திடீரென ரத்தான Flights.. உலகளவில் எதிரொலித்த பிரச்னைக்கு என்ன காரணம்? | Airbus A320

கனடாவில் இந்தியர்களின் மாணவர் விசா விண்ணப்பங்கள் நிராகரிப்பு அதிகரிப்பது ஏன்?

பட மூலாதாரம்,Getty Images

படக்குறிப்பு,கனடா மாணவர் விசாவுக்கு விண்ணப்பிக்கும் இந்திய விண்ணப்பதாரர்களின் எண்ணிக்கையும் குறைந்துள்ளது.

கட்டுரை தகவல்

• குர்ஜோத் சிங்

• பிபிசி பஞ்சாபி

• 9 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்

கனடாவில் உயர் கல்வி பயில விரும்பும் இந்தியர்களின் மாணவர் விசா (Student Permit) விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்படும் விகிதம் அதிகமாகி இருக்கிறது.

கனடாவின் குடிவரவுத் துறை பிபிசியுடன் பகிர்ந்து கொண்ட தரவுகளில் இது தெரிய வந்துள்ளது.

ஆகஸ்ட் 2025-இல் முடிவு செய்யப்பட்ட விண்ணப்பங்களில், 74% நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

2023 (27%) மற்றும் 2024 (23%) ஆண்டுகளுடன் ஒப்பிடும்போது, இந்த நிராகரிப்பு விகிதம் கிட்டத்தட்ட மூன்று மடங்கு அதிகமாகும்.

2023-இல் 2,22,540 இந்தியர்களின் மாணவர் விசா விண்ணப்பங்களுக்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது. 2024-இல் இந்த எண்ணிக்கை 94,590 ஆகக் குறைந்தது.

2025 ஆம் ஆண்டின் முதல் 8 மாதங்களில், வெறும் 9,955 இந்திய விண்ணப்பதாரர்களின் மாணவர் விசாவிற்கு மட்டுமே ஒப்புதல் வழங்கப்பட்டுள்ளது.

கனடா மாணவர் விசா ஒதுக்கீட்டைக் குறைத்து, விதிகளை இறுக்கியதின் தாக்கம் இந்திய மாணவர்களை எந்த அளவுக்குப் பாதித்துள்ளது என்பதை இது காட்டுகிறது.

அதேவேளை, கனடா மாணவர் விசாவுக்கு விண்ணப்பிக்கும் இந்தியர்களின் எண்ணிக்கையும் குறைந்துள்ளது.

அந்த துறையின் கூற்றுப்படி ஆகஸ்ட் 2025-இல், 3,920 இந்தியர்கள் மாணவர் விசாவுக்கு விண்ணப்பித்துள்ளனர், ஆகஸ்ட் 2023-இல் இந்த எண்ணிக்கை 19,175 ஆக இருந்தது.

ஜனவரி 2025 முதல் ஆகஸ்ட் 2025 வரையிலான காலப்பகுதியில் இந்திய விண்ணப்பதாரர்களுக்கான சராசரி நிராகரிப்பு விகிதம் 71% ஆக உள்ளது.

இதே காலகட்டத்தில் உலகளாவிய சராசரி விகிதம் 58% ஆகும்.

உலக அளவில் மொத்த விண்ணப்பங்களின் சராசரி நிராகரிப்பு விகிதம் 2023 இல் 40% ஆக இருந்தது, அது 2024 இல் 52% ஆக அதிகரித்தது.

குடிவரவுத் துறை ஆகஸ்ட் வரையிலான தரவுகளை மட்டுமே வழங்கியுள்ளது.

கனடா 2023-இல் மொத்தம் 5,15,475 மாணவர் விசாக்களை (Study Permits) அங்கீகரித்தது. இதில் 2,22,540 பேர் இந்தியர்கள் ஆவர்.

2025-ஆம் ஆண்டின் முதல் 8 மாதங்களில் மொத்தம் 87,995 மாணவர் விசாக்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. இதில் 9,955 இந்தியர்கள் ஆவர்.

இந்திய மாணவர்கள் நிராகரிக்கப்படுவதற்கு என்ன காரணம்?

இந்திய மாணவர்களின் நிராகரிப்பு விகிதம் அதிகரிப்பது குறித்து பிபிசிக்கு அளித்த பதிலில், கனடாவின் குடிவரவுத் துறை, "கடந்த 2 ஆண்டுகளில் சர்வதேச மாணவர்கள் திட்டத்தில் கொண்டு வரப்பட்ட சீர்திருத்தங்களால் ஒப்புதல் விகிதம் குறைந்திருக்கலாம்," என்று கூறியுள்ளது.

"இந்த மாற்றங்களில் கல்லூரிகள் மாணவர்களின் அனுமதி கடிதங்களை IRCC (குடிவரவு, அகதிகள் மற்றும் குடியுரிமை கனடா) மூலம் உறுதிப்படுத்துவது மற்றும் மாணவர்கள் கனடா வரத் தேவையான நிதியைக் கோரும் அளவை அதிகரிப்பது ஆகியவை அடங்கும்."

2024 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் மாணவர் நேரடித் திட்டம் (Student Direct Stream) நீக்கப்பட்ட போது இந்திய விண்ணப்பதாரர்களின் நிராகரிப்பு விகிதம் அதிகரித்ததாகவும் குடிவரவுத் துறை கூறியுள்ளது.

தரவுகளின்படி, நவம்பர் 2024-இல் இந்திய மாணவர்களின் நிராகரிப்பு விகிதம் 31% ஆக இருந்தது.

டிசம்பர் 2024-இல் இது 56% ஆக அதிகரித்தது மற்றும் ஜனவரி 2025-இல் 71% ஆக உயர்ந்தது.

அனைத்து மாணவர் விசா விண்ணப்பங்களும் சமமாக மதிப்பிடப்படுகின்றன என்றும், விண்ணப்பதாரர் எந்த நாட்டைச் சேர்ந்தவர் என்பதற்கும் இதற்கும் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்றும் அத்துறை கூறியுள்ளது.

2025-ஆம் ஆண்டில் இந்திய மாணவர்களின் விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டதற்கான காரணங்கள் குறித்து குடிவரவுத் துறை தகவல் அளித்துள்ளது.

நிராகரிப்புக்கான காரணங்கள்

• R216(1)(b) - கனடாவிற்குச் செல்வதற்கான நோக்கம் தெளிவாக இல்லாதது

• R220(a) - விண்ணப்பதாரரிடம் போதிய நிதி (Funds) இல்லாமை

• R216 பிரிவில் வராத பிற காரணங்கள்.

குடிவரவு மற்றும் அகதிகள் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறையின் பிரிவு 216 மாணவர் விசாக்கள் பற்றியது.

கனடா மற்றும் இந்திய மாணவர்கள்

கடந்த சில ஆண்டுகளாக பஞ்சாப், ஹரியாணா மற்றும் குஜராத் உட்பட இந்தியாவின் பல்வேறு மாநிலங்களைச் சேர்ந்த மாணவர்கள் கனடாவிற்குச் சென்றுள்ளனர்.

மற்ற நாடுகளுடன் ஒப்பிடுகையில், கனடாவில் நிரந்தர குடியேறுவதற்கான பாதை எளிதாக இருந்ததால், கடந்த காலத்தில் மாணவர்கள் கனடாவைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்.

ஆனால், சமீபத்திய மாதங்களில் கனடாவில் குடிவரவு விதிகள் கடுமையாக்கப்பட்டுள்ளன.

ஏப்ரல் 2025-இல் நடைபெற்ற கனடியப் பொதுத் தேர்தலுக்கு முன்னரும் குடிவரவு பிரச்னை முக்கியத் தேர்தல் பிரச்னைகளில் ஒன்றாக இருந்தது.

கனடா நவம்பர் 5-ஆம் தேதி வெளியிட்ட குடிவரவு இலக்குகளின்படி, 2026 ஆம் ஆண்டுக்கான மாணவர் விசா ஒதுக்கீடு 3,05,900 இலிருந்து 1,55,000 ஆகக் குறைக்கப்பட்டுள்ளது.

பட மூலாதாரம்,Getty Images

படக்குறிப்பு,சித்தரிப்புப் படம்

இந்திய தூதரகம் கூறியது என்ன?

இந்திய மாணவர்களின் 'நிராகரிப்பு விகிதங்கள்' குறித்து ஒட்டாவாவில் உள்ள இந்திய தூதரகம், "இந்தியர்களின் மாணவர் விசா நிராகரிக்கப்படுவது தூதரகத்தின் கவனத்திற்கு வந்துள்ளது. விசா வழங்குவது கனடிய அரசாங்கத்தின் அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டது. இதுகுறித்து இந்திய தூதரகம் கருத்து தெரிவிக்க முடியாது," என்று கூறியுள்ளது.

இந்தியாவிற்கும் கனடாவிற்கும் இடையிலான ராஜ்ஜிய உறவுகள் மீண்டும் சீரமைக்கப்பட்டு வரும் இந்த நேரத்தில் குடிவரவு விதி மாற்றங்கள் அமலுக்கு வந்துள்ளன.

அக்டோபர் மாதம், கனடிய வெளியுறவு அமைச்சர் அனிதா ஆனந்த் இந்தியாவிற்கு வந்தார். அதைத் தொடர்ந்து இந்திய வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் எஸ். ஜெய்சங்கர் கனடாவிற்கு பயணம் மேற்கொண்டார்.

செப்டம்பர் 2023-இல், அப்போதைய கனடியப் பிரதமர் ஜஸ்டின் ட்ரூடோ, காலிஸ்தான் ஆதரவாளர் ஹர்தீப் சிங் நிஜ்ஜார் கொலையில் இந்திய அரசு ஏஜெண்ட்களின் பங்களிப்பு இருப்பதாக குற்றம் சாட்டிய பிறகு இந்தியாவுக்கும் கனடாவுக்கும் இடையிலான உறவுகள் மோசமடையத் தொடங்கின.

இந்த குற்றச்சாட்டுகள் அடிப்படை ஆதாரமற்றவை என்று இந்திய அரசாங்கம் கூறியது.

'மோசடி வழக்குகளால் விதிகள் கடுமையாக்கப்பட்டுள்ளன'

டொரன்டோ மெட்ரோபொலிட்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் சமூகப் பணிப் பேராசிரியராக இருக்கும் உஷா ஜார்ஜ், புலம்பெயர்ந்தோர் தொடர்பான விவகாரங்கள் குறித்துப் பல ஆய்வுகளைச் செய்துள்ளார்.

இந்திய மாணவர்களின் விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்படுவதற்குக் காரணம், கனடா மாணவர் விசா விதிகளை கடுமையாக்கியதுதான் என்று அவர் கருதுகிறார்.

"ராஜ்ஜிய உறவில் ஏற்பட்ட பதற்றம் மற்றும் மாணவர் விசா பிரச்னை ஆகியவற்றை இரண்டு இணையான பிரச்னைகளாக நான் பார்க்கிறேன். இவை சற்றே தொடர்புடையவையாக இருக்கலாம், ஆனால் கனடிய குடிவரவு அரசியல் தலையீடின்றி செயல்படுகிறது," என்று பேராசிரியர் உஷா ஜார்ஜ் கூறுகிறார்.

"முன்னர் கனடாவில் 'படி, வேலை செய், தங்கு' என்று கூறப்பட்டது. ஆனால் இப்போது குடிவரவின் நோக்கம், தற்காலிக குடியிருப்பாளர்களின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்துவது, மோசடியைக் கையாள்வது மற்றும் குடிவரவு முறையில் மக்கள் நம்பிக்கையை நிலைநிறுத்துவது ஆகும்," என்று குறிப்பிடுகிறார்.

சர்வதேச மாணவர்களின் பயணம் கனடாவில் எப்படி இருந்தது?

பட மூலாதாரம்,Getty Images

படக்குறிப்பு,சித்தரிப்புப் படம்

ஃபிரேசர் வேலி பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியரும், தெற்காசிய ஆய்வுகள் நிறுவனத்தின் முன்னாள் இயக்குநருமான சத்விந்தர் கவுர் பெயின்ஸ், இது கனடாவின் குடிவரவுக் கொள்கையில் ஒரு போக்கை மாற்றிக்கொள்ளும் நடவடிக்கையாக பார்க்கிறார்.

சுமார் 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கனடாவிற்குள் நுழைய மாணவர் விசா ஒரு சட்டப்பூர்வ வழியாகப் பிரபலமடைந்தது என்று அவர் கூறுகிறார்.

"இந்த வழியில் கனடாவை அடைந்த குஜராத் மற்றும் பஞ்சாப் மாநிலங்களைச் சேர்ந்தவர்களில் பலருக்கும், இங்கு யாரையும் தெரியாது, அதாவது அவர்களுக்கு எந்தவொரு ஆதரவு அமைப்பும் இல்லை. இங்கு தங்கள் இடத்தைப் பெற அவர்கள் போராட வேண்டியிருந்தது மற்றும் இனவெறி போன்ற சிக்கல்களையும் எதிர்கொண்டனர்."

"பெரும்பாலான மாணவர்கள் ஒரு பட்டம் பெறச் சேர்வதற்குப் பதிலாக 1 அல்லது 2 ஆண்டு படிப்புகளுக்கு முன்னுரிமை அளித்தனர். சில சமயங்களில் பல்கலைக்கழகங்கள் இந்த மாணவர்களிடமிருந்து அதிக கட்டணம் வசூலித்தன, ஆனால் கனடாவிற்கு வர இந்த மாணவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த ஒரு சட்டபூர்வமான வழி இது."

"அதிக எண்ணிக்கையிலான சர்வதேச மாணவர்கள் கனடிய பல்கலைக்கழகங்களுக்கு வந்தனர், அவர்களில் பலர் தரமான கல்வியைப் பெற முடியவில்லை. எனவே, குடிவரவுக் கொள்கைகளுடன் பல்கலைக் கழகங்களும் பொறுப்பேற்க வேண்டும்."

கனடாவில் மாணவர்களுக்கான வாய்ப்புகள் முன்பு போல் இல்லை என்றும், தற்போது கனடிய பொருளாதாரம் இவ்வளவு எண்ணிக்கையிலான மாணவர்களுக்கு நல்ல வாழ்க்கைத் தரத்தை வழங்க முடியாது என்றும் அவர் கூறுகிறார்.

'அதிக நிராகரிப்பு விகிதம் கவலை தருகிறது'

கனடாவில் குடிவரவுத் துறையில் பணிபுரியும் ரத்தன்தீப் சிங் கூறுகையில், "இந்த அதிக நிராகரிப்பு விகிதம் கவலை அளிக்கிறது. இது கனடாவில் படிக்க விரும்பும் பஞ்சாபி அல்லது பிற இடங்களைச் சேர்ந்த மாணவர்களின் நம்பிக்கையை சிதைக்கும்," என்றார்.

இந்தியா மற்றும் கனடா ஆகிய இரு நாடுகளிலும் மாணவர் விசாவைச் சுற்றி ஒரு பொருளாதாரம் உருவானதாகவும், இந்த வீழ்ச்சியால் அது பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் அவர் கூறுகிறார்.

- இது, பிபிசிக்காக கலெக்டிவ் நியூஸ்ரூம் வெளியீடு

https://www.bbc.com/tamil/articles/c7vmd7jvvzpo

'19 நாட்டவரின் கிரீன் கார்டு மறுசரிபார்ப்பு' - அமெரிக்கா அறிவிப்பால் இந்தியர்களுக்கு பாதிப்பா?

பட மூலாதாரம்,Pete Marovich/Getty Images

2 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்

வாஷிங்டன் டிசியில் வெள்ளை மாளிகை அருகே நடந்த தாக்குதலைத் தொடர்ந்து, மூன்றாம் உலக நாடுகளில் இருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடியேற வருபவர்களை நிரந்தரமாக நிறுத்துவேன் என்று கூறியுள்ளார் அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப்.

அவர் தனது சமூக ஊடக தளமான ட்ரூத் சோஷியலில் (Truth Social) அமெரிக்க அமைப்பு முழுமையாக மீண்டு வர இந்த நடவடிக்கை அவசியம் என்று எழுதியுள்ளார்.

இதனால், அமெரிக்காவின் 'குடியேறுபவர்களுக்கான விதிகள்' கடுமையாக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

இந்நிலையில், 19 நாடுகளைச் சேர்ந்த குடிமக்களின் கிரீன் கார்டுகள் மறுசரிபார்ப்பு செய்யப்படும் என்று அமெரிக்க குடியுரிமை மற்றும் குடிவரவு சேவைகள் அமைப்பு தெரிவித்துள்ளது.

வாஷிங்டன் டிசியில் இரண்டு காவலர்கள் சுடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து டிரம்பின் இந்த அறிக்கை வெளியாகியிருக்கிறது. சுடப்பட்ட இருவரில் ஒருவர் இறந்துவிட்டார்.

இதை ஒரு பயங்கரவாத நடவடிக்கை என்று கூறியிருக்கும் டிரம்ப், இது தேசிய பாதுகாப்புக்கு மிகப் பெரிய அச்சுறுத்தல் என்றும் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்.

அமெரிக்காவில் குடியேறிய ஆப்கானியரான ரஹ்மானுல்லா லகன்வால் என்பவர் இந்த துப்பாக்கிச்சூட்டை நடத்தியவர் என்று அறியப்பட்டிருக்கிறது.

2021-ஆம் ஆண்டில் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து அமெரிக்கப் படைகள் திரும்பப் பெறப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, முன்னாள் அதிபர் ஜோ பைடனின் பதவிக்காலத்தில் 'ஆபரேஷன் அலைஸ் வெல்கம்' (Operation Allies Welcome) என்ற திட்டம் தொடங்கப்பட்டது. அதன்கீழ் ஆயிரக்கணக்கான ஆப்கானியர்களை அமெரிக்கா அனுமதித்தது.

டிரம்ப் என்ன எழுதினார்?

முன்னாள் அதிபர் ஜோ பைடனை விமர்சித்து ட்ரூத் சோஷியல் தளத்தில் எழுதிய டிரம்ப், முந்தைய நிர்வாகத்தின் கொள்கைகள் அமெரிக்க குடிமக்களின் நலன் மற்றும் வாழ்க்கைத் தரத்திற்கு தீங்கு விளைவித்ததாகக் குறிப்பிட்டார்.

மேலும், "அமெரிக்காவிற்கு பயனில்லாதவர்கள், நம் நாட்டை நேசிக்க முடியாதவர்கள் உள்பட, நம் நாட்டின் குடிமக்கள் அல்லாதவர்களுக்கு வழங்கப்படும் அனைத்து நலன்களும் மானியங்களும் ரத்து செய்யப்படும். அமைதியை சீர்குலைக்கும் புலம்பெயர்ந்தோர் வெளியேற்றப்படுவார்கள். மேலும் பாதுகாப்பு அபாயமாக இருப்பவர்கள் அல்லது மேற்கத்திய நாகரிகத்துடன் ஒத்துப்போகாத வெளிநாட்டு நபர்கள் நாடு கடத்தப்படுவார்கள்" என்றும் அவர் எழுதியிருந்தார்.

ஆனால், எந்த நாடுகளுக்கு இந்தத் தடை விதிக்கப்படும் என்று அவர் விளக்கம் தரவில்லை.

மற்றொரு பதிவில், ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து விமானத்தில் மீட்கப்பட்ட மக்களின் புகைப்படத்தைப் பகிர்ந்த அவர், "லட்சக்கணக்கான மக்கள் எந்த விசாரணையும், எந்தக் கட்டுப்பாடும் இல்லாமல் நமது நாட்டுக்குள் கொண்டு வரப்பட்டனர். இதை நாம் சரிசெய்வோம்" என்றும் எழுதியிருந்தார்.

பட மூலாதாரம்,Chip Somodevilla/Getty Images

படக்குறிப்பு,வாஷிங்டன் டிசியில் இரண்டு காவலர்கள் சுடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து டிரம்பின் இந்த அறிக்கை வெளியாகியிருக்கிறது. சுடப்பட்ட இருவரில் ஒருவர் இறந்துவிட்டார்.

