm live broadcast USA (EST) 10:30 am for 11:00 am live broadcast
-
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.