19 நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்களின் கிரீன் கார்டுகள் மறுசரிபார்ப்பு செய்யப்படும்

வாஷிங்டனில் நடந்த துப்பாக்கிச்சூட்டிற்குப் பிறகு, அமெரிக்காவில் "எந்த நாட்டைச் சேர்ந்த வெளிநாட்டவரும்" நாடு கடத்தப்படுவார் என்று ட்ரம்ப் கூறினார்.

அதே நாளில், பாதுகாப்பு மற்றும் சரிபார்ப்பு நடைமுறைகள் மறு ஆய்வு செய்யப்படும் வரை, ஆப்கான் குடிமக்கள் அளித்த அனைத்து குடியேற்ற மனுக்களின் செயலாக்கத்தையும் அமெரிக்கா நிறுத்திவைத்தது.

வியாழக்கிழமை, அமெரிக்க குடியுரிமை மற்றும் குடியேற்ற சேவைகள் (யுஎஸ்சிஐஎஸ்) 19 அபாயகரமான நாடுகளில் இருந்து அமெரிக்காவுக்கு வந்தவர்களின் கிரீன் கார்டுகளை மீண்டும் சரிபார்ப்பதாகத் தெரிவித்தது.

அந்த அறிக்கையில், புதன்கிழமை நடந்த துப்பாக்கிச்சூடு நேரடியாகவே குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது.

பிபிசி கேட்டபோது, 12 நாடுகளின் குடிமக்கள் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைய முழுமையாகத் தடை விதித்தும், மேலும் 7 நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு பகுதியளவில் நுழைவு தடை விதித்தும் 2025 ஜூன் மாதம் வெள்ளை மாளிகை வெளியிட்ட உத்தரவை அந்நிறுவனம் மேற்கோள் காட்டியது.

ஆப்கானிஸ்தான், மயான்மர் (பர்மா), சாட், காங்கோ குடியரசு, ஈக்வட்டோரியல் கினி, எரித்ரியா, ஹைதி, இரான், லிபியா, சொமாலியா, சூடான் மற்றும் யேமன் ஆகிய 12 நாடுகளின் குடிமக்கள் அமெரிக்காவுக்குள் நுழைய முழுமையான தடை விதிக்கப்பட்டிருக்கிறது.

புரூண்டி, கியூபா, லாவோஸ், சியார்ரா லியோன், டோகோ, துர்க்மெனிஸ்தான் மற்றும் வெனிசுவேலா ஆகிய 7 நாடுகளைச் சேர்ந்த குடிமக்கள் அமெரிக்காவுக்குள் நுழைய பகுதியளவு தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.

ஆனால், கிரீன் கார்ட் எப்படி மீண்டும் சரிபார்க்கப்படும் என்று யுஎஸ்சிஐஎஸ் விளக்கம் கொடுக்கவில்லை.

'மூன்றாம் உலக நாடுகள்'

தனது சமூக ஊடகப் பதிவில், அமெரிக்காவில் சமூக சீர்கேடு அதிகரிப்பதற்கு அகதிகளை குற்றம் சாட்டிய டிரம்ப், அமெரிக்காவிற்கு பலம் சேர்க்கும் சொத்தாக அல்லாத எவரையும் வெளியேற்றுவேன் என்று கூறினார்.

தேங்க்ஸ்கிவ்விங் செய்தியாக வெளியிடப்பட்ட அந்தப் பதிவில், கடுமையான வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்திய டிரம்ப், "சோமாலியாவிலிருந்து வந்த லட்சக்கணக்கான அகதிகள் மின்னசோட்டாவை முழுமையாகக் கைப்பற்றிவிட்டார்கள்" என்று கூறினார்.

"அமெரிக்காவை முழுமையாக சரிசெய்ய, அனைத்து மூன்றாம் உலக நாடுகளிலிருந்தும் குடியேற்றத்தை நான் நிரந்தரமாக நிறுத்துவேன்" என்றும் அவர் எழுதினார்.

'மூன்றாம் உலகம்' என்ற சொல் முன்னர் ஏழை நாடுகளையும், வளரும் நாடுகளையும் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டது.

டிரம்பின் அறிவிப்பு பற்றிய கூடுதல் விவரங்களை வெள்ளை மாளிகை, யுஎஸ்சிஐஎஸ் யாரும் இன்னும் வழங்கவில்லை. டிரம்ப் தனது பதிவில் வாஷிங்டனில் நடந்த துப்பாக்கிச் சூடு சம்பவத்தை நேரடியாகத் தொடர்புபடுத்தவில்லை.

டிரம்ப் தனது முதல் பதவிக் காலத்தில் பல முஸ்லிம் பெரும்பான்மை நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு பயணத் தடைகளையும் விதித்தார்.

அமெரிக்க குடிவரவு வழக்கறிஞர்கள் சங்கத்தின் தலைவர் ஜெரமி மெக்கின்னி, வாஷிங்டன் துப்பாக்கிச் சூடு குறித்த அதிபர் டிரம்பின் பதில் புலம்பெயர்ந்தோரை பலிகடா ஆக்குகிறது என்று கூறினார்.

பிபிசி உலக செய்திகளின் நியூஸ்டே நிகழ்ச்சியில் பேசிய ஜெரமி மெக்கின்னி தாக்குதல்காரர்களின் நோக்கம் இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்று கூறினார்.

"இதுபோன்ற வழக்குகள் நிறம், இனம் அல்லது தேசியத்தைப் பார்ப்பதில்லை. மனநோயோ தீவிர சித்தாந்தமோ எந்த பின்னணியிலிருந்தும் ஒருவருக்கு உருவாகலாம்" என்றும் அவர் கூறினார்.

பட மூலாதாரம்,Scott Eisen/Getty Images

படக்குறிப்பு,ஜோ பைடன் தவறான முடிவுகள் எடுத்ததாக டிரம்ப் குற்றம் சாட்டினார்

இந்தியர்களை பாதிக்குமா?

டிரம்பின் முடிவு பற்றிப் பேசிய முன்னாள் தூதர் வீணா சிக்ரி, அந்தப் பட்டியலில் இந்தியாவின் பெயர் இல்லாததால், இந்தியர்கள் கவலைப்பட எதுவும் இல்லை என்று கூறினார்.

"மூன்றாம் உலக நாடுகளில் இருந்து வருபவர்களையும் தடை செய்வதாக அவர் (டிரம்ப்) கூறியிருக்கிறார். அவர் தனது முதல் பதவிக் காலத்தில் இதனைச் செய்தார். பாகிஸ்தான் மற்றும் பிற நாடுகள் அத்தகைய பட்டியலில் இருந்தன" என்று அவர் பிடிஐ செய்தி நிறுவனத்திடம் கூறினார்.

இம்முறை ஒரு பட்டியல் ஏற்கெனவே தயாராக இருக்கிறது. ஆனால், அதில் யாரெல்லாம் சேர்க்கப்படுவார்கள் என்பதுதான் தெரியவில்லை.

மேலும் பேசிய வீணா சிக்ரி, "பாகிஸ்தானின் பெயர் முன்னதாக அந்தப் பட்டியலில் இல்லை. ஆனால், சமீபத்திய நிகழ்வுகள் அந்த நாடுகளுக்கு இடையிலான உறவில் மாற்றம் ஏற்பட்டிருக்கிறது" என்றும் கூறினார்.

திட்டவட்ட விவகார நிபுணர் பிரம்மா செல்லனேய், கடந்த ஒரு தசாப்தத்தில் அமெரிக்காவில் துப்பாக்கிச்சூடு சம்பவங்கள் சாதாரணமாகிவிட்டன என்று சமூக ஊடகத்தில் பதிவிட்டிருக்கிறார்.

"அதிகாரபூர்வ தரவுகளின்படி, கடந்த 10 ஆண்டுகளில் 12 லட்சம் பேர் இதுபோன்ற சம்பவங்களில் சுடப்பட்டுள்ளனர் அல்லது கொல்லப்பட்டுள்ளனர் அல்லது காயமடைந்துள்ளனர். அவ்வாறு தாக்குதல் நடத்தியவர்களில் வெள்ளை இனத்தைச் சேர்ந்த ஆண்களே அதிகம் என்று அறியப்பட்டுள்ளது"

"ஆனால் முன்பு அமெரிக்க உளவுத்துறையான சிஐஏ-வுக்காக பணியாற்றிய ஒரு ஆப்கானிஸ்தான் அகதியால் நடத்தப்பட்ட ஒரு சம்பவம் அதிபர் டிரம்பை கோபப்படுத்தியிருக்கிறது. மூன்றாம் உலக நாடுகளில் இருந்து குடியேற்றத்தை நிறுத்துவேன் என்று சமூக ஊடகங்களில் அறிவிக்கும் அளவுக்கு அது அவரைக் கோபப்படுத்தியிருக்கிறது" என்றும் அவர் கூறினார்.

"சொமாலிய மக்களுக்கு இந்த குற்றவாளியுடன் எந்தத் தொடர்பும் இல்லையென்றாலும், அவர்கள் மீதும் தங்கள் கோபத்தை அவர்கள் கொட்டியிருக்கிறார்கள். ஒரு நபரின் செயலுக்காக ஒட்டுமொத்த ஆப்கானிஸ்தான் மக்களையும் குறைசொல்கிறார்கள்" என்றும் அவர் கூறினார்.

வாஷிங்டன் டிசி தாக்குதலில் சந்தேகத்திற்குரிய நபர் பற்றிய தகவல்

ரஹ்மானுல்லா லகன்வால் 2021 இல் அமெரிக்காவிற்கு வந்தார் என்று அதிகாரிகள் தெரிவிக்கின்றனர். அமெரிக்க ராணுவத்துடன் பணிபுரிந்ததால் சிறப்புப் பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்ட ஆப்கானியர்களில் அவரும் ஒருவர்.

2021-ல் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து அமெரிக்கப் படைகள் திரும்பப் பெறப்பட்ட பின்னர் தாலிபன்கள் மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தது அவர்களுக்கு அச்சுறுத்தலை அதிகரித்தது.

லகன்வால் முன்பு சிஐஏவுடன் இணைந்து பணியாற்றியவர் என்று சிஐஏ இயக்குநர் தெரிவித்தார்.

பிபிசியின் அமெரிக்க துணை நிறுவனமான சிபிஎஸ்-ன்படி, லகன்வால் 2024 இல் புகலிடம் கோரி விண்ணப்பித்ததாகவும், அவரது விண்ணப்பம் இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்டதாகவும் அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார். இந்தத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு அவர் கைது செய்யப்பட்டார்.

- இது, பிபிசிக்காக கலெக்டிவ் நியூஸ்ரூம் வெளியீடு

https://www.bbc.com/tamil/articles/c1dzg24dwdko

இந்தோனேஷியாவில் அனர்த்தங்களில் சிக்கி 174 பேர் பலி

29 Nov, 2025 | 12:00 PM

இந்தோனேஷியாவின் சுமத்திரா தீவில் இந்த வாரம் ஏற்பட்ட கடும் வெள்ளம் மற்றும் மண்சரிவில் உயிரிழந்தோரின் எண்ணிக்கை 174 ஆக உயர்ந்துள்ளதாக சர்வதேச ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன. 

மேலும் 79 பேர் காணாமல் போயுள்ளதாக அந்நாட்டு  அனர்த்த முகாமைத்துவ மத்திய நிலையம் தெரிவித்துள்ளதாக  சர்வதேச ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன. 

வட சுமத்திராவில் மட்டும் 116 பேர் உயிரிழந்துள்ளதுடன் , 42 பேர் இன்னும் தேடப்பட்டு வருகின்றனர். மேலும் ஆசே மாகாணத்தில் 35 பேரும், மேற்கு சுமாத்திராவில் 23 பேரும் உயிரிழந்துள்ளனர். 

இந்நிலையில் , ஆயிரக்கணக்கான குடும்பங்கள் இடம்பெயர்ந்துள்ளதாக சர்வதேச ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன. 

சில பகுதிகளில் ஒரு மீட்டர் உயரம் வரை நீர் நிறைந்துள்ளதால், மீட்புப் பணிகளிலும் சிக்கல் ஏற்பட்டுள்ளன. படாங்க் டோறு நகரில் அடையாளம் காணப்படாத  உயிரிழந்தோரின் சடலங்கள் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளன. 

மேலும் தொடர்பு வசதிகள் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும்  மின்சாரம் மற்றும் வீதிகள்  சீரமைக்கப்பட்டு வருகின்றதாகவும்  சர்வதேச ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன. 

இந்நிலையில், பாதிக்கப்பட்ட மக்களை மீட்பதற்காக அந்நாட்டு அரசு வானூர்தி மூலம் உதவி மற்றும் மீட்புக் குழுக்களை அனுப்பி வருகின்றமை குறிப்பிடத்தக்கது. 

https://www.virakesari.lk/article/231901

தேர்ந்தெடுக்கப்படாத மற்றும் மக்கள் ஆதரவு இல்லாத நிலையில், ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் தலைமைத் தளபதி, நவீன உக்ரைனில் அரிதாகவே காணக்கூடிய அளவுக்கு அதிகாரத்தை குவித்துள்ளார். இப்போது, அவர் இறுதியாக வெளியேற வேண்டிய அழுத்தத்தை எதிர்கொள்கிறார்.

ஒலெக் சுகோவ், ஒலெக்ஸி சொரோகின் மூலம்

நவம்பர் 19, 2025 காலை 4:00 மணி (புதுப்பிக்கப்பட்டது:  நவம்பர் 28, 2025 மாலை 5:30 மணிக்கு )·15 நிமிடம் படித்தது

ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் தலைமைப் பணியாளரான ஆண்ட்ரி யெர்மக், நாடாளுமன்றம், அமைச்சரவை மற்றும் முக்கிய மாநில அமைப்புகள் முழுவதும் முடிவுகளை வடிவமைத்து, முன்னோடியில்லாத அதிகாரத்தைக் குவித்துள்ளார். (லிசா லிட்வினென்கோ/தி கியேவ் இன்டிபென்டன்ட்)

அரசியல்

இந்தக் கட்டுரையைக் கேளுங்கள்

22நிமி

இந்த ஆடியோ AI உதவியுடன் உருவாக்கப்பட்டது.

ஆசிரியரின் குறிப்பு: தேசிய ஊழல் தடுப்புப் பணியகம் (NABU) தனது வளாகத்தில் நடத்திய சோதனைகளைத் தொடர்ந்து ஆண்ட்ரி யெர்மக் தனது ராஜினாமாவைச் சமர்ப்பித்ததாக ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி நவம்பர் 28 அன்று அறிவித்தார்.

ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் தலைமை அதிகாரி ஆண்ட்ரி யெர்மக், உக்ரைன் அரசாங்கத்திற்குள் முன்னோடியில்லாத அளவிலான அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைத்துள்ளார் - பாராளுமன்றம், அமைச்சரவை மற்றும் முக்கிய அரசு நிறுவனங்கள் முழுவதும் செல்வாக்கைப் பயன்படுத்துகிறார்.

இருப்பினும், அவரது ஆதிக்கம் இருந்தபோதிலும், யெர்மக் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நபராகவே இருந்து வருகிறார், பெரும்பாலும் உக்ரைனுக்குள்ளும் வெளிநாட்டிலும் சந்தேகக் கண்ணோட்டத்துடன் பார்க்கப்படுகிறார்.

யெர்மக்கின் செல்வாக்கு நம்பகமான பிரதிநிதிகள் மூலம் சட்ட அமலாக்கத்தில் விரிவடைந்து, அவரை உயர் மட்ட இராஜதந்திர கூட்டங்களின் மையத்தில் வைக்கிறது, அடிக்கடி உக்ரைனின் பாரம்பரிய வெளியுறவு சேவையை ஓரங்கட்டுகிறது.

ஜெலென்ஸ்கியின் வாயில்காப்பாளராக அவரது பங்கு அவரை இன்றியமையாதவராக ஆக்கியுள்ளது, ஆனால் அவரது எங்கும் நிறைந்த தன்மை அவரது திறமைகளை விட மிக அதிகமாக இருப்பதாக புகார் கூறும் கூட்டாளிகள் மத்தியில் ஏளனம் மற்றும் விரக்திக்கும் ஆளாகியுள்ளார்.

"நாம் அவரை சமாளிக்க வேண்டும், அவர் ஜெலென்ஸ்கியின் ஆள்," என்று ஒரு மூத்த ஐரோப்பிய அதிகாரி கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் கூறினார். "எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை."

மற்றொரு ஐரோப்பிய இராஜதந்திரி, உக்ரைன்-அமெரிக்க உறவில் ஏற்பட்டுள்ள விரிசல் மற்றும் எதிர்காலத்திற்கான சாத்தியமான பாதைகள் குறித்து விவாதிக்கும்போது, "யெர்மக்கை (வாஷிங்டனுக்கு) மீண்டும் அனுப்புவதை விட எதுவும் சிறந்தது" என்று கூறினார்.

பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் வாஷிங்டனில் யெர்மக் சாதகமாகப் பார்க்கப்படவில்லை என்றும், உக்ரைனில் அவரது நற்பெயர் எப்படியோ இன்னும் மோசமாக இருப்பதாகவும் இரு அதிகாரிகளும் தெரிவித்தனர்.

யெர்மக்கின் தொலைநோக்கு சக்திகள் மற்றும் கட்டுப்பாட்டுக்கான விருப்பம் உக்ரேனிய மற்றும் வெளிநாட்டு அதிகாரிகளிடையே பரவலாக விவாதிக்கப்பட்டுள்ளன. கியேவ் இன்டிபென்டன்டுடன் பேசியவர்கள், நாட்டின் ஊழல் எதிர்ப்பு நிறுவனங்களுக்கு எதிரான சமீபத்திய தாக்குதலுக்கு அவர்தான் தூண்டுதலாக இருந்தார் என்று நம்பிக்கையுடன் கூறியுள்ளனர்.

தாக்குதல் தோல்வியடைந்ததற்கான காரணங்களில் ஒன்றாக யெர்மக்கின் பங்கை அதே மக்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.

கருத்துக்கான கோரிக்கைகளுக்கு யெர்மக் பதிலளிக்கவில்லை.

ஆகஸ்ட் 27, 2024 அன்று உக்ரைனின் கியேவில் அரசு நிறுவனங்களின் தலைவர்களுடனான ஒரு மன்றத்தில் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் தலைமை அதிகாரி ஆண்ட்ரி யெர்மக் பங்கேற்கிறார். (விக்டர் கோவல்சுக் / கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக குளோபல் இமேஜஸ் உக்ரைன்)

இப்போது, ஜெலென்ஸ்கியின் ஜனாதிபதி பதவிக் காலத்தில் நடந்த மிகப்பெரிய ஊழல் ஊழலால் உக்ரைன் அதிர்ந்து போயுள்ள நிலையில் , ஜனாதிபதியின் உள் வட்டம் சம்பந்தப்பட்டிருப்பதால், யெர்மக் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களில் பெயரிடப்படவில்லை என்றாலும், அவர் சூடான இருக்கையில் இருக்கிறார்.

முகத்தைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள ஜனாதிபதி போராடி வருவதால் , இறுதியாக யெர்மக்கை விடுவிப்பது குறித்து பரிசீலித்து வருவதாக கீவ் இன்டிபென்டன்ட் வட்டாரங்கள் தெரிவித்துள்ளன .

"ஆண்ட்ரி யெர்மக் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்கவர் மற்றும் நாட்டிற்குள் பல பிரச்சினைகளில் ஆழமாக ஈடுபட்டுள்ளார், அவரது ஆழ்ந்த அறிவு மற்றும் புரிதல் இல்லாமல் இவ்வளவு பெரிய அளவிலான ஊழல் திட்டம் செயல்படுவது சாத்தியமில்லை" என்று உக்ரைனின் ஊழல் எதிர்ப்பு நடவடிக்கை மையத்தின் நிர்வாக இயக்குனர் டாரியா கலெனியுக் கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் தெரிவித்தார்.

"ஜனாதிபதி இந்தத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை, ஊழல் செய்யவில்லை என்பதை நிரூபிக்க, அவர் இந்த ஊழல் நிறைந்த உள் வட்ட நண்பர்கள் அனைவரையும் அகற்ற வேண்டும். அவ்வளவு எளிமையானது," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

"திரு. யெர்மக் உட்பட."

ஜெலென்ஸ்கியின் ஜனாதிபதி பதவியின் மிகப்பெரிய ஊழல் ஊழல் அவரது சொந்த அணிகளில் உள்ளது.

Sinking ship?

யெர்மக்கின் மோசமான சர்வவியாபித்தனம்தான் இறுதியாக அவரை மூழ்கடிக்கக்கூடும்: கடந்த வாரம் உக்ரைனை உலுக்கிய பெரிய அளவிலான ஊழல் விசாரணைக்கு நெருக்கமான கெய்வ் இன்டிபென்டன்ட் வட்டாரத்தின்படி , ஜனாதிபதியின் தலைமைப் பணியாளரும் அதில் இடம்பெறுகிறார்.

விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக, ஊழல் தடுப்புப் பிரிவு, ஜனாதிபதியின் நண்பர்களும் உயர் அரசு அதிகாரிகளும் பண மோசடியில் ஈடுபட்டதாகவும், அரசு ஒப்பந்தங்களிலிருந்து லஞ்சம் பெற்றதாகவும் குற்றம் சாட்டும் டேப்களை வெளியிட்டுள்ளது. 100 மில்லியன் டாலர்களுக்கும் அதிகமான பணம் மோசடி செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.

குற்றம் சாட்டப்பட்ட கும்பல் தலைவர் திமூர் மிண்டிச் ஆவார் , அவர் ஜெலென்ஸ்கியின் நெருங்கிய கூட்டாளியும் ஜனாதிபதியின் முன்னாள் குவார்டல் 95 தயாரிப்பு நிறுவனத்தின் இணை உரிமையாளருமானவர். மிண்டிச் கடந்த காலத்தில் யெர்மக்கை "அவரது நண்பர்" என்று அழைத்தார் .

மிண்டிச் கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்பே அவருக்கு ரகசிய தகவல் கிடைத்து, நாட்டை விட்டு வெளியேறிவிட்டார்.

இந்த வழக்கில் தொடர்புடையவர்களில் ஜெலென்ஸ்கியின் கூட்டாளியும் முன்னாள் துணைப் பிரதமருமான ஒலெக்ஸி செர்னிஷோவ் , இந்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் எரிசக்தி அமைச்சராகப் பணியாற்றிய நீதி அமைச்சர் ஹெர்மன் ஹலுஷ்செங்கோ, எரிசக்தி அமைச்சர் ஸ்விட்லானா ஹிரின்சுக் மற்றும் முன்னாள் பாதுகாப்பு அமைச்சரும் தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் தற்போதைய செயலாளருமான ருஸ்டெம் உமெரோவ் ஆகியோரும் அடங்குவர்.

(LR) நீதித்துறை அமைச்சர் ஹெர்மன் ஹலுஷ்செங்கோ, திரைப்பட தயாரிப்பாளர் மற்றும் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் குவார்டல் 95 தயாரிப்பு நிறுவனமான திமூர் மிண்டிச்சின் இணை உரிமையாளர் மற்றும் எரிசக்தி அமைச்சர் ஸ்விட்லானா ஹிரின்சுக் ஆகியோர் உக்ரைனின் தொடர்ச்சியான ஊழல் ஊழலில் ஈடுபட்டுள்ளனர். (கெட்டி இமேஜஸ்/சமூக ஊடகங்கள்/கெய்வ் இன்டிபென்டன்ட் வழங்கும் படத்தொகுப்பு)

புலனாய்வாளர்கள், வெளியிடப்பட்ட பகுதி மட்டும் தங்களிடம் இல்லை என்பதை தெளிவுபடுத்தினர், மேலும் வேறு யாரெல்லாம் இதில் ஈடுபட்டிருக்கலாம் என்று நாடு யூகித்து வருகிறது.

சட்ட அமலாக்கத்தில் உள்ள கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் வட்டாரத்தின்படி, இந்தத் திட்டத்தின் சில பணம், செர்னிஷோவ் மேற்பார்வையிட்ட கியேவுக்கு வெளியே நான்கு ஆடம்பர வீடுகளைக் கட்டுவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது . வீடுகளில் ஒன்று, யெர்மக்கிற்காக என்று வட்டாரம் கூறியது.

கெய்வ் இன்டிபென்டன்ட் கருத்துக்காக யெர்மக்கை அணுகியது.

ஊழல், சட்டவிரோத செல்வாக்கை பெருக்குதல் மற்றும் லஞ்சம் ஆகியவை பல ஆண்டுகளாக யெர்மக்கின் அலுவலகத்தைச் சூழ்ந்துள்ளன.

யெர்மக்கின் முன்னாள் துணைத் தலைவர் ஆண்ட்ரி ஸ்மிர்னோவ் மீது சட்டவிரோத செறிவூட்டல், பணமோசடி மற்றும் லஞ்சம் வாங்கியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் இரண்டு முன்னாள் துணைத் தலைவர்கள் - கைரிலோ டைமோஷென்கோ மற்றும் ரோஸ்டிஸ்லாவ் ஷுர்மா - ஊழல் வழக்குகளில் விசாரிக்கப்பட்டுள்ளனர், ஆனால் அதிகாரப்பூர்வமாக குற்றம் சாட்டப்படவில்லை.

யெர்மக்கின் ஆட்சிக் காலத்தில், அவரது கூட்டாளிகள் சிலர் குறிப்பிடத்தக்க செல்வத்தைச் குவித்துள்ளனர்.

2023 ஆம் ஆண்டு Bihus.info நடத்திய விசாரணையின்படி, திரைப்பட தயாரிப்பாளரும் யெர்மக்கின் முன்னாள் வணிக கூட்டாளியுமான ஆர்டெம் கோலியுபாயேவ், யெர்மக்கின் பதவிக் காலத்தில் தனது வணிக சாம்ராஜ்யத்தை வெகுவாக விரிவுபடுத்தியுள்ளார், ரியல் எஸ்டேட் மற்றும் ட்ரோன் தயாரிப்பில் முதலீடு செய்துள்ளார்.

2021 ஆம் ஆண்டில் கோலியுபாயேவ் மாநில ஒளிப்பதிவு ஆதரவு கவுன்சிலின் தலைவரானார், மேலும் முழு அளவிலான படையெடுப்பின் போது தனது படங்களுக்கு மாநில நிதியுதவியைப் பெற்றார்.

யெர்மக்கின் விமர்சகர்களைப் பொறுத்தவரை, அவரது உயர்மட்டக் கீழ் அதிகாரிகள் மற்றும் கூட்டாளிகள் மீதான ஊழல் வழக்குகளும், ஊழல் குற்றச்சாட்டுக்கு ஆளான அதிகாரிகளை பணிநீக்கம் செய்ய ஜனாதிபதி அலுவலகம் தயக்கம் காட்டுவதும், யெர்மக் ஊழலைப் பொறுத்துக்கொள்கிறார் அல்லது அவரும் அதில் சிக்கியுள்ளார் என்பதைக் காட்டுகிறது.

"நாட்டில், ஜனாதிபதி அலுவலகம் மற்றும் அரசாங்கத்திலும், அரசுக்கு சொந்தமான நிறுவனங்களிலும், ஆண்ட்ரி யெர்மக் இல்லாமல் பணியாளர் முடிவுகள் சாத்தியமற்றது என்பது இரகசியமல்ல" என்று கலெனியுக் கூறினார்.

சட்ட அமலாக்கத் துறையைச் சேர்ந்த ஒருவர், யெர்மக் பணிநீக்கம் செய்யப்படுவார் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை என்று கெய்வ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் தெரிவித்தார். ஆனால், அதற்கு நேர்மாறான தகவல்கள் வந்தாலும், அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்படுவார் என்று அவர்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை என்று அவர் கூறினார்.

"யெர்மக் இல்லாமல் (ஜெலென்ஸ்கி) என்ன செய்வார்?" அவர்கள் புன்னகையுடன் கேட்டார்கள்.

ஒரு பெரிய ஊழல் விசாரணையின் மையத்தில் ஜெலென்ஸ்கியின் ரகசிய கூட்டாளியான திமூர் மிண்டிச் யார்?

Zelensky needs a Yermak

2010 முதல் யெர்மக்குடன் பழகிய ஜனாதிபதி, எந்த முன் அரசியல் அனுபவமும் இல்லாத முன்னாள் வழக்கறிஞரும் திரைப்பட தயாரிப்பாளருமான அவரை அதிகாரத்தின் உச்சிக்குக் கொண்டு வந்த ஒரே தங்கச் சீட்டாக ஆனார்.

தனது நிபுணத்துவப் பகுதிக்கு மேலே பணிநிலைகளை எடுத்துக்கொண்டு, ஜனாதிபதியின் கருத்து செயல்படுத்தப்படுவதையும், சவால் செய்யப்படாமல் இருப்பதையும் உறுதி செய்வதன் மூலம் யெர்மக் தரவரிசையில் உயர்ந்தார்.

"அவர் தன்னை ஜனாதிபதிக்கு முற்றிலும் அர்ப்பணிப்புள்ள ஒருவராக - சரியான நிறைவேற்றுபவராகக் காட்டிக் கொண்டார்," என்று அரசியல் ஆய்வாளர் வோலோடிமிர் ஃபெசென்கோ கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் கூறினார். "ஜெலென்ஸ்கிக்கு மிகவும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க, வசதியான மற்றும் பயனுள்ள கருவியாக மாறுவதே அவரது முக்கிய குறிக்கோள். அவர் தனக்கென எந்த சிறப்புப் பங்கையும் கோரவில்லை."

ஜனாதிபதியின் வெளிநாட்டு நிகழ்ச்சி நிரலையும், ரஷ்யா மற்றும் அமெரிக்காவுடனான பரிவர்த்தனைகளையும் கையிலெடுத்ததன் மூலம், யெர்மக் ஜனாதிபதியின் முழு மனதுடன் கூடிய நம்பிக்கையைப் பெற முடிந்தது.

"ஜெலென்ஸ்கியின் ரிமோட் கண்ட்ரோலில் எர்மக் முக்கிய பொத்தான்."

இறுதியில், 2020 ஆம் ஆண்டில் யெர்மக் ஜனாதிபதியின் தலைமைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், அவரது ஆடம்பரமான முன்னோடி ஆண்ட்ரி போஹ்டனுக்குப் பதிலாக.

அன்றிலிருந்து அவர் ஜனாதிபதியின் காதை விடவில்லை.

யெர்மக்கின் செல்வாக்கின் ரகசியம் என்னவென்றால், அவர் ஜெலென்ஸ்கியின் விருப்பங்களுக்கு இணங்குகிறார், இது அவரை உளவியல் ரீதியாக ஆறுதலான நிலையில் வைத்திருக்கிறது என்று ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் முன்னாள் ஊழியர் ஒருவர் கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் தெரிவித்தார்.

"யெர்மக்கின் பலம் என்னவென்றால், அவர் தன்னை வேலைகளைச் செய்து முடிக்கும் சிறந்த ஆபரேட்டராக சித்தரித்துக் கொள்கிறார்," என்று ஃபெசென்கோ கீவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் கூறினார். "ஜெலென்ஸ்கியின் ரிமோட் கண்ட்ரோலில் உள்ள முக்கிய பொத்தான் யெர்மக்."

ஜெலென்ஸ்கியின் விருப்பங்களுடன் அவர் உடன்படவில்லை என்றாலும், யெர்மக் அவற்றைச் செயல்படுத்துகிறார் என்றும், அவரது "அதிகாரம் எப்போதும் ஜனாதிபதியின் அருகில் இருப்பதிலும் அவர் சொல்வதைச் செயல்படுத்துவதிலும் உள்ளது" என்றும் அவர் கூறினார்.

மற்றொரு முன்னாள் ஊழியர் கூறுகையில், யெர்மக் ஜெலென்ஸ்கிக்கு வசதியானவர், ஏனெனில் அவர் தன்னைத்தானே கோபப்படுத்திக் கொள்கிறார், பொது விமர்சனங்களை உள்வாங்குகிறார்.

படிப்படியாக, யெர்மக் முன்னோடியில்லாத வகையில் அதிகாரத்தைக் குவித்து வருகிறார், நடைமுறையில் ஜனாதிபதிக்குப் பிறகு உக்ரைனின் இரண்டாவது தளபதியாக மாறியுள்ளார்.

செப்டம்பர் 23, 2025 அன்று அமெரிக்காவின் நியூயார்க் நகரில் உள்ள ஐ.நா. தலைமையகத்தில், ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி (ஆர்) மற்றும் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் தலைமை அதிகாரி (எல்) ஆண்ட்ரி யெர்மக். (சிப் சோமோடெவில்லா / கெட்டி இமேஜஸ்)

ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் பணிபுரிந்தவர்கள், ஜெலென்ஸ்கி நிர்வாகத்தின் அன்றாட இயக்கவியலில் ஆழமாக ஈடுபடவில்லை என்றும், நிர்வாகம் மற்றும் உண்மையான நிர்வாகத்தின் நடைமுறை அம்சங்களை நிர்வகிப்பதற்கு யெர்மக் பெரும்பாலும் பொறுப்பாவார் என்றும் கீவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் தெரிவித்தனர்.

ஆதாரங்களில் ஒன்று, ஜெலென்ஸ்கியை மூலோபாயத்தை அமைக்கும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி என்றும், யெர்மக்கை கட்டுப்படுத்தி செயல்படுத்தும் தலைமை இயக்க அதிகாரி என்றும் விவரித்தது.

இந்த அதிகார இயக்கவியலின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்னவென்றால், ஜெலென்ஸ்கி நட்பு நாடுகளிடமிருந்து இராணுவ உதவியைப் பெறுவதை இலக்காகக் கொண்டுள்ளார், மேலும் யெர்மக் இந்த உத்தியைச் செயல்படுத்த உயர் மேற்கத்திய அதிகாரிகளைச் சந்திக்கிறார்.

யெர்மக்கின் மகத்தான அதிகாரம் இருந்தபோதிலும், அவர் ஜெலென்ஸ்கியிடமிருந்து சுயாதீனமாக செயல்படவில்லை - அவரது முன்னோடி போஹ்டனுக்கு மாறாக, ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் முன்னாள் ஊழியர்கள் கியேவ் இன்டிபென்டன்ட்டிடம் தெரிவித்தனர்.

ஆதாரங்களில் ஒன்று ஜெலென்ஸ்கியையும் யெர்மக்கையும் "யின் மற்றும் யாங்" என்று விவரித்தது, மேலும் அவர்கள் இரண்டு அல்ல, ஒரு நிறுவனம் என்று நகைச்சுவையாகக் கூறியது.

யெர்மக் ஜனாதிபதியிடமிருந்து சுயாதீனமான ஒரு வாழ்க்கையைத் தொடங்க வாய்ப்பில்லை என்று ஃபெசென்கோ வாதிட்டார்.

"யெர்மக் இரண்டாவது இடத்தில் இருக்கிறார்," என்று ஃபெசென்கோ கூறினார். "அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அந்தப் பாத்திரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஜெலென்ஸ்கியின் வலது கை மனிதராக, அவரது முக்கிய கருவியாக இருப்பதே அவரது உச்சம் என்பதை அவர் புரிந்துகொள்கிறார். அதுதான் அவரது உச்சம்."

ஜெலென்ஸ்கியை இவ்வாறு சார்ந்திருப்பதற்கான காரணங்களில் ஒன்று யெர்மக்கின் பிரபலமின்மை. மார்ச் மாதம் ரஸும்கோவ் மையம் வெளியிட்ட ஒரு கருத்துக் கணிப்பின்படி, 17.5% உக்ரேனியர்கள் மட்டுமே யெர்மக்கை நம்பினர், மேலும் 67% பேர் அவரை நம்பவில்லை.

உக்ரைனின் நடந்து வரும் அணுசக்தி ஊழல் ஊழல், விளக்கப்பட்டது.

Accumulating unprecedented power

ஜனாதிபதி அலுவலகம் இவ்வளவு அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு காரணம், 2019 நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் ஜெலென்ஸ்கியின் மக்கள் சேவகர் கட்சி 450 இடங்களில் 254 இடங்களைப் பெற்றது, இது இன்றுவரை மிகச் சமீபத்தியது.

இதற்கு நேர்மாறாக, ஜெலென்ஸ்கியின் முன்னோடியான பெட்ரோ பொரோஷென்கோ நாடாளுமன்ற பெரும்பான்மையைப் பெறவில்லை, மேலும் பிற கட்சிகளுடன் கூட்டணி அமைக்க வேண்டியிருந்தது, இது அவரது அதிகாரத்தை மட்டுப்படுத்தியது.

மற்றொரு காரணம், ரஷ்யாவின் முழு அளவிலான படையெடுப்பு காரணமாக, 2022 இல் இராணுவச் சட்டம் அமல்படுத்தப்பட்டதன் மூலம், தற்போதைய நிர்வாகம் முன்னெப்போதும் இல்லாத போர்க்கால அதிகாரங்களைப் பெற்றது.

எங்களுடன் சேருங்கள்சமூகம்

உக்ரைனில் சுதந்திரமான பத்திரிகையை ஆதரிக்கவும். இந்தப் போராட்டத்தில் எங்களுடன் இணையுங்கள்.

எங்களை ஆதரிக்கவும்

போரோஷென்கோவின் ஐரோப்பிய ஒற்றுமைக் கட்சியின் சட்டமன்ற உறுப்பினரும், ஜெலென்ஸ்கியின் எதிர்ப்பாளருமான வோலோடிமிர் அரியேவ், தற்போதைய ஜனாதிபதி அலுவலகம் அதிகாரத்தை திறம்பட கைப்பற்றியுள்ளது என்று வாதிட்டார்.

"எல்லாமே ஜனாதிபதி அலுவலகத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது," என்று அவர் கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் கூறினார். "ஜனாதிபதி அலுவலகம் எல்லாவற்றையும் தீர்மானிக்கிறது, பாராளுமன்றமோ அல்லது அமைச்சரவையோ அல்ல."

"உக்ரைன் சுதந்திரம் அடைந்ததிலிருந்து நாடாளுமன்ற எதிர்க்கட்சியின் செல்வாக்கு மிகவும் பலவீனமானது" என்று ஃபெசென்கோ கூறினார். 2014 யூரோமைடன் புரட்சியின் போது பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட ரஷ்ய சார்பு ஜனாதிபதி விக்டர் யானுகோவிச்சின் கீழ் கூட எதிர்க்கட்சி மிகவும் வலுவாக இருந்தது என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

இதன் விளைவாக, அமைச்சர்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, சட்டமியற்றுபவர்களுக்கு எந்தச் சட்டங்களை ஆதரிக்க வேண்டும் என்பதைச் சொல்வது ஜனாதிபதி அலுவலகமே என்று ஜெலென்ஸ்கியின் ஆளும் கட்சியைச் சேர்ந்த சட்டமியற்றுபவர்கள் கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் தெரிவித்தனர்.

ஜூலை மாதம், அமைச்சரவை மாற்றியமைக்கப்பட்டது, மேலும் யூலியா ஸ்வைரிடென்கோ டெனிஸ் ஷ்மிஹாலுக்குப் பதிலாகப் பிரதமராகப் பொறுப்பேற்றார்.

ஜூலை 16, 2025 அன்று உக்ரைனின் கெய்வில் டெனிஸ் ஷ்மிஹாலின் உக்ரைன் பிரதமர் பதவியை வெர்கோவ்னா ராடா ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு, யூலியா ஸ்வைரிடென்கோ (இடது) டெனிஸ் ஷ்மிஹாலை (வலது) கைதட்டுகிறார். (ஆண்ட்ரி நெஸ்டெரென்கோ/குளோபல் இமேஜஸ் உக்ரைன் வழியாக கெட்டி இமேஜஸ்)

ஷ்மிஹால் ஒரு சுயாதீன நபராக இல்லாவிட்டாலும், ஸ்வைரிடென்கோ குறிப்பாக யெர்மக்கிற்கு நெருக்கமானவராகக் கருதப்படுகிறார் என்று எதிர்க்கட்சி சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் யாரோஸ்லாவ் யுர்ச்சிஷின் மற்றும் யாரோஸ்லாவ் ஜெலெஸ்னியாக் ஆகியோர் கியேவ் இன்டிபென்டன்ட்டிடம் தெரிவித்தனர்.

ஸ்வைரிடென்கோ 2020 முதல் 2021 வரை யெர்மக்கின் துணைத் தலைவராக இருந்தார், பின்னர் அரசாங்கத்தில் சேர்ந்தார்.

இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் டிரம்ப் குழுவுடன் கனிம ஒப்பந்தத்தை வெற்றிகரமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தியதன் மூலம் ஸ்வைரிடென்கோ யெர்மக் மற்றும் ஜெலென்ஸ்கியின் நம்பிக்கையைப் பெற்றதாக ஃபெசென்கோ கூறினார் . அவர் ஷ்மிஹாலை விட திறமையானவராகவும் அர்ப்பணிப்புள்ளவராகவும் பார்க்கப்படுகிறார்.

"இது வெறும் விசுவாசம் மட்டுமல்ல - அது உண்மையான பக்தி," என்று அவர் மேலும் கூறினார், ஸ்வைரிடென்கோவை விவரித்தார். "அவளுக்குப் பணிகள் கொடுக்கப்படும்போது, அவள் அவற்றை உன்னிப்பாகச் செய்கிறாள். முதலாளிகள் அதை விரும்புகிறார்கள்."

உக்ரைன்ஸ்கா பிராவ்டா மற்றும் டிஜெர்கலோ டைஷ்னியா செய்தி நிறுவனங்களின்படி, யெர்மக்கின் ஆதரவாளர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகள் வரி, சுங்கம் மற்றும் நிதி கண்காணிப்பு நிறுவனங்களுக்கும், ஏகபோக எதிர்ப்புக் குழு மற்றும் மாநில சொத்து நிதிக்கும் தலைமை தாங்குகின்றனர்.

"... ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் சில வேட்பாளர்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பின்னரே அரசாங்கம் அமைக்கப்பட்டது என்பது இரகசியமல்ல."

ஊழல் எதிர்ப்பு நடவடிக்கை மையத்தின் நிர்வாகக் குழுவின் தலைவரான விட்டலி ஷாபுனின், யெர்மக் மற்றும் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் கைகளில் அதிகாரத்தின் ஏகபோகம் முன்னெப்போதும் இல்லாதது என்று வாதிட்டார்.

இருப்பினும், சமீபத்திய ஊழல் ஊழலுக்குப் பிறகு , ஜெலென்ஸ்கியின் கட்சி எதிர்ப்பு தெரிவிக்கத் தொடங்கியது.

"இது ஒரு பெரிய அடி, ஆனால் இதன் மோசமான பகுதி என்னவென்றால், நாம் அதன் முடிவில் இருக்கிறோம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, அது இன்னும் விரிவடைந்து கொண்டிருக்கலாம்," என்று பெயர் வெளியிட விரும்பாத நிலையில் பேசிய அரசாங்க சார்பு உக்ரேனிய சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஒருவர் கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் தெரிவித்தார்.

"இந்த வழக்கில் திரு. யெர்மக்கின் ராஜினாமா அரசாங்கத்தைச் சுற்றியுள்ள இந்த குறிப்பிட்ட கிளர்ச்சியை நிச்சயமாகக் குறைக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன், ஏனென்றால் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் சில வேட்பாளர்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பின்னரே அரசாங்கம் அமைக்கப்பட்டது என்பது இரகசியமல்ல" என்று அரசாங்க ஆதரவு சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஃபெடிர் வெனிஸ்லாவ்ஸ்கி நவம்பர் 18 அன்று கூறினார்.

விளக்குபவர்: உக்ரைனின் மிகப்பெரிய ஊழல் திட்டம் ரஷ்யாவுடன் எவ்வாறு இணைக்கப்பட்டுள்ளது?

Running the law enforcement apparatus

ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் கட்டுப்பாடு சட்டமன்ற மற்றும் நிர்வாகக் கிளைகளுக்கு மட்டும் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை - சட்ட அமலாக்கம் மற்றும் நீதித்துறையும் யெர்மக்கின் கட்டைவிரலின் கீழ் உள்ளன.

ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் நலன்களுக்காக சட்ட அமலாக்க அமைப்பை இயக்குவதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட மைய நபர் ஜெலென்ஸ்கியின் துணைத் தலைவர் ஓலே டடரோவ் ஆவார்.

ஊழல் எதிர்ப்பு ஆர்வலர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர் விசாரணைகளின்படி, டடரோவ் உக்ரைனின் மாநில புலனாய்வுப் பிரிவு, தேசிய காவல்துறை மற்றும் பாதுகாப்பு சேவை ஆகியவற்றில் செல்வாக்கு செலுத்துவதாகக் கூறப்படுகிறது.

யெர்மக் மற்றும் டாடரோவ் இடையே மோதல் இருப்பதாகக் கூறப்படும் தகவல்கள் வந்தாலும், அத்தகைய மோதல் அவர்களின் அதிகார இயக்கவியலை பாதிக்கிறது என்பதை சட்ட அமலாக்கத்தில் உள்ள கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் வட்டாரங்கள் முழுமையாக உறுதிப்படுத்தவில்லை.

ஏப்ரல் 12, 2023 அன்று உக்ரைனில் உள்ள கிய்வில் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் தலைமை அதிகாரி ஆண்ட்ரி யெர்மக் (ஆர்) மற்றும் அவரது சர்ச்சைக்குரிய துணை ஓலே டாடரோவ் (எல்)

உக்ரைனின் சட்ட அமலாக்க அமைப்பை நன்கு அறிந்த ஒரே நபராக ஜெலென்ஸ்கியும் யெர்மக்கும் டடரோவை மிகவும் தேவை என்று வட்டாரங்கள் வாதிட்டன, ஏனெனில் அவர்கள் அவரை தங்கள் நலன்களுக்காக இயக்கும் அளவுக்கு அவரைப் பார்த்தார்கள். வட்டாரங்கள் டடரோவை "புத்திசாலி" மற்றும் "தொழில்முறை" என்று வர்ணித்தன.

டடரோவைச் சுற்றியுள்ள ஊழல் ஊழல்கள் மற்றும் சர்ச்சைகள் இருந்தபோதிலும், ஜெலென்ஸ்கியும் யெர்மக்கும் அவரை இடைநீக்கம் செய்யவோ அல்லது பணிநீக்கம் செய்யவோ மறுத்ததற்கான காரணத்தை இது விளக்கக்கூடும்.

ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் சேருவதற்கு முன்பு ஒரு அதிகாரிக்கு லஞ்சம் கொடுத்ததாக டடரோவ் மீது 2020 ஆம் ஆண்டு குற்றம் சாட்டப்பட்டது. வழக்குரைஞர்களும் நீதிமன்றங்களும் வழக்கைத் தடுத்தன, இறுதியில் அது 2022 இல் மூடப்பட்டது.

இருப்பினும், யெர்மக் படிப்படியாக தனது சக்திவாய்ந்த துணைவரை ஓரங்கட்டி வருகிறார்.

ஜூன் மாதம் நியமிக்கப்பட்ட புதிய வழக்கறிஞர் ஜெனரல் ருஸ்லான் கிராவ்சென்கோ, யெர்மாக் பாதுகாவலராகக் காணப்படுகிறார் என்று ஊழல் எதிர்ப்பு ஆர்வலர்கள் மற்றும் அரசாங்க ஆதரவு சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.

"இந்த ஆண்டு கோடையில் NABU மற்றும் சிறப்பு ஊழல் எதிர்ப்பு வழக்கறிஞர் அலுவலகம் (SAPO) ஆகியவற்றின் சுதந்திரத்தை அகற்றும் ஒரு குறிக்கோளுடன் நியமிக்கப்பட்ட ருஸ்லான் கிராவ்சென்கோ, நேரடியாக ஆண்ட்ரி யெர்மக்கிடம் அறிக்கை அளிக்கிறார்," என்று கலெனியுக் கூறினார்.

ஜூலை மாதம், கிராவ்சென்கோ தேசிய ஊழல் தடுப்புப் பணியகத்தில் (NABU) விரிவான சோதனைகளுக்கு அங்கீகாரம் அளித்தார். அடுத்த நாள், Zelensky, NABU-வை அரசியல் ரீதியாக நியமிக்கப்பட்ட வழக்கறிஞர் ஜெனரலுக்குக் கீழ்ப்படுத்தும் ஒரு சட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார்.

உக்ரைனின் கியேவில் ஜூன் 17, 2025 அன்று நடைபெற்ற வெர்கோவ்னா ராடாவின் முழுமையான அமர்வின் போது உக்ரைன் அரசியல்வாதியும் வழக்கறிஞருமான ருஸ்லான் கிராவ்சென்கோ பேசுகிறார். (ஆண்ட்ரி நெஸ்டெரென்கோ / கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக உக்ரைனின் குளோபல் இமேஜஸ்)

தெரு ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸின் அழுத்தங்களைத் தொடர்ந்து பணியகத்தின் சுதந்திரம் பின்னர் மீட்டெடுக்கப்பட்டது.

NABU மற்றும் SAPO மீதான ஒடுக்குமுறையை யெர்மக் தலைமை தாங்கினார் என்று யுர்ச்சிஷின், ஜெலெஸ்னியாக் மற்றும் நிலைமையை நேரடியாக அறிந்த இரண்டு ஆதாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன.

ஜெலென்ஸ்கியின் உள் வட்டத்திற்கு எதிரான வழக்குகள் "யெர்மக்கின் அதிகாரத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தி அவரது நிலையை பலவீனப்படுத்தியது" என்று யுர்ச்சிஷின் வாதிட்டார். பல மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர்கள் அதையே செய்தார்கள்.

உக்ரைனின் மிகப்பெரிய ஊழல் வழக்கில் செல்வாக்கு செலுத்தும் வலையமைப்பை வழக்கறிஞர்கள் விவரிக்கின்றனர்

Spearheading foreign policy

உள்நாட்டு விவகாரங்களில் யெர்மக்கின் செல்வாக்கு முடிவற்றது. இருப்பினும், அனைத்து அதிகாரம் கொண்ட தலைமைத் தளபதி உண்மையிலேயே அனுபவிப்பது நாட்டின் வெளியுறவுக் கொள்கையை இயக்குவதைத்தான் என்று பெயர் வெளியிட விரும்பாத அதிகாரிகள் மற்றும் இராஜதந்திரிகளின் கூற்றுப்படி தெரிவித்தனர்.

2019 ஆம் ஆண்டு ஜெலென்ஸ்கி ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு ரஷ்யாவுடனான போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர முயற்சி தோல்வியடைந்ததை அடுத்து, யெர்மக் ரஷ்யாவுடனான உக்ரைனின் தலைமை பேச்சுவார்த்தையாளராக ஆனார்.

அப்போது ரஷ்யாவின் தலைமை பேச்சுவார்த்தையாளராகவும், ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினின் துணைத் தலைவராகவும் இருந்த டிமிட்ரி கோசாக்குடன் யெர்மக் நெருங்கிய தொடர்பில் இருந்தார்.

முழு அளவிலான படையெடுப்பின் போது, யெர்மக் வெளியுறவுக் கொள்கைக்கான ஜெலென்ஸ்கியின் விருப்பமான நபராக ஆனார். அவர் தொடர்ந்து வெளிநாட்டுத் தலைவர்களைச் சந்தித்தார் மற்றும் முன்னாள் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பைடனின் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் ஜேக் சல்லிவனுடன் தொடர்ந்து தொடர்பில் இருந்தார்.

"வெளியுறவுக் கொள்கையில் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் செல்வாக்கு முன்னெப்போதையும் விட அதிகமாக உள்ளது," என்று ஃபெசென்கோ கூறினார், போரின் காரணமாக ஜெலென்ஸ்கி நிர்வாகத்தின் வெளிநாட்டு நடவடிக்கைகளில் ஏற்பட்ட முன்னேற்றமே இதற்குக் காரணம் என்று கூறினார்.

அப்போதைய அமெரிக்க தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் ஜேக் சல்லிவன் (இடது) மற்றும் உக்ரைன் (வலது) ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் தலைவரான ஆண்ட்ரி யெர்மக் ஆகியோர் மார்ச் 20, 2024 அன்று உக்ரைனின் கியேவில் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பில் கலந்து கொள்கிறார்கள். (விளாடிமிர் ஷ்டாங்கோ / கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக அனடோலு)

"ஜெலென்ஸ்கிக்கு இது ஒரு முக்கிய முன்னுரிமை" என்பதால், யெர்மக் வெளியுறவுக் கொள்கையில் கவனம் செலுத்துகிறார் என்று ஃபெசென்கோ வாதிட்டார்.

"ஜெலென்ஸ்கி விரும்புவதுதான் யெர்மக்கின் இயக்கத்தை வரையறுக்கிறது," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

யெர்மக் படிப்படியாக நாட்டின் வெளியுறவு மந்திரி டிமிட்ரோ குலேபாவை ஒதுக்கித் தள்ளி, இறுதியில் 2024 இல் அவருக்குப் பதிலாக யெர்மக்கின் துணை அமைச்சராக இருந்த ஆண்ட்ரி சிபிஹாவை நியமித்தார்.

வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் மீது கூடுதல் கட்டுப்பாட்டை விரும்பிய யெர்மக்கை குலேபா எரிச்சலடையச் செய்ததாக உள் நபர்களை மேற்கோள் காட்டி பொலிட்டிகோ அப்போது செய்தி வெளியிட்டது.

டிரம்பின் குழு உறுப்பினர்கள் யெர்மக்குடன் பேச விரும்பவில்லை.

2024 இல் டொனால்ட் டிரம்ப் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு, யெர்மக்கின் அதிர்ஷ்டம் பாதிக்கப்பட்டது.

டிரம்ப்பின் குழு உறுப்பினர்கள் யெர்மக்குடன் பேச விரும்பவில்லை என்று பல வட்டாரங்கள் கெய்வ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையிடம் தெரிவித்தன. சல்லிவனுடனான அவரது உறவுகள் காரணமாக அவர் ஒரு பாகுபாடானவராகக் காணப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் அவரது பங்கு தெளிவாக வரையறுக்கப்படவில்லை.

ஆயினும்கூட, துருக்கி, பிரான்ஸ், இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்காவில் சர்வதேச பேச்சுவார்த்தைகளை முன்னெடுத்துச் செல்ல ஜெலென்ஸ்கி அவரை தொடர்ந்து அனுப்புகிறார்.

ஜூன் மாதத்தில், அவரது தொடர்புகளை நன்கு அறிந்த 10 பேரை மேற்கோள் காட்டி, அமெரிக்க அதிகாரிகள் "யெர்மக்கை அமெரிக்க அரசியல் பற்றி அறியாதவராகவும், சிராய்ப்புணர்வோடு மற்றும் அமெரிக்க அதிகாரிகளிடம் அதிகமாகக் கோருவதாகவும் கண்டறிந்தனர்" என்று பொலிட்டிகோ செய்தி வெளியிட்டது.

யெர்மக் "மூத்த டிரம்ப் நிர்வாக அதிகாரிகளுடனான சந்திப்புகளைப் பெற போராடினார்", மேலும் பல சந்திப்புகள் ரத்து செய்யப்பட்டதாக பொலிட்டிகோ தெரிவித்துள்ளது.

முக்கியமான பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு தலைமை தாங்க யெர்மக்கின் விருப்பமும் அவரது துரதிர்ஷ்டங்களும் கியேவில் ஒரு நகைச்சுவையாக மாறியுள்ளன, முக்கிய உக்ரேனிய நட்பு நாடுகளுக்கு ஜெலென்ஸ்கியின் தலைமைத் தளபதி மிகவும் விரும்பப்படாத பேச்சுவார்த்தையாளராக உள்ளார் என்பது வெளிப்படையான ரகசியமாகவும் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு அரசியல் கூட்டத்திலும் உரையாடலின் தலைப்பாகவும் உள்ளது.

"யெர்மக் பயணம் செய்வதை மிகவும் விரும்புகிறார், வெளிப்படையாக," என்று ஒரு மூத்த ஐரோப்பிய தூதர் கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகைக்கு அளித்த முறைசாரா உரையாடலின் போது கூறினார்.

உயர் அதிகாரிகளுக்கு சொகுசு வீடுகளுக்கு நிதியளிக்கப்பட்டதாக எனர்கோட்டம் ஊழல் திட்டம் சந்தேகிக்கிறது என்று பத்திரிகையாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

No one left to challenge Yermak

இருப்பினும், யெர்மக் நிலைமையை நன்கு அறிந்திருப்பதாக நம்பப்படுகிறது. அவரது பதில்? அவரைக் கேள்வி கேட்பவர்களை, அரசியல் திறனைக் காட்டுபவர்களை அல்லது கெட்ட செய்திகளைக் கொண்டு வருபவர்களை விரட்டுங்கள்.

ஜெலென்ஸ்கியும் யெர்மக்கும் அதிக லட்சியம் கொண்டவர்களாகவும் தனித்து நிற்கும் நபர்களையும் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டார்கள் என்று பல வட்டாரங்கள் கீவ் இன்டிபென்டன்டிடம் தெரிவித்தன.

உக்ரைனின் ஆயுதப் படைகளின் தலைமைத் தளபதியான வலேரி ஜலுஷ்னி மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க உதாரணங்களில் ஒருவர். அவர் 2024 இல் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு, கியேவிலிருந்து கெளரவமான நாடுகடத்தப்பட்டவராகக் கருதப்படும் இங்கிலாந்துக்கான தூதராக நியமிக்கப்பட்டார்.

பிப்ரவரி 24, 2025 அன்று லண்டனில் உள்ள ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உக்ரைனின் முன்னாள் தளபதியும் தற்போதைய இங்கிலாந்து தூதருமான வலேரி ஜலுஷ்னி. (கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக ரசித் நெகாட்டி அஸ்லிம்/அனடோலு)

ஜலுஷ்னி பெருகிய முறையில் பிரபலமடைந்த பிறகு ஓரங்கட்டப்பட்டார், மேலும் எதிர்கால ஜனாதிபதித் தேர்தலில் ஜெலென்ஸ்கிக்கு ஒரு சாத்தியமான போட்டியாளராகக் கருதப்பட்டார்.

உள்கட்டமைப்பு அமைச்சரும் துணைப் பிரதமருமான ஒலெக்சாண்டர் குப்ரகோவ் 2024 இல் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் ஒரு காலத்தில் பிரதமர் பதவிக்கு சிறந்த வேட்பாளராகக் காணப்பட்டார்.

குப்ரகோவ் அதிகப்படியான லட்சியவாதி, தன்னாட்சி முறையில் செயல்பட்டவர், அமெரிக்க தூதரகத்துடன் நேரடி தொடர்பைப் பேணி வந்தார் என்ற கருத்துக்களால் அவர் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டதாக கியேவ் இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகைக்கு வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன.

யெர்மக் வெளியேற்ற முயற்சிப்பதாகக் கூறப்படும் அதிகாரிகளில் துணைப் பிரதமரும் டிஜிட்டல் உருமாற்ற அமைச்சருமான மைக்கைலோ ஃபெடோரோவ் என்பவரும் ஒருவர்.

2024 ஆம் ஆண்டில், இராணுவத்திற்கான ட்ரோன் கொள்முதல் ஃபெடோரோவின் அமைச்சகத்திலிருந்து அமைச்சரவைக்கு மாற்றப்பட்டது. ட்ரோன் கொள்முதலை தானே கட்டுப்படுத்த ஃபெடோரோவை ஓரங்கட்ட யெர்மக் முயற்சிப்பதாக ஊழல் எதிர்ப்பு ஆர்வலர்கள் அப்போது குற்றம் சாட்டினர்.

ஜெலென்ஸ்கியைச் சுற்றி வேறு சில குரல்கள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ள நிலையில், யெர்மக் நிகழ்ச்சியை நடத்தி வருகிறார்.

"ஜனாதிபதியின் தலையில் உள்ள சிந்தனை ஒரு தனி நபரால் வடிவமைக்கப்படுகிறது," என்று ஷபுனின் கூறினார். "மேலும் ஜெலென்ஸ்கி ஒரு நிர்வாக மேதையாக இருந்தாலும் கூட, அது இன்னும் ஒரு பேரழிவாகவே இருக்கும்."

https://kyivindependent.com/who-is-andriy-yermak-and-can-ukraines-new-corruption-scandal-finally-sink-him/

ஹொங்கொங்கில் குடியிருப்பு கட்டிடங்கள் தீக்கரை; 44 பேர் உயிரிழப்பு, 279 பேர் மாயம்!

ஹொங்கொங்கில் பல தசாப்தங்களின் பின்னர் ஏற்பட்ட மிக மோசமான தீ விபத்தானது புதன்கிழமை (26) இரவு முழுவதும் கொழுந்து விட்டு எரிந்தது.

இந்த அனர்த்தத்தினால் குறைந்தது 44 பேர் உயிரிழந்ததுடன், 279 பேர் காணாமல் போயுள்ளனர். 

மீட்புப் பணியாளர்கள் இன்னும் தீப்பரவிய உயரமான அடுக்குமாடி கட்டிடங்களில் இருந்து குடியிருப்பாளர்களை மீட்டு வருகின்றனர்.

நியூ டெரிட்டரிஸின் புறநகர்ப் பகுதியான தாய் போ மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு குடியிருப்பு கட்டிடங்களில் புதன்கிழமை பிற்பகல் இந்த தீ விபத்து தொடங்கியது.

உள்ளூர் நேரப்படி வியாழக்கிழமை (27) காலை வரை, தீ இன்னும் அணைக்கப்படவில்லை, மீட்புப் பணிகள் தொடர்ந்தன.

அதேநேரம், தீ விபத்து தொடர்பில் சந்தேகத்தின் பேரில் மூன்று பேரை பொலிஸார் கைது செய்தனர். 

பலியான 44 பேரில் 40 பேர் சம்பவ இடத்திலேயே உடல் கருகி உயிரிழந்து விட்டதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். 

அனர்த்தத்தின் பின்னர் குறைந்தது 62 பேர் காயமடைந்தனர், பலர் தீக்காயம் மற்றும் சுவாசக் கோளாறினால் பாதிக்கப்பட்டனர்.

இதனிடையே சீன ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் புதன்கிழமை, தீ விபத்தில் உயிரிழந்தவர்களுக்கு இரங்கல் தெரிவித்ததுடன்,  பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களுக்கு அனுதாபங்களைத் தெரிவித்தார்.

https://athavannews.com/2025/1453973

பட மூலாதாரம், Hulton Archive/Getty Images

படக்குறிப்பு, பிரிட்டன் உளவு வரலாற்றில் சிட்னி ரைலியின் தந்திரங்கள் சிறந்தவையாக கருதப்பட்டன.

கட்டுரை தகவல்

• ரெஹான் ஃபசல்

• பிபிசி ஹிந்தி

• 23 நவம்பர் 2025

  புதுப்பிக்கப்பட்டது 24 நவம்பர் 2025

ஆண்டு: 1925, நாள்: நவம்பர் 5, இடம்: ரஷ்யா

ரஷ்யாவின் லுப்யான்கா சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த 73-ஆம் எண் கொண்ட கைதி அங்கிருந்து அருகில் உள்ள சோகோல்நிக்கி காட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்.

சோவியத் ராணுவ உளவு அமைப்பைச் சேர்ந்த (ஓஜிபியூ) மூன்று பேர் அவருடன் சென்றனர். பகோர்ஸ்க் சாலையில் அமைந்துள்ள ஒரு குளம் அருகே கார் நின்றது. காரிலிருந்து இறங்கி சிறிது தூரம் காட்டிற்குள் நடந்து செல்லுமாறு அந்த கைதியிடம் தெரிவிக்கப்பட்டது.

இதில் அசாத்தியமாக எதுவும் இல்லை. இதற்கு முன்னரும் கூட கைதிகள் இது போல நடப்பதற்காக சில நாட்கள் இடைவெளியில் அழைத்து செல்லப்பட்டுள்ளனர்.

2004-ஆம் ஆண்டு வார்ஃபேர் ஹிஸ்டரி நெட்வொர்க்கில் வெளியான 'தி மிஸ்டீரியஸ் சிட்னி ரைலி' என்கிற கட்டுரையில் வின்ஸ் ஹாவ்கின்ஸ் பின்வருமாறு எழுதுகிறார் - "கைதி காரிலிருந்து 30-40 அடிகள் நடந்திருக்க மாட்டார். அப்போது ஓஜிபியூ உளவாளியான ஆப்ரஹாம் அபிசாலோவ் தன்னுடைய துப்பாக்கியை எடுத்து அக்கைதியை பின்னிருந்து சுட்டார். தான் இவ்வாறு கொல்லப்படுவோம் என அவர் அறிந்திருக்கமாட்டார். ஒருவேளை அறிந்திருந்தாலும் அவர் தப்பிக்க வாய்ப்பில்லை, ஏனெனில் அவரைக் கொல்வதற்கான உத்தரவை ஸ்டாலினே பிறப்பித்திருந்தார். பிரிட்டன் உளவு வட்டாரங்களில் மிகச்சிறந்த உளவாளியாக கருதப்பட்ட சிட்னி ரைலி, இறுதியில் சம்பவ இடத்திலேயே உயிரிழந்தார்."

இவரை அடிப்படையாக வைத்துதான் பிரபல ஜேம்ஸ் பாண்ட் கதாபாத்திரம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.

பட மூலாதாரம், Biteback Publishing

யுக்ரேனிய யூத குடும்பத்தில் பிறந்தவர்

பிரிட்டன் உளவு வரலாற்றில் ரைலியின் தந்திரங்கள் சிறந்தவையாக கருதப்பட்டன. இவை 1931-ஆம் ஆண்டு அவர் இறந்த பிறகு வெளியான அவருடைய சுயசரிதை புத்தகமான, "அட்வெஞ்சர்ஸ் ஆப் ஏ பிரிட்டிஷ் மாஸ்டர் ஸ்பை" என்கிற புத்தகத்தின் மூலமாகத்தான் வெளி உலகிற்கு முதலில் அறிமுகமானது.

இந்த சுயசரிதையின் சில பகுதிகள் லண்டன் ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்டிலும் பிரசுரிக்கப்பட்டுள்ளன.

ஸ்டீபன் க்ரே தனது, "தி நியூ ஸ்பைமாஸ்டர்ஸ்" புத்தகத்தில், "ரைலியிடம் ஒரு சிறந்த உளவாளிக்கான அனைத்து தகுதிகளும் இருந்தன. அவர் பல மொழிகள் பேசுவார், எளிதாக மக்களை ஏமாற்றக்கூடியவர், எந்த இடத்திலும் நுழையக்கூடிய திறமை அவரிடம் இருந்தது. நண்பர்களாகி அவர்களிடம் ரகசியங்களைப் பெறுவது அவருக்கு எளிதாக இருந்தது. சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு அனுப்பப்பட்ட பிரிட்டனின் சிறந்த உளவாளிகளில் அவரும் ஒருவர்." என எழுதுகிறார்.

யுக்ரேனில் உள்ள ஒடேசாவில் ஒரு யூத குடும்பத்தில் 1873-ஆம் ஆண்டு பிறந்தார் ரைலி. 1890-ஆம் ஆண்டு லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தவர், அங்கு ஒரு அயர்லாந்து பெண்ணை திருமணம் செய்து கொண்டதோடு அவரின் குடும்ப பெயரையும் தனது பெயருடன் சேர்த்துக் கொண்டார்.

தன்னையும் அயர்லாந்தைச் சேர்ந்தவர் என விவரிக்கத் தொடங்கினார். அப்போதிலிருந்து வணிகராகவும் பகுதிநேர துப்பறிவாளராகவும் பணியாற்றத் தொடங்கினார்.

பட மூலாதாரம், Tempus

பிரிட்டன், ஜப்பானுக்கு உளவு பார்த்தவர்

தகவல்களைச் சேகரித்து அவற்றை விற்பதுதான் அவரின் பணி. காக்கேசியா பகுதியில் உள்ள எண்ணெய்க்கான சாத்தியம் பற்றிய துல்லியமான தகவல்களையும் பிரிட்டன் உளவுப் பிரிவுக்கு வழங்கினார். ரஷ்யா-ஜப்பான் போரின்போது ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பு திட்டங்களை திருடி அவற்றை ஜப்பானியர்களிடம் விற்றார்.

ஆண்ட்ரூ குக் தனது 'ஏஸ் ஆஃப் ஸ்பைஸ், தி ட்ரூ ஸ்டோரி ஆஃப் சிட்னி ரைலி' புத்தகத்தில், "போர் தகவல்களை வாங்கி விற்பதில் ரைலி முக்கியப் பங்கு வகித்தார். 1917-இல் ரஷ்ய புரட்சிக்கு முன்பாக அங்கு 1915-ஆம் ஆண்டின் கோடை காலத்தில் கடைசியாக காணப்பட்டார். 1914-இல் செயின்ட்.பீட்டர்ஸ்பெர்கில் உள்ள ஜெர்மன் கப்பல் கட்டுமான நிறுவனத்தின் உரிமையாளரிடமிருந்து ஜெர்மனியின் கடற்படை விரிவாக்கத்தின் முழுமையான ப்ளூபிரிண்டை திருடி அதை பிரிட்டன் உளவுப் பிரிவிடம் விற்றார்" என எழுதியுள்ளார்.

ரஷ்யாவில் அக்டோபர் புரட்சியைத் தொடர்ந்து பிரிட்டன் ராணுவத்தில் இணைய முடிவெடுத்தார் ரைலி. அப்போது நியூயார்க்கில் போர் ஒப்பந்தங்கள் தொடர்பாக வேலை செய்து வந்தார்.

அவருடைய சுயசரிதையை எழுதிய ஆண்ட்ரூ குக், "ரைலி வேறு சில நோக்கங்களுக்காக மீண்டும் ரஷ்யாவிற்குள் நுழைய திட்டமிட்டு வந்தார். செயின்ட்.பீட்டர்ஸ்பெர்கில் அதிக அளவிலான விலையுயர்ந்த பொருட்களையும் ஓவியங்களையும் விட்டுவிட்டு வந்திருந்தார். அவற்றை பிரிட்டனுக்கு எடுத்து வரும் முயற்சியில் இருந்தார்." எனத் தெரிவித்திருக்கிறார்.

ரஷ்யாவில் உளவுப்பணி

பிரிட்டன் ரகசிய உளவு சேவையின் (எஸ்ஐஎஸ்) தலைவரான சார் மேன்ஸ்ஃபீல்ட் கம்மிங்ஸ், 1918-ஆம் ஆண்டு மார்ச் 18-ஆம் தேதி இவரை ரஷ்யாவிற்கு அனுப்புவதற்கு முன்பாக இவரின் பின்னணியை முழுமையாக விசாரித்திருந்தார்.

நியூயார்கில் உள்ள எஸ்ஐஎஸ் நிலையம் இவர் நம்பகமான நபர் இல்லையென்றும் ரஷ்யாவில் இவருக்கு வழங்கப்பட உள்ள பொறுப்புகளுக்கு உகந்தவர் இல்லையென்றும் தந்தி அனுப்பியிருந்தது.

"நார்மன் துவெய்ட்ர்ஸ் என்கிற எஸ்ஐஎஸ் அதிகாரி, ரைலி ஒரு சிறந்த வணிகர், ஆனால் தேசப்பற்று அல்லது கொள்கை கொண்டவரோ இல்லை. எனவே விசுவாசம் தேவைப்படும் ஒரு வேலைக்கு இவரைத் தேர்வு செய்யக்கூடாது எனத் தெரிவித்திருந்தார். ஆனால் கம்மிங்ஸ் இவரின் பரிந்துரைகளைப் புறக்கணித்து ரைலியை ரஷ்யாவில் ஒரு உளவு திட்டத்தில் அனுப்ப முடிவெடுத்தார்." என குக் எழுதியுள்ளார்.

பட மூலாதாரம், Public Affairs

பெண்கள் உடனான நட்பு

ரஷ்யாவில் உள்ள தனது உளவாளிகளுக்கு ரைலியைப் பற்றிய குறிப்பு ஒன்றை கம்மிங்ஸ் அனுப்பியிருந்தார்.

அதில், "அவர் 5 அடி 10 அங்குலம் உயரம் இருப்பார். கண்கள் பழுப்பு நிறத்திலும் புடைத்துக் கொண்டிருப்பதைப் போலவும் இருக்கும். முகம் கருப்பாகவும் பல வெளிப்படையான கோடுகளைக் கொண்டும் இருக்கும்." எனக் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

ஆனால் ரைலியிடம் உள்ள ஏதோ ஒன்று பெண்களை ஈர்த்துள்ளது. உளவு தகவல்களைச் சேகரிப்பதற்காக அவர்களைப் பயன்படுத்தி வந்தார்.

'ஸ்பைஸ் அண்ட் கமிஷர்ஸ்' என்கிற தனது புத்தகத்தில் ராபர்ட் சர்வீஸ், "ரைலியுடன் தொடர்பில் இருந்தவர்களில் ரஷ்ய நடிகையான யெலிசவெடா ஓட்டனும் ஒருவர். ரஷ்ய அதிபர் மாளிகையான கிரெம்ளினிலிருந்து சில 100 யார்டுகள் தொலைவில் அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் வீடு ஒன்றை வாடகைக்கு எடுத்திருந்தார். அதே குடியிருப்பில் வசித்த டக்மாரா கரோசஸ் என்கிற பெண்ணுடன் நெருங்கிய தொடர்பில் இருந்தார். ஜெர்மன் நாட்டு குடிமகளான டக்மாரா 1915-இல், உளவாளி என்கிற சந்தேகத்தில் ரஷ்ய உள்நாட்டு பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் விசாரிக்கப்பட்டிருந்தார்." என எழுதியுள்ளார்

ராபர்ட் தனது புத்தகத்தில் நீண்ட பட்டியல் ஒன்றை வழங்கியுள்ளார். "கூடுதலாக ஒல்கா ஸ்டார்ஜெவ்ஸ்கயா என்கிற பெண்ணும் அவரைத் தீவிரமாக காதலித்து வந்தார். அவர்களுக்கு விரைவில் திருமணமாகும் என்றும் அவர் நம்பி வந்தார். காங்கிரஸ் ஆஃப் சோவியத்ஸ் அலுவலகத்தில் அவர் தட்டச்சு வேலை செய்பவராக பணியாற்றி வந்தார். அவர் மீது ரைலி ஆர்வம் காட்டியதற்கு ஒரே காரணம் முக்கியமான ஆவணங்களை அணுக முடியும் என்பதுதான். மரியா ஃப்ரீடே என்கிற பெண்ணுடன் அவர் தொடர்பில் இருந்தார். அவரின் சகோதரர் அலெக்ஸாண்டர் ராணுவத்தில் லெப்டினன்ட் கர்னலாக இருந்தார். ராணுவ விவகாரங்களுக்கான அலுவலகத்தில் பணியாற்றி வந்தார்." என்று அதில் குறிப்பிடுகிறார்.

ஸ்டீபன் கேரி பின்வருமாறு எழுதுகிறார், "ரகசியமாக வாழ்வதிலும் வெவ்வேறு மாறு வேடங்களை அணிவதிலும் அவர் தேர்ந்து விளங்கினார். பெட்ரோகார்டில் அவரை துருக்கிய வணிகரான கொன்ஸ்டன்டின் மசினோ என மக்கள் அறிவார்கள். மாஸ்கோவில் அவர் கிரேக்க வணிகரான கான்ஸ்டன்டின் என அறியப்பட்டார். மற்ற இடங்களில் அவர் ரஷ்ய உளவு அமைப்பின் கிரிமினல் விசாரணை பிரிவின் உறுப்பினரான சிக்மண்ட் ரெலின்ஸ்கி என தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார்."

லெனினை நெருங்கிய ரைலி

1918-ஆம் ஆண்டு ஏப்ரலில் மாஸ்கோவிற்கு வந்த பிறகு அங்கிருந்த பிரிட்டன் உளவாளிகளுடன் தொடர்பை தவிர்த்து வந்தார். சோவியத் சாதனைகள் பற்றிய புத்தகத்திற்கான ஆய்வில் இருப்பதாகக் கூறி அவர் கிரெம்ளினுக்கு (ரஷ்ய அதிபர் மாளிகை) சென்றார். அதன் தொடர்ச்சியாக லெனினின் தலைமை பணியாளரான விளாடிமிர் ப்ரூயேவிசை சந்தித்தார்.

இந்த சந்திப்பை பற்றி ராபர்ட் சர்விஸ் தனது 'ஸ்பைஸ் அண்ட் கமிஷர்ஸ்' புத்தகத்தில் எழுதியுள்ளார்.

"சிட்னி மற்றும் ப்ரூயேவிச் இடையேயான சந்திப்பு எந்த அளவிற்கு வெற்றிகரமானது என்றால் அவருக்கு அரசு வாகனத்துடன் பாலிடெக்னிக் அருங்காட்சியகத்தில் நடைபெற இருந்த மே தின கொண்டாட்டத்திலும் கலந்து கொள்ள அழைப்பு விடுக்கப்பட்டிருந்தது.

மாஸ்கோவில் இருந்த பிரிட்டன் உளவாளிகளான ராபர்ட் லாக்ஹார்ட் மற்றும் ஜார்ஜ் ஹில், தங்களின் சுயசரிதையில் ரைலி சோவியத் அரசுக்கு எதிராக கலகம் செய்ய திட்டமிட்டார் எனக் குறிப்பிடுகின்றனர்.

லெனின் உட்பட மூத்த சோவியத் தலைவர்களை துப்பாக்கி முனையில் வைத்து கைது செய்ய வேண்டும் என்பதுதான் ரைலியின் திட்டம் என அவர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.

ஆனால் லெனினைக் கொல்ல வேண்டும் என அவர் திட்டமிடவில்லை. ஏனென்றால் லெனின் வெளிநாட்டு சக்திகளால் கொல்லப்பட்டால் அதற்கு சோவியத் மக்களின் எதிர்வினை மிகவும் கொடூரமானதாக இருக்கும் என அவர் நம்பினார்.

ஜார்ஜ் அலெக்ஸாண்டர் ஹில் தனது 'கோ ஸ்பை தி லேண்ட்' புத்தகத்தில் இவ்வாறு எழுதுகிறார், "ரைலியின் நிஜ திட்டம் என்பது லெனின் உள்ளிட்ட அனைத்து சோவியத் தலைவர்களையும் மாஸ்கோவின் தெருக்களில் பேரணியாக அழைத்து வந்து ரஷ்யர்கள் எவ்வளவு வலுவிழந்தவர்கள் என்பதைக் காட்ட வேண்டும் என்பதுதான். இது கடினமான பணி. சிட்னியின் கூட்டாளி இது சாத்தியமானது இல்லை எனக் கூறி நிராகரித்துவிட்டார்."

பட மூலாதாரம், Biteback Publishing

தோல்வியில் முடிந்த திட்டம்

ஆகஸ்ட் 17-ஆம் தேதி ரைலியும் இன்னொரு பிரிட்டிஷ் ஏஜென்டான ஜார்ஜ் ஹில்லும் லாட்விய பிரிவு தலைவரைச் சந்தித்தனர். செப்டம்பர் முதல் வாரத்தில் நடைபெறும் சோவியத் தலைவர்கள் மற்றும் கவுன்சில் ஆஃப் பீப்பில்ஸ் கமிஷர்ஸின் கூட்டத்தின்போது கிளர்ச்சியை நடத்த வேண்டும் என்பது தான் திட்டம்.

ஆனால் இறுதி நேரத்தில் நடைபெற்ற சில எதிர்பாராத சம்பவங்கள் இந்த திட்டத்தை குலைத்தது. ஆகஸ்ட் 30-ஆம் தேதி, ஒரு ராணுவ வீரர், சோவியத் உளவுப் பிரிவின் தலைவரான மொசல் உரிட்ஸ்கியைக் கொன்றார். அதே நாளில் ஃபன்யா கப்லான் என்பவர் மாஸ்கோ தொழிற்சாலைக்கு வெளியாக லெனினை சுட்டார்.

இந்த துப்பாக்கிச் சூட்டில் லெனின் காயமடைந்தார். இந்த நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து ஆயிரக்கணக்கான அரசியல் எதிரிகளை கைது செய்வதற்கான நடவடிக்கையைத் தொடங்கினார்.

இந்த கிளர்ச்சியைத் திட்டமிட்ட ரைலியின் கூட்டாளிகளும் இந்த ஆபரேஷனில் கைது செய்யப்பட்டனர். பிரிட்டன் தூதரகத்திற்குள் புகுந்து சிட்னி ரைலியின் கூட்டாளியான க்ரோமியைக் கொன்றனர். ரைலியின் மற்றுமொரு கூட்டாளியான ராபர்ட் லாக்ஹார்டும் கைது செய்யப்பட்டார்.

பின்னர் லண்டனில் சிறை வைக்கப்பட்டிருந்த மாக்ஸிம் லிட்வினோவின் விடுதலைக்கு கைமாறாக ராபர்ட் விடுவிக்கப்பட்டார். ரைலியின் தூதுவர் யெலிசவெடா ஆடென், மரியா ஃப்ரீடே மற்றும் இன்னொரு காதலியான ஒல்கா ஸ்டார்ஜெவ்ஸ்கயா ஆகியோரும் கைது செய்யப்பட்டனர்.

ரைலியின் கைது

ரைலியின் மறைவிடமும் ரஷ்ய உளவுப் பிரிவினரால் சோதனை செய்யப்பட்டது. ஆனால் பிரிட்டன் உளவாளிகளின் உதவியுடன் அவர் ரஷ்யாவில் இருந்து தப்பித்துச் சென்றார். பின்லாந்து மற்றும் ஸ்டாக்ஹோம் வழியாக நவம்பர் 9-ஆம் தேதி லண்டனை அடைந்தார்.

அதன் பிறகு ரைலி அடுத்த சில வருடங்களை வெவ்வேறு ஐரோப்பிய நாடுகளில் கழித்தார். இதற்கிடையே ரஷ்ய நீதிமன்றம் போல்ஷெவிக் அரசை கவிழ்க்கும் முயற்சியில் ஈடுபட்டதற்காக அவருக்கு மரண தண்டனை விதித்திருந்தது. 1925-இல் அவர் ஒரு கடைசி மிஷனுக்காக ரஷ்யாவிற்கு திரும்பினார்.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் ராணுவ மற்றும் தொழில்துறை திறன்களைப் பற்றிய உளவுத் தகவல்கள் சேகரிப்பதே இதன் நோக்கமாக இருந்தது.

யூஜீன் நீல்சன் எழுதிய "சிட்னி ரைலி, ஏஸ் ஆஃப் ஸ்பைஸ்" என்கிற கட்டுரை ஜெருசலேம் டைம்ஸில் ஆகஸ்ட் 21, 2023 அன்று வெளியானது. "சோவியத் அரசை கவிழ்க்க வேண்டும் என ரைலி வெறியுடன் இருந்தார். இந்தப் பணிக்கு சோவியத் ஒன்றியத்தில் செயல்பட்டு வந்த ரகசிய போல்ஷெவிக் எதிர்ப்பு அமைப்பான ட்ரஸ்ட் தனக்கு உதவும் என அவர் நம்பினார். ஆனால் இது போல்ஷெவிக் அரசின் எதிரிகள் மற்றும் வெளிநாட்டு ஏஜென்டுகளை ரஷ்யாவிற்குள் வரவைப்பதற்கு ரஷ்ய உளவு அமைப்பு வைத்த பொறி. ரைலி அதற்குப் பலியானார்." என அதில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

ரஷ்யாவுக்கு வந்த ரைலி கைது செய்யப்பட்டு மாஸ்கோவின் லுப்யான்கா சிறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அங்கு பல நாட்கள் தீவிர விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார்.

1925, நவம்பர் 5-ஆம் தேதி மாஸ்கோ அருகே உள்ள காட்டில் சுடப்பட்டார். அவர் சிறையிலிருந்து தப்பிச் செல்ல முயன்றபோது சுடப்பட்டார் என்றே ரஷ்யா நீண்ட காலமாக தெரிவித்துவந்தது. ஆனால் 2002-இல் சோவியத் ஏஜென்ட் போரிஸ் குட்ஸ், ரைலியின் சரிதையை எழுதியவரான ஆண்ட்ரூ குக்கிற்கு பேட்டி அளித்திருந்தார். அதில் சிட்னி ரைலியை விசாரித்து சுட்டுக் கொன்ற குழுவில் தான் ஒரு உறுப்பினராக இருந்ததாகத் தெரிவித்துள்ளார்.

சிட்னி ரைலி மற்றும் ஜேம்ஸ் பாண்ட்

பட மூலாதாரம், Bradley Smith/CORBIS/Corbis via Getty Images

படக்குறிப்பு, ஃப்ளெமிங், ரைலியின் தந்திரங்கள் பற்றி அவரின் நண்பரான ராபர்ட் லாக்ஹார்டிடம் இருந்து தெரிந்து கொண்டார்.

சிட்னி ரைலியின் வாழ்க்கையை வைத்து தான் இயன் ஃப்ளெமிங் ஜேம்ஸ் 'பாண்ட்' என்கிற உளவாளி கதாபாத்திரத்தை உருவாக்கினார் என நம்பப்படுகிறது.

ஃப்ளெமிங், ரைலியின் தந்திரங்கள் பற்றி அவரின் நண்பரான ராபர்ட் லாக்ஹார்டிடம் இருந்து தெரிந்து கொண்டார். ரைலியுடன் ரஷ்யாவில் பணியாற்றிய ராபர்ட் லாக்ஹார்ட் புகழ்பெற்ற 'ரைலி: ஏஸ் ஆஃப் ஸ்பைஸ்' என்கிற புத்தகத்தை எழுதியிருந்தார்.

அவரின் நல்ல தோற்றம், சிறந்த உடைகள் மீதான அவரின் விருப்பம், பெண்கள், கார்கள் மற்றும் மதுபானம் மீதான அவரின் காதல், பல மொழிகள் மற்றும் ஆயுதங்களின் மீதான அவரின் நிபுணத்துவம் மற்றும் எதிரிகள் மீதான ஆக்ரோஷமான அணுகுமுறை போன்ற குணாதிசயங்களை அடிப்படையாக வைத்து ஜேம்ஸ் பாண்ட் கதாபாத்திரத்தை ஃப்ளெமிங் உருவாக்கினார்.

- இது, பிபிசிக்காக கலெக்டிவ் நியூஸ்ரூம் வெளியீடு

https://www.bbc.com/tamil/articles/cpwk8pvklq9o

போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் அமெரிக்காவின் அமைதி ஒப்பந்தம் – பொதுவான இணக்கம் எட்டப்பட்டுள்ளதாக உக்ரைன் அறிவிப்பு

Mano ShangarNovember 26, 2025 12:31 pm 0

ரஷ்யாவுடனான போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதை நோக்கமாகக் கொண்ட அமைதி ஒப்பந்தம் தொடர்பாக அமெரிக்காவுடன் பொதுவான இணக்கம் எட்டப்பட்டுள்ளதாக உக்ரைன் தெரிவித்துள்ளது.

இந்நிலையில், ரஷ்ய ஜனாதிபதியை மொஸ்கோவில் சந்திக்க தனது சிறப்பு தூதுவருக்கு உத்தரவிட்டுள்ளதாக உக்ரைன் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலன்ஸ்கி தெரிவித்துள்ளார்.

முன்னதாக புதிய வரைவு ஒப்பந்தம் குறித்து ரஷ்யாவிடம் இன்னும் ஆலோசனை நடத்தப்படவில்லை ரஷ்ய தரப்பு தெரிவித்திருந்தது.

மேலும், திட்டத்தில் முன்வைக்கப்படும் திருத்தங்களை ஏற்காமல் போகலாம் எனவும் எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டிருந்தது.

அமெரிக்காவின் ஆரம்ப கட்டமைப்பிற்கு ஆதரவாக இருந்தபோதிலும், அமைதி ஒப்பந்தம் தொடர்பான ஒப்பந்தம் கணிசமான மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டிருந்தால் நிலைமை அடிப்படையில் வேறுபட்டிருக்கும் என்று ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சர் செர்ஜி லாவ்ரோவ் கூறியுள்ளார்.

இந்நிலையில், செவ்வாய்க்கிழமை காலை நிலவரப்படி புதிய திட்டத்தின் நகல் கிடைக்கவில்லை என்று லாவ்ரோவ் தெரிவித்துள்ளார்.

மேலும், ஐரோப்பா, அமெரிக்கவின் அமைதி முயற்சிகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதாகவும் குற்றம் சுமத்தியுள்ளார்.

எவ்வாறாயினும், ரஷ்யாவின் நிலைப்பாடு குறித்து அமெரிக்க அதிகாரிகள் பகிரங்க கருத்துகளை வெளியிடவில்லை.

எனினும், அமெரிக்க இராணுவச் செயலாளர் டான் டிரிஸ்கோலும் ரஷ்ய பிரதிநிதிகளும் கடந்த திங்கள் மற்றும் செவ்வாய்க்கிழமைகளில் அபுதாபியில் சந்தித்து பேசியதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

இதேவேளை, ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைன்  ஆழமாக முரண்படும் சில பிரச்சினைகள் இதுவரை தீர்க்கப்படாமல் இருப்பதாக சர்வதேச ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன.

https://oruvan.com/us-peace-deal-to-end-war-ukraine-announces-general-agreement-reached/

பட மூலாதாரம், BBC, Getty Images

கட்டுரை தகவல்

• நவின் சிங் கட்கா, அன்டோனியோ குபேரோ & விஷுவல் ஜர்னலிசம் குழு

• பிபிசி உலக சேவை

• ஒரு மணி நேரத்துக்கு முன்னர்

பெரும்பாலும், உலகின் மிகப்பெரிய மழைக்காடான அமேசானின் நுழைவாயில் என்று விவரிக்கப்படும் வடக்கு பிரேசிலின் பெலெம் (Belém) நகரில்தான் இந்த ஆண்டின் ஐ.நா. காலநிலை மாநாடு (COP30) நடைபெற்றது.

இது, பூமியை வெப்பமாக்கும் வாயுக்களின் வெளியேற்றத்தைப் பாதுகாப்பான வரம்புக்குள் கட்டுப்படுத்தும் நோக்கில் ஒரு முக்கிய ஒப்பந்தத்தை எட்டிய பாரிஸ் காலநிலை உச்சி மாநாடு நடந்து 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடப்பதால் இந்த இடம் ஒரு முக்கியமான குறியீடாகப் பார்க்கப்படுகிறது.

ஆனால், அந்த முயற்சிகள் இன்னும் பலனளிக்கவில்லை. ஏனெனில் வாயுக்கள் வெளியேற்றம் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகின்றன. வளிமண்டலத்தில் இருந்து அதிக அளவிலான கரிம வாயுவை உறிஞ்சும் அமேசான் காடு, கரிம வெளியீட்டின் போக்கை மாற்றியமைக்கும் நடவடிக்கைகளில் மிக முக்கியப் பங்காற்றும்.

ஆனால், பல தசாப்தங்களாக நடந்த காடழிப்பு மற்றும் இப்போது ஏற்படும் காலநிலை மாற்றத்தின் தாக்கங்களால், அமேசானின் எதிர்காலமே தற்போது தெளிவாக இல்லை என்று விஞ்ஞானிகள் கூறுகின்றனர்.

பெலெம் தலைநகராக உள்ள பாரா (Pará) மாகாணத்தில், அமேசானின் வேறு எந்தப் பகுதியையும்விட அதிக அளவில் மழைக்காடுகள் அழிக்கப்பட்டுள்ளன.

இதன் காரணமாகவே பிபிசி, அமேசானின் தற்போதைய நிலை மற்றும் அது எதிர்கொள்ளும் அச்சுறுத்தல்கள் குறித்து விரிவாக ஆராய்ந்தது.

படக்குறிப்பு,தென் அமெரிக்காவில் 6.7 மில்லியன் சதுர கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமான பரப்பளவில் பரவியுள்ள இது, இந்தியாவின் பரப்பளவைவிட இரண்டு மடங்கு பெரியது.

அமேசானில் 60% பகுதியைத் தன்னகத்தே கொண்டுள்ள பிரேசில், வெப்பமண்டல மழைக்காடுகளுக்கு வலிமையான பாதுகாப்பை வழங்கும் ஓர் ஒப்பந்தம் கையெழுத்தாவதை உறுதி செய்ய முயல்வதாகக் கூறியுள்ளது. இந்த வெப்பமண்டலக் காடுகள் பெரும்பாலும் பூமத்திய ரேகைக்கு அருகில் அமைந்துள்ளன, மேலும் அதிக மழைப்பொழிவு மற்றும் ஈரப்பதத்தால் செழிப்பாக வளரும் தாவரங்கள், உயரமான, பெரும்பாலும் பசுமையான மரங்களைக் கொண்டுள்ளன.

ஆனால் அமேசான், நதிப்படுகைகள், சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் புதர்க் காடுகளை கொண்டுள்ளது. தென் அமெரிக்காவில் 6.7 மில்லியன் சதுர கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமான பரப்பளவில் பரவியுள்ள இது, இந்தியாவின் பரப்பளவைவிட இரண்டு மடங்கு பெரியது. மேலும் இது பூமியிலுள்ள மிகவும் வளமான பல்லுயிர் செறிவுகொண்ட பகுதிகளில் ஒன்று.

Skip அதிகம் படிக்கப்பட்டது and continue reading

அதிகம் படிக்கப்பட்டது

• 

  சாதனை படைக்க விண்வெளி சென்ற சீனர்கள் - கிரிக்கெட் பந்து அளவு குப்பையால் அடுத்தடுத்த சிக்கல்

• 

  ராஜ்நாத் சிங் கருத்தால் பாகிஸ்தானின் சிந்து பற்றி விவாதம் - இந்த பகுதியின் வரலாறு என்ன?

• 

  இந்தியாவை நோக்கி வரும் எத்தியோப்பிய எரிமலையின் சாம்பல் மேகங்கள் - என்ன ஆபத்து?

• 

  'தமிழ்நாட்டு மருமகன்' தர்மேந்திரா: கிராமத்து இளைஞர் பாலிவுட்டில் கோலோச்சிய கதை

End of அதிகம் படிக்கப்பட்டது

இது தன்னகத்தே கொண்டுள்ளவை:

• குறைந்தது 40,000 வகையான தாவரங்கள்

• எறும்புத்திண்ணிகள் மற்றும் ராட்சத நீர்நாய்கள் உள்பட 427 பாலூட்டி இனங்கள்

• ஹார்ப்பி கழுகு மற்றும் டூகன் (toucan) உள்பட 1,300 பறவை இனங்கள்

• இகுவானா என்றழைக்கப்படும் பெரும்பச்சைப் பல்லி முதல் கருப்பு முதலை வரை 378 ஊர்வன இனங்கள்

• டார்ட் விஷத் தவளை (dart poison frog) மற்றும் வழவழப்பான மேற்புறத்தைக் கொண்ட தேரை உள்பட 400க்கும் மேற்பட்ட நீர்நில வாழ்விகள்

• அதோடு, பிரானா மற்றும் 200 கிலோ வரை எடையுள்ள பிரமாண்டமான அரபைமா உள்பட சுமார் 3,000 நன்னீர் மீன் இனங்கள்.

இந்த இனங்களில் பல வேறு எங்கும் காணப்படுவதில்லை.

படக்குறிப்பு, அமேசானில் வாழும் விலங்குகள் மற்றும் தாவர இனங்களைக் காட்டும் காட்சிப் படம்

மேலும், நூற்றுக்கணக்கான பூர்வகுடி குழுக்கள் இந்தப் பகுதியில் வாழ்கின்றன.

படக்குறிப்பு, அமேசானில் வாழும் பூர்வகுடி மக்கள் வாழும் பகுதிகளின் வரைபடம் மற்றும் அவர்கள் பற்றிய தகவல்களைக் காட்டும் காட்சிப் படம்

அமேசான் நதி உலகின் மிகப்பெரிய நதியாகும், அதன் 1,100க்கும் மேற்பட்ட கிளை நதிகளுடன் சேர்ந்து, இது உலகின் மிகப்பெரிய நன்னீர் வளத்தை உருவாக்குகிறது.

இந்த நீர் அட்லான்டிக் பெருங்கடலில் கலக்கிறது மற்றும் பிராந்திய, உலகளாவிய காலநிலை அமைப்புகளைப் பாதிக்கக்கூடிய கடல் நீரோட்டங்களைத் தக்கவைப்பதில் ஒரு முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது.

மேலும், சில சீரழிந்த பகுதிகள் அவை கிரகித்து வைப்பதைவிட அதிக கரிம வாயுவை வெளியேற்றுவது கண்டறியப்பட்ட போதிலும், அதன் காடுகள் ஒரு முக்கிய கரிமத் தொட்டியாக (carbon sink) இருக்கின்றன.

அமேசான் உணவு மற்றும் மருந்துகளின் முக்கிய ஆதாரமாகவும் உள்ளது. இது தங்கம் உள்ளிட்ட உலோகங்களுக்காக தோண்டப்படுகிறது. இந்தக் காடுகள் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயுவின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உற்பத்தியாளராகவும் மாறக்கூடும். பெரிய அளவிலான காடுகள் அழிக்கப்படுவது, இதை ஒரு பெரிய மர விநியோக அமைப்பாக ஆக்கியுள்ளது.

இப்போது என்ன நடக்கிறது?

விவசாயம், கால்நடை வளர்ப்பு, மரங்களை வெட்டுதல், சுரங்கம் உள்ளிட்ட மனித நடவடிக்கைகளுடன் இப்போது காலநிலை மாற்றத்தால் தூண்டப்பட்ட வறட்சி, வெப்பநிலை உயர்வு ஆகியவற்றின் காரணமாகக் காட்டின் 20% நிலப்பரப்பை இழந்துவிட்டோம். மேலும் அதே அளவிலான ஒரு பகுதி சீரழிந்துள்ளதாக பாதுகாப்பு அமைப்புகள் கூறுகின்றன.

அமேசான் பாதுகாப்பு அமைப்பின் ஆண்டிஸ் அமேசான் திட்டத்தின் கண்காணிப்பு (MAAP) அறிக்கைப்படி, சமீபகால அதீத காடழிப்பு 2022இல் நிகழ்ந்தது. அப்போது கிட்டத்தட்ட 20,000 சதுர கிமீ காடு அழிக்கப்பட்டது. இது 2021இல் நிகழ்ந்ததில் இருந்து 21% அதிகம் மற்றும் 2004க்கு பிறகு ஏற்பட்ட மிக மோசமான காடழிப்பு.

கடந்த 2023இல் பிரேசிலில் அரசு மாற்றம் ஏற்பட்ட பிறகு, பிரேசிலிய அமேசானில் காடழிப்பு விகிதம் உடனடியாக பாதியாகக் குறைந்தது. பிற நாடுகளின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பிராந்தியங்களில் இது குறையவில்லை என்றாலும் பிரேசிலில் குறைந்தது பற்றி உலகம் மகிழ்ச்சி கொண்டது.

ஆனால், அமேசானின் சில பகுதிகள் மீள முடியாத அளவுக்கு மோசமான சேதத்தைச் சந்தித்துள்ளதும் உடனடியாக கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

இது பல ஆண்டுகளாக நடந்த காடழிப்பின் விளைவு மட்டுமல்ல, அமேசான் சுற்றுச்சூழலுக்கு ஒரு புதிய அச்சுறுத்தலாக வெளிவரும் காலநிலை நெருக்கடியின் விளைவும் ஆகும்.

பட மூலாதாரம், Reuters/Amanda Perobelli

படக்குறிப்பு, தபாஜோஸ் (Tapajos) போன்ற அமேசான் வழியாகப் பாயும் ஆறுகளை வறட்சி பாதித்து வருகிறது.

வெப்பநிலையில் குறிப்பிடத்தக்க உயர்வு மற்றும் நீண்ட வறட்சி நிகழ்வுகள் அதன் அடிப்படைச் செயல்பாட்டில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளன. வழக்கமாக ஈரப்பதமான காட்டை வறண்டதாக மாற்றி, காட்டுத் தீயால் எளிதில் பாதிக்கப்படக் கூடிய நிலைக்குத் தள்ளியுள்ளன.

உதாரணமாக, பிரேசிலிய விண்வெளி நிறுவனமான ஐஎன்பிஇ-இன் கூற்றுப்படி, செப்டம்பர் 2024இல், பிரேசிலிய அமேசானில் 41,463 தீ பற்றும் பகுதிகள் இருந்தன. இது 2010க்கு பிறகு அந்த மாதத்திற்கான மிக அதிகமான எண்ணிக்கை ஆகும்.

"வறட்சி மற்றும் தீ விபத்துகள் அதிகரிப்பதை நாங்கள் காண்கிறோம், இது அமேசானின் பல பகுதிகளில் பாதிப்புகள் அதிகரிக்க வழிவகுத்துள்ளது," என்று அமெரிக்காவின் யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் கரிம கிரகிப்பு சூழலியல் துறையின் இணைப் பேராசிரியரான பாவ்லோ பிராண்டோ கூறுகிறார்.

"பல்வேறு பகுதிகளில் இந்தச் சீரழிவு அமேசானுக்கு ஒரு பெரிய அச்சுறுத்தலாக உருவெடுத்து வருவதாகவும்" அவர் தெரிவித்தார்.

'பறக்கும் நதிகள்' தடைபடுதல்

பிரச்னை எவ்வாறு எழுகிறது என்பது இங்கே விளக்கப்பட்டுள்ளது.

பிரமாண்டமான அமேசான் பிராந்தியம் உள்வானிலை அமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது: அதன் காடுகள் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் இருந்து ஈரப்பதத்தைச் சுழற்றி, வானத்தில் "பறக்கும் நதிகள்" என்று அறியப்படுவனவற்றை உருவாக்குகின்றன.

இந்த வளிமண்டல நதிகள் முதலில் அமேசானின் கிழக்குப் பகுதியில், அட்லாண்டிக்கிற்கு அருகில் மழையைப் பொழிகின்றன. பின்னர் நீர் தரையில் இருந்தும் தாவரங்களில் இருந்தும் மீண்டும் காற்றுக்கு உயர்ந்து (ஆவியாதல் மற்றும் நீராவிப் போக்கு செயல்முறை மூலம்) மேலும் மேற்கு நோக்கிச் சென்று காடுகளின் மற்றொரு பகுதியில் விழுகின்றன.

மழைக்காட்டின் ஒரு பகுதியிலிருந்து மற்றொரு பகுதிக்கான நீரின் இந்தச் சுழற்சி அமேசான் முழுவதும் நிகழ்கிறது மற்றும் பரந்த மழைக்காடு எப்படிச் செழித்துள்ளது என்பதை இந்தச் செயல்முறை ஓரளவு விளக்குகிறது.

பட மூலாதாரம், AFP via Getty Images/NELSON ALMEIDA

படக்குறிப்பு, வளிமண்டல நதிகள் (Atmospheric rivers) நீராவியைக் கடத்திச் செல்கின்றன

ஆனால், இந்த ஈரப்பத சுழற்சி இப்போது தடைபட்டுள்ளதாக நிபுணர்கள் எச்சரிக்கின்றனர்.

காடழிப்பு மற்றும் சீரழிவு ஏற்பட்ட அமேசானின் பகுதிகள் கடலில் இருந்து வரும் ஈரப்பதத்தைச் சரியாகச் சுழற்ற முடியாது, இதன் விளைவாக நீராவிப் போக்கு மூலம் மிகக் குறைவான ஈரப்பதம் மட்டுமே மீண்டும் வளிமண்டலத்திற்குள் நுழைகிறது.

"அமேசான் முழுவதும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டிருந்த ஈரப்பதத்தைச் சுழற்றும் சிறிய வானிலை அமைப்புகள் இப்போது உடைந்துவிட்டன," என்று அமேசான் பாதுகாப்பு விஞ்ஞானி மற்றும் பறக்கும் நதிகளின் பங்கு மற்றும் அமேசானின் விதி குறித்த சமீபத்திய அறிக்கையின் இணை ஆசிரியரான மாட் ஃபைனர் கூறுகிறார்.

மிகவும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதி, அட்லான்டிக்கில் இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள மேற்கு அமேசான் ஆகும். குறிப்பாக பெருவின் தெற்கு மற்றும் பொலிவியாவின் வடக்குப் பகுதிகள் என்று அவர் கூறுகிறார்.

"பெரு மற்றும் பொலிவியாவில் உள்ள மழைக்காடுகளின் உயிர்வாழ்வுச் சூழல், கிழக்கில் உள்ள பிரேசிலில் உள்ள பாதுகாப்பான காடுகளைச் சார்ந்துள்ளது. ஏனெனில் அந்தக் காடுகள் அழிக்கப்பட்டால், பறக்கும் நதிகளை உருவாக்கும் நீர் சுழற்சி உடைந்துவிடும், அது மேற்கு அமேசானை அடைய முடியாது. அனைத்தும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன."

இந்தச் சிக்கல், குறிப்பாக ஜூன் முதல் நவம்பர் வரையிலான வறண்ட காலத்தில் மோசமாக உள்ளது.

பட மூலாதாரம், AFP via Getty Images/Pedro Pardo

படக்குறிப்பு, அமேசான் நதிகள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இதுவரை இல்லாத அளவுக்குக் குறைந்த நீர் மட்டங்களைப் பதிவு செய்துள்ளன.

பலவீனமடையும் தாங்கு திறன்

ஈரமான மற்றும் ஈரப்பதம் நிறைந்த மழைக்காடு கடந்த காலத்தில் காட்டுத் தீ ஏற்படாமல் எதிர்ப்புத் திறனோடு இருந்தது. ஆனால் மழைப்பொழிவு இல்லாத பகுதிகளில் இந்த எதிர்ப்புத் திறன் பலவீனமடைந்து வருகிறது.

வறண்டு வரும் மழைக்காடு சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு தனது தாங்கு திறனின் வரம்பை அடைந்து வருவதாகவும், அதிலிருந்து அது மீள முடியாமல் நிரந்தரமாக இழக்கப்படலாம் என்றும் சில விஞ்ஞானிகள் அஞ்சுகின்றனர்.

"அமேசானின் சில பகுதிகளில் இந்தத் தாங்கு திறன் பாதிப்பதற்கான அறிகுறிகளாக நாம் காண்பது இவைதான்," என்று ஃபைனர் கூறுகிறார்.

ஆக்ஸ்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளின் ஆய்வகத்தில் மூத்த ஆராய்ச்சி அசோசியேட்டான எரிகா பெரெங்குயர், இந்த ஆபத்து அதிகரித்து வருவதை ஒப்புக்கொள்கிறார். ஆனால் ஃபைனரை போலவே அவரும் சில பகுதிகள் மற்ற பகுதிகளைவிட மோசமாகப் பாதிக்கப்படுவதாகக் கூறுகிறார்.

"இது சில பகுதிகளில் நடக்கும் மிகவும் மெதுவான செயல்முறை," என்று அவர் கூறுகிறார்.

பட மூலாதாரம், The Washington Post via Getty Images/Rafael Vilela

படக்குறிப்பு, விவசாயம், கால்நடை வளர்ப்பு, மரங்களை வெட்டுதல், சுரங்கங்கள் ஆகியவை காடுகளைப் பாதித்து வருகின்றன.

சிக்கலில் உள்ள நீர்நிலைகள்

அமேசானின் வானத்தில் குறைந்த நீர் சுழற்சி என்பது ஆரோக்கியமான காடு குறைவது மட்டுமின்றி, அமேசான் நதி மற்றும் அதன் பல கிளை நதிகளிலும் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதாக நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர்.

அமேசான் படுகையில் உள்ள பல நதிகள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மிகக் குறைந்த அளவிலான நீர் மட்டங்களைப் பதிவு செய்துள்ளன. மேலும் 2023இல் கடந்த 45 ஆண்டுகளில் இல்லாத அளவுக்கு மோசமான வறட்சி ஏற்பட்டது.

கடந்த 2023 மற்றும் 2024இன் முதல் பாதியில் நிலவிய வறண்ட நிலைமைகள், எல் நினோவால் (El Niño) ஓரளவு தூண்டப்பட்டது. இது கிழக்கு பசிபிக் பெருங்கடலில் கடல் மேற்பரப்பு வெப்பநிலை அதிகரிக்கும் ஓர் இயற்கை வானிலை அமைப்பாகும், இது உலகளாவிய மழைப்பொழிவு வடிவங்களை குறிப்பாக தென் அமெரிக்காவில் பாதிக்கிறது.

பட மூலாதாரம், NurPhoto via Getty Images/Rafael Guadeluppe

படக்குறிப்பு, அமேசான் பிராந்தியம் லட்சக்கணக்கான மக்களின் தாயகமாக உள்ளது.

சுரங்கத் தொழில் குழப்பம்

காடழிப்பு, காலநிலை நெருக்கடி ஆகியவை போதுமான சேதத்தை ஏற்படுத்தவில்லை என்றாலும், சட்டவிரோத சுரங்கங்கள் - குறிப்பாக தங்கச் சுரங்கங்கள் - மழைக்காடுகளின் சுற்றுச்சூழலுக்கு அளவிட முடியாத தீங்குகளை விளைவித்துள்ளன.

"மேலும் இப்போது அரிய தாதுக்களுக்கான சுரங்கத் தொழிலும் இந்தப் பகுதியில் தொடங்கியுள்ளது," என்று பெரெங்குயர் கூறுகிறார்.

இந்தத் தாதுக்கள் மின்சார வாகனங்கள், காற்றாலை விசையாழிகள், மொபைல் போன்கள் மற்றும் செயற்கைக் கோள்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அவை நவீன பொருளாதாரத்திற்கு முக்கியமானவை.

சுரங்கம் அதிக காடழிப்பை ஏற்படுத்தாவிட்டாலும், அது பாதரசம் போன்ற ரசாயனங்களால் நதிகள், மண் மற்றும் தாவரங்களை மாசுபடுத்தி, பின்னர் விலங்குகள் மற்றும் மனிதர்களிடையே நச்சுத்தன்மையை பரப்பக்கூடும்.

சட்டவிரோத சுரங்க முதலாளிகளுக்கும், துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஆயுதங்களைக் கடத்தும் கும்பல்கள் உள்படத் திட்டமிட்ட குற்றங்களுக்கும் இடையே அதிகரிக்கும் தொடர்பு உள்ளதாக நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர்.

"குற்றவியல் வலைப்பின்னல் அமேசான் முழுவதும் விரிவடைந்து வருகிறது. இது அதிகாரிகளுக்குத் தரைமட்டத்தில் அதை கையாள்வதை கடினமாக்குகிறது," என்று மாட் ஃபைனர் கூறுகிறார்.

பட மூலாதாரம், Reuters/Ueslei Marcelino

படக்குறிப்பு, சட்டவிரோத சுரங்கம் காடுகளுக்கு மட்டுமின்றி, அந்தக் காடுகளைச் சார்ந்து வாழும் பழங்குடி மக்களின் வாழ்வுக்கும் அச்சுறுத்தலாக இருந்து வருகிறது.

அமேசான் எட்டு நாடுகளில் பரவியுள்ளது, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த சட்ட அமைப்பு மற்றும் சட்ட அமலாக்க ஆட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது. இது எல்லை தாண்டிய குற்றங்களைக் கையாள்வதில் உள்ள சவாலை அதிகரிக்கிறது.

அதோடு, அமேசானுக்கு கீழே அதிக அளவு ஹைட்ரோகார்பன்கள் (எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு) புதைபட்டுள்ளன என்ற கண்டுபிடிப்பு, மேலும் கவலையளிப்பதற்கான மற்றொரு காரணமாக உள்ளது.

இன்ஃப்போஅமேசோனியாவின் கூற்றுப்படி, சுமார் 5.3 பில்லியன் பீப்பாய்கள் எண்ணெய்க்கு சமமான இருப்புகள் 2022 மற்றும் 2024க்கு இடைபட்ட காலகட்டத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இந்தப் பகுதி உலகில் சமீபத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இருப்புகளில் கிட்டத்தட்ட ஐந்தில் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளதாக அது கூறுகிறது. இது புதைபடிவ எரிபொருள் தொழிலுக்கு ஒரு புதிய பகுதியாக அமைகிறது.

இந்த ஹைட்ரோகார்பன் இருப்புகளில் பல கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு முன்பே, பறக்கும் நதிகள் குறித்த சமீபத்திய ஆராய்ச்சிக்கு முன்பே, அமேசானுக்கான அறிவியல் குழு மழைக்காடுகள் அழிவைச் சந்தித்து வருவதால் 10,000க்கும் மேற்பட்ட தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்கள் அழிவின் அபாயத்தில் இருப்பதாகக் காட்டியது.

அமேசான் காடுகள் உலகுக்கு ஏன் முக்கியம்?

அமேசான், கரிம வாயுவைக் கிரகித்துச் சேமித்து வைக்கும் ஒரு சக்தி வாய்ந்த கார்பன் தொட்டியாக உள்ளது. இது பூமியை வெப்பமாக்கும் முக்கிய வாயுவான கரிம வாயுவை அதிக அளவில் உறிஞ்சும் திறன் கொண்டது.

கடந்த 2024இல் வெளியிடப்பட்ட MAAP அறிக்கையில், "2022 நிலவரப்படி, அமேசான் தனது நிலத்தின் மேற்புறத்திலும் கீழேயும் 71.5 பில்லியன் மெட்ரிக் டன் கரிமத்தைக் கொண்டுள்ளது" என்று மதிப்பிடப்பட்டது.

இது 2022ஆம் ஆண்டு அளவில் கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகளின் உலகளாவிய கரிம வாயு வெளியேற்றத்திற்குச் சமமானது.

ஆனால், தாவரங்கள் வெட்டப்பட்டு எரிக்கப்படும் காடழிப்பு மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தின் தாக்கம் மழைக்காடுகளின் மேலும் பல பகுதிகளை நிகர கரிம வெளியீட்டாளர்களாக (net emitters) மாற்றும் அபாயம் இருப்பதாக விஞ்ஞானிகள் கூறுகின்றனர்.

அமேசானை இழப்பது என்பது காலநிலை நெருக்கடிக்கு எதிரான போரில் தோல்வியடைவதற்குச் சமம் என்றும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

பட மூலாதாரம், REUTERS/Amanda Perobelli

படக்குறிப்பு, சோயாபீன்ஸ் விவசாயம் விரிவடைந்ததால், அமேசானுக்குள் இருக்கும் நிலங்கள் அழிக்கப்பட்டுள்ளன

வெப்பமண்டல காடுகள் சூரிய ஒளியை விண்வெளிக்குப் பிரதிபலிக்கும் மேக மூட்டத்தையும் உருவாக்குகின்றன. மேலும் பூமியில் குளிரூட்டும் விளைவைக் கொண்டுள்ளது. இது தொடரும் வரை, பூமியின் வெப்பமயமாதலை அவை குறைக்கும்.

"அமேசான் போன்ற வெப்பமண்டலக் காடு கரிமத்தைச் சேமித்து வெப்பமயமாதலைக் கட்டுப்படுத்தும் திறனைக் கொண்டிருப்பது போலவே, அது கிரகத்தைக் குளிர்விக்கும் திறனையும் கொண்டுள்ளது," என்று பிரேசிலிய வனவியல் விஞ்ஞானி டாஸோ அசெவெடோ கூறுகிறார்.

"அதனால்தான், அமேசான் காடுகளை வெப்பமடைந்து வரும் இந்த பூமிக்குத் தேவைப்படும் ஓர் ராட்சத ஏசி (ஏர் கண்டிஷனர்) என்று நாங்கள் அழைக்கிறோம்."

மேலும், மேலே குறிப்பிட்டது போல, உலகின் மிகப்பெரிய நன்னீர்ப் படுகை உலகளாவிய காலநிலையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.

அட்லான்டிக்கில் இந்த நன்னீர் அதிக அளவில் வெளியேறுவது கடல் நீரோட்டங்களைத் தீர்மானிக்க உதவுகிறது என்றும், இந்த வெளியேற்றத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் நீரோட்டங்கள் மற்றும் அவை வடிவமைக்க உதவும் பிராந்திய மற்றும் உலகளாவிய வானிலை வடிவங்களைப் பாதிக்கும் என்றும் விஞ்ஞானிகள் கூறுகின்றனர்.

- இது, பிபிசிக்காக கலெக்டிவ் நியூஸ்ரூம் வெளியீடு

https://www.bbc.com/tamil/articles/cr43p54z4k5o

25 Nov, 2025 | 01:38 PM

அவோராகி அல்லது மவுண்ட் குக் என அழைக்கப்படும் நியூசிலாந்தின் மிக உயரமான மலையில் இருந்து விழுந்து இரண்டு மலையேற்ற வீரர்கள் உயிரிழந்துள்ளனர்.

3,724 மீட்டர் உயரமுள்ள மலையில் ஏறிய நான்கு பேரில் இருவர் உயிரிழந்தனர். திங்கட்கிழமை இரவு  அவசர சேவைகளைத் தொடர்பு கொண்ட பின்னர் செவ்வாய்க்கிழமை அதிகாலை ஹெலிகாப்டர் மூலம் மற்றைய இருவரும்  காயங்கள் ஏற்படாமல்  மீட்கப்பட்டனர்.

பல மணி நேர தேடுதலுக்குப் பிறகு, உயிரிழந்த மலை வீரர்களின் சடலங்கள் அதிகாரிகளால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. சடலங்கள் மீட்கும் பணி தற்போது “கடினமான ஆல்பைன் சூழலில்” நடைபெற்று வருவதாகவும் அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

நியூசிலாந்தின் தென் தீவு வரை நீண்டு இருக்கும் தெற்கு ஆல்ப்ஸின் மீது உயர்ந்து நிற்கும் மவுண்ட் குக்கி மலையின் சிகரத்தை அடைவது பெரிய பிளவுகள் மற்றும் கணிக்க முடியாத வானிலை காரணமாக அனுபவம் வாய்ந்த மசையேற்ற வீரர்களுக்கு கூட கடினமான விடயமாகும்.

உயிரிழந்தவர்களில் ஒருவர் நன்கு அறியப்பட்ட, சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மலையேற்ற வழிகாட்டி என நியூசிலாந்து ஊடக நிறுவனமான ஸ்டஃப் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

சுமார் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவைச் சேர்ந்த மூன்று மலையேற்ற வீரர்கள் மலையில் காணாமல் போனார்கள். பல நாள் தேடலுக்குப் பின்னரே அவர்கள் உயிரிழந்து விட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. எனினும் அவர்களின் சடலங்கள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. அதற்கு சீரற்ற வானிலையே காரணம் என அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர்.

மவுண்ட் குக் மலைச் சிகரத்திற்கு செல்ல முயன்ற பலர் உயிரிழந்துள்ளனர். ஒரு மலையேற்றப் பருவம் குறைந்தது ஒரு உயிரிழப்பு கூட நிகழாமல் கடந்து செல்வதில்லை என நியூசிலாந்து ஆல்பைன் கிளப் க்ளைம்ப்என்இசட் தெரிவித்துள்ளது.

https://www.virakesari.lk/article/231390

12 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்குப்பின் முதல்முறையாக வெடித்தது எரிமலை ; இந்தியா உள்ளிட்ட நாடுகளுக்கு பரவும் சாம்பல்

25 Nov, 2025 | 11:22 AM

கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவில் அமைந்துள்ள எத்தியோப்பா நாட்டின் அபார் மாகாணத்தில் ஞாயிற்றுக்கிழமை (23) ஹேலி குப்பி என்ற எரிமலை 12 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்குப்பின் முதல் முறையாக வெடித்து சிதறியுள்ளது.

இந்த எரிமலை எரித்திரியா நாட்டின் எல்லை அருகே அமைந்துள்ளது.

ஹேலி குப்பி எரிமலை கடந்த 12 ஆயிரம் ஆண்டுகளாக எந்தவித வெடிப்பும் இன்றி அமைதியான இருந்துள்ளது.

இந்நிலையில், திடீரென வெடித்து சிதறி எரிமலையில் இருந்து பல கிலோ மீட்டர் தூரத்திற்கு கரும்புகை வெளியேறி வருகிறது. எரிமலை வெடிப்பால் லாவா எரிமலை குழம்பும் வெளியேறி வருகிறது. இதனால் அப்பகுதியில் உள்ள மக்கள் பாதுகாப்பாக இருக்க அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளனர்.

இந்த எரிமலை வெடிப்பில் இருந்து சிதறிய சாம்பல் சிவப்பு கடல் வழியாக ஏமன் மற்றும் ஓமன் நாடுகளில் பரவி, தற்போது வடக்கு அரேபிய கடல் பகுதிக்கு வந்துள்ளது.

அதையும் தாண்டி, இந்த சாம்பல்கள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக இந்தியாவின் டெல்லி, ஹரியானா, உத்தரபிரதேசத்தை நோக்கி நகர்ந்து வருகிறது.

இந்த சாம்பல் மேகங்கள் வளிமண்டலத்தில் ஆயிரக்கணக்கான அடி உயரத்தில் இருக்கம் என்பதால் பாதிப்பிற்கான வாய்ப்பு சற்று குறைவே.

இந்த சாம்பல்கள் இந்தியாவை பாதிக்கலாம் என்பதால் ஆகாசா ஏர் இண்டிகோ, கே.எல். எம் ஆகிய விமானங்கள் தங்களது சில விமானங்களை இரத்து செய்துள்ளன.

சிவில் விமானப் போக்குவரத்து இயக்குநரகமும் விமான நிறுவனங்களை சாம்பல் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளை தவிர்க்கவும், அந்த இடங்களுக்கான விமான பயணத்தை மாற்றவும், எரிப்பொருள் நிரப்புவதற்கான இடங்களை தேவைப்பட்டால் மாற்றவும் அறிவுறுத்தி உள்ளது.

ஒருவேளை விமானங்களில் ஏதேனும் சாம்பல் பாதிப்பு இருந்தாலோ, இருப்பதாகவோ நினைத்தாலோ உடனே தெரிவிக்குமாறும் உத்தரவிட்டுள்ளது.

https://www.virakesari.lk/article/231366

24 Nov, 2025 | 02:39 PM

லெபனான் தலைநகர் பெய்ரூட் புறநகர்ப் பகுதியில் இஸ்ரேல் நடத்திய வான்வழித் தாக்குதலில் ஹிஸ்புல்லா அமைப்பின் ஒரு முக்கிய இராணுவ தளபதி ஹெய்தம் அலி தபதாபாய் கொல்லப்பட்டதாக சர்வதேச ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன. 

பெய்ரூட்டின் தெற்கு புறநகரான ஹாரெட் ஹ்ரெய்க் பகுதியில் உள்ள குடியிருப்பு கட்டிடம் மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதலில் உயிரிழந்த ஐந்து பேரில் ஹிஸ்புல்லா அமைப்பின்  ஆயுதப் பிரிவின் தலைமை அதிகாரியாக செயற்பட்ட ஹெய்தம் அலி தபதாபாயும் ஒருவராவார்.

மேலும் குடியிருப்பு கட்டிடம் மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதலில் தாக்குதலில் 28 பேர் காயமடைந்துள்ளதாகவும்  சர்வதேச ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன. 

இது 2024 நவம்பர் மாதம் இடைநிறுத்த ஒப்பந்தத்திற்குப் பின்னர் இஸ்ரேல் கொன்ற மிகப்பெரிய ஹிஸ்புல்லா தளபதி எனக் குறிப்பிடப்படுகிறது.

தெற்கு லெபனானிலும், பாலஸ்தீன அகதி முகாம்களிலும் இஸ்ரேல் தினசரி தாக்குதல்கள் நடத்தி வருகிறது.

https://www.virakesari.lk/article/231262 

அவுஸ்திரேலியாவின் வடக்குப் பகுதியைத் தாக்கியது ஃபினா சூறாவளி ; ஆயிரக்கணக்கானோருக்கு மின்சாரத் தடை

Published By: Digital Desk 3

23 Nov, 2025 | 04:19 PM

அவுஸ்திரேலியாவின் வடக்குப் பகுதியில் சனிக்கிழமை இரவு முழுவதும் வெப்பமண்டல ஃபினா சூறாவளி கடுமையாக தாக்கியதால் மரங்கள், போக்குவரத்து மின் விளக்குகள் வீழ்ந்து ஆயிரக்கணக்கானோருக்கு மின்சாரத் தடை ஏற்பட்டுள்ளது.

அத்தோடு, சொத்துக்களுக்கும் சேதம் ஏற்பட்டுள்ளது. ஆனால் குடியிருப்பாளர்களுக்கு எந்த காயமும் ஏற்படவில்லை.

அவுஸ்திரேலியாவின் வடக்குப் பிராந்தியத்தின் கரையோரம் பல நாட்கள் நீடித்த வெப்பமண்டல சூறாவளி ஃபினா, 3 ஆம் வகை சூறாவளியாக வேகமாக வலுவடைந்ததன் பின்னர் பல நாட்கள் நீடித்துள்ளது.

சனிக்கிழமை இரவு, பரபரப்பான டார்வின் நகருக்கும், கடற்கரையிலிருந்து சுமார் 80 கிலோ மீற்றர் (50 மைல்) தொலைவில் உள்ள திவி தீவுகளுக்கும் இடையில் சூறாவளி வீசியுள்ளது. அங்கு மணிக்கு 110 கிலோ மீற்றர் (70 மைல்) வேகத்தில் காற்று வீசியுள்ளது.

சூறாவளியின் "மிகவும் அழிவுகரமான மையம்" வடக்குப் பிராந்தியத்திிலருந்து நகர்ந்து விட்டது, ஆனால் ஞாயிற்றுக்கிழமை பலத்த மழை மற்றும் காற்று நீடிக்கும் என வானிலை ஆய்வு மைய முன்னறிவிப்பாளர் அங்கஸ் ஹைன்ஸ் தெரிவித்துள்ளார்.

கடந்த 24 மணி நேரத்தில் சுமார் 19,000 வீடுகள் மற்றும் வணிக செயற்பாடுகளுக்கு மின்சாரம் மின்சாரத் தடை ஏற்பட்டுள்ளது. மின்சாரத்தை மீட்டெடுக்க முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருவதாக வட பிராந்தி ஆளுநர் லியா ஃபினோச்சியாரோ தெரிவித்துள்ளார்.

சூறாவளியினால் பாரிய மரங்கள் வீதியில் சரிந்து வீழ்ந்துள்ளன. வைத்தியசாலை ஒன்றின் கூரையின் ஒரு பகுதி இடிந்து விழுந்துள்ளது.

மரங்கள் மற்றும் மின்கம்பிகள் வீழ்ந்து கிடப்பதால் பொதுமக்கள் நகர்ந்து செல்லும்போது கவனமாக இருக்குமாறும் அவர் மேலும் எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளார்.

தற்போது ஃபினா சூறாவளி மேற்கு அவுஸ்திரேலியாவை நோக்கி நகர்ந்து வருகிறது, மேலும் இது 4-வது வகை சூறாவளியாக வலுவடையக்கூடும் என கணிப்புகள் கூறுகின்றன.

ஆனால் ஞாயிற்றுக்கிழமை சூறாவளி கரையைக் கடக்க வாய்ப்பில்லை எனவும், வரும் நாட்களில் அது படிப்படியாக நகர்ந்து விடும் என வானிலை அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

காலநிலை மாற்றம் காட்டுத்தீ, வெள்ளப்பெருக்கு மற்றும் சூறாவளி போன்ற இயற்கை அனர்த்தங்கள் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது என ஆராய்ச்சியாளர்கள் பலமுறை எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.

அவுஸ்திரேலியாவின் மிக மோசமான இயற்கை பேரழிவுகளில் ஒன்றான 1974 ஆம் ஆண்டு  நத்தார் தினத்தன்று 66 பேரைக் கொன்ற டிரேசி சூறாவளியின் வேதனையான நினைவுகளை டார்வினில்  வசிக்கும் சுமார் 140,000 பேருக்கு  ஃபினா சூறாவளி மீண்டும் கொண்டு வந்துள்ளது.

https://www.virakesari.lk/article/231219

அமெரிக்காவின் அமைதி திட்டத்தை மறுத்தால், உக்ரைனின் மேலும் பல பகுதிகள் கைப்பற்றப்படும் – புடின் எச்சரிக்கை!

ரஷ்யா – உக்ரைன் இடையேயான போரை நிறுத்த அமெரிக்க ஜனாதிபதி முன்மொழிந்துள்ள 28 அம்ச திட்டம் இரு நாடுகளுக்கு இடையே அமைதியை ஏற்படுத்தும் என்றும், உக்ரைன் இதை ஏற்க மறுத்தால் மேலும் பல பகுதிகளை ரஷ்யா கைப்பற்றும் என்றும் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் எச்சரித்துள்ளார்.

கிழக்கு ஐரோப்பிய நாடான உக்ரைனுக்கும், ரஷ்யாவுக்கும் இடையேயான போர் 4 ஆண்டுகளை எட்ட உள்ள
நிலையில் இப்போரை நிறுத்த உலக நாடுகள் எடுத்த முயற்சிகள் அனைத்தும் கைகூடவில்லை.

இதையடுத்து, அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்டு ட்ரம்ப் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினை நேரடியாக அழைத்து போரை நிறுத்துவதற்காக பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார்.

ஆனால், பல மாதங்கள் கழிந்தும், இந்த விவகாரம் எந்த முன்னேற்றமுமின்றி அப்படியே இருந்தது.

இதையடுத்து, அடுத்த கட்ட நடவடிக்கையாக ரஷ்யாவை பணிய வைக்க, அதனிடம் இருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்கும் இந்தியா உள்ளிட்ட நாடுகள் மீது கடுமையான வரியை அறிவித்தார் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்டு டிரம்ப் .

இருப்பினும் ரஷ்யா மசிந்து அடிபணியவில்லை.

இதன் தொடர்ச்சியாக, மேற்காசிய நாடான இஸ்ரேல் – ஹமாஸ் போரை நிறுத்துவதற்கு முன்மொழியப்பட்ட அமைதி திட்டம் போன்று, ரஷ்யா – உக்ரைன் போரை நிறுத்துவதற்கான 28 அம்ச அமைதி திட்டத்தை முன்மொழிந்துள்ளார்.

இதைத்தொடர்ந்து, அமெரிக்கா முன்வைத்துள்ள, இந்த 28 அம்ச சமாதான திட்டத்தை போர் நிறுத்தத்திற்கான துவக்க புள்ளியாக ஏற்றுக் கொள்வதாக ரஷ்ய ஜனாதிபதி புடின் தெரிவித்துள்ளார்.

ஆனால், உக்ரைன் இந்த சமாதான திட்டத்தை ஏற்க மறுத்தால், ரஷ்ய படைகள் தொடர்ந்து முன்னேறும் எனவும், குபியான்ஸ்க் நகரை கைப்பற்றியது போல் ஏனைய முக்கிய பகுதிகளையும் கைப்பற்றுவோம் எனவும் புடின் வெளிப்படையாக அச்சுறுத்தியுள்ளார்.

இதேவேளை, டிரம்பின் குறித்த சமாதான திட்டத்தில் ரஷ்யாவின் நீண்டகால கோரிக்கைகளை ஏற்றுக்கொள்ளும் நிபந்தனைகள் இடம்பெற்றுள்ளதால், உக்ரைன் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலன்ஸ்கி இத்திட்டத்திற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்துள்ளார்.

இந்த திட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டால் தன்னுடைய மதிப்பை இழக்க நேரிடும் எனவும், இந்த சமாதான ஒப்பந்தத்தை ஏற்க வலியுறுத்தினால், நீண்டகால நட்பை அமெரிக்கா இழக்க நேரிடும் என குறிப்பிட்டுள்ளார்.

உக்ரைன் நலன்களுக்கு துரோகம் இழைக்காத மாற்று திட்டங்களை முன்வைக்க விரும்புவதாகவும் அவர் உறுதியளித்து உள்ளார்.

மேலும், இந்த முன்மொழிவு ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கு கவலையை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

இது ரஷ்யாவுக்கு சாதகமாக இருப்பதாகவும், உக்ரைனின் இறையாண்மையையும், பரந்த பாதுகாப்பையும் பலவீனப்படுத்தக்கூடும் என அவர்கள் அஞ்சுகிறார்கள்.

இந்நிலையில், இந்த சமாதான திட்டத்திற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவுக்குள் பதிலளிக்குமாறு டிரம்ப் நிர்வாகம் உக்ரைனை வலியுறுத்திஉள்ளது.

https://athavannews.com/2025/1453607

22 Nov, 2025 | 10:56 AM

நைஜீரியாவின் நைஜர் மாநிலத்தில் உள்ள செயிண்ட் மேரிஸ் கத்தோலிக்க பாடசாலையில் துப்பாக்கியுடன் நுழைந்த ஆயுதக்குழுவினர் 215 மாணவர்களையும் 12 ஆசிரியர்களையும் கடத்திச் சென்றுள்ளனர்.

சம்பவம் வெள்ளிக்கிழமை (21) அதிகாலை நடைபெற்றது.

மாணவர்கள் கடத்தப்பட்ட விவகாரத்துக்குப் பின், நைஜீரிய பாதுகாப்பு படைகள் நாடு முழுவதும் பாதுகாப்பை பலப்படுதியுள்ளனர்.

பொலிஸார் மற்றும் இராணுவத்தினர் கடத்தப்பட்டவர்களைத் தேடி வனப்பகுதிகளில் விரிவான தேடுதல் நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.

கடத்தப்பட்டவர்களில் 7 முதல் 10 வயது குழந்தைகளும் அடங்குவதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. மேலும் இந்த சம்பவத்தையடுத்து, பெற்றோர்கள் மற்றும் கிராம மக்கள் கடும் அதிர்ச்சியில் உள்ளனர்.

இந்தக் கடத்தல் சம்பவத்துக்குப் பின்னர் நைஜீரிய ஜனாதிபதி போலா டினுபு, தென் ஆப்பிரிக்காவில் நடைபெறும் G20 உச்சி மாநாட்டுக்கான பயணத்தை இரத்து செய்துள்ளார்.

இதேவேளை, கடந்த சில நாட்களுக்கு முன்னர், வடமேற்கு நைஜீரியாவின் கெப்பி மாநிலத்தில் 25 பாடசாலை மாணவிகள் கடத்தப்பட்டனர்.  அவர்களில் ஒருவர் தப்பி வந்துள்ளார்.

மேலும், இந்த வாரம் மேற்கு நைஜீரியாவில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்தில் நடைபெற்ற திடீர் தாக்குதலில் இருவர் கொல்லப்பட்டு, பலர் கடத்தப்பட்டுமுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.

https://www.virakesari.lk/article/231091

மிஸ் யுனிவர்ஸ் 2025: அழகி பட்டத்தை வென்றார் மெக்சிக்கோவின் பாத்திமா போஷ்

22 Nov, 2025 | 01:26 PM

மெக்சிக்கோ நாட்டைச் சேர்ந்த பாத்திமா போஷ் 2025ஆம் ஆண்டுக்கான மிஸ் யுனிவர்ஸ் பட்டத்தை வென்றுள்ளார்.

இந்த ஆண்டு மிஸ் யுனிவர்ஸ் போட்டி, 74 ஆவது ஆண்டாக, தாய்லாந்தில் உள்ள இம்பாட் சேலஞ்சர் ஹால் இல் நடைபெற்றது. உலகின் பல்வேறு நாடுகளைச் சேர்ந்த அழகிகள் இதில் கலந்து கொண்டனர்.

கடந்த ஆண்டு வெற்றியாளரான டென்மார்க் நாட்டைச் சேர்ந்த விக்டோரியா கஜேர் தீல்விக்கிடம் இம்முறை அழகி பட்டத்தை வென்ற மெக்சிக்கோவின் பாத்திமா போஷ் கிரீடத்தைப் பெற்றுக்கொண்டார். 

தாய்லாந்தின் வீனா பிரவீனர் சிங்  இரண்டாம் இடத்தை பிடித்தார். பாத்திமா போஷின் வெற்றிக்கு சமூக வலைதளங்களில் மக்கள் வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துள்ளனர்.  

போட்டிக்குப் பிறகு, சில தினங்களுக்கு முன்பு பாத்திமா போஷ் மரியாதைக்குறைவாக நடத்தப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. போட்டியின் மேற்பார்வையாளர் நவத் இட்சராகிரைஸ்  அவர் மீது அவமரியாதை செய்ததாக கூறப்பட்டது.

விளம்பர படப்பிடிப்பில் கலந்து கொள்ளாததற்காக அவர் பாத்திமாவை "முட்டாள்" என்று அழைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இதனால் பாத்திமா, அவருடன் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டார். ஏனைய போட்டியாளர்கள் இந்த நிலைமைக்கு கோபம் தெரிவித்தனர். 

ஊடகவியலாளர்களை சந்தித்த போது பாத்திமா போஷ் கூறியதாவது: 

"நவத் செய்தது மரியாதையான செயல் அல்ல. அவர் என்னை முட்டாள் என அழைத்தார். உலகம் இதை பார்க்க வேண்டும் என்பதற்காக உங்களிடம் சொல்கிறேன்" இந்த தைரியமான பேட்டி மெக்சிக்கோ ஜனாிபதி கிளாடியா ஷீன்பா  உள்ளிட்டோரால் பாராட்டப்பட்டது.

https://www.virakesari.lk/article/231106

Published By: Digital Desk 3

21 Nov, 2025 | 12:59 PM

மத்திய வியட்நாமில் வார இறுதியில் பெய்த தொடர் மழையினால் ஏற்பட்ட வெள்ளப்பெருக்கில் சிக்கி 43 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர். அத்துடன், காணாமல் போன ஒன்பது பேரைத் தேடும் பணி தொடர்வதாக  அந்நாட்டு மாநில ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன.

அதேவேளை, 52,000 க்கும் மேற்பட்ட வீடுகள் வெள்ள நீரில் மூழ்கியுள்ளன. அரை இலட்சம் வீடுகள் மற்றும் வணிக் நிறுவனங்களுக்கு மின்சாரம் துண்டிக்கபட்டுள்ளது.

கடந்த மூன்று நாட்களில் பல பகுதிகளில் மழைவீழ்ச்சி 1.5 மீற்றரை கடந்துள்ளது. சில இடங்களில் 1993 ஆம் ஆண்டின் அதிகபட்ச வெள்ள உயரமான 5.2 மீட்டரையும் கடந்ததுள்ளதாக கூறப்படுகிறது.

வியட்நாமின் கடலோர நகரங்களான ஹோய் ஆன் மற்றும் நா ட்ராங் ஆகியவை மிக மோசமாகப் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. அதேபோல் மத்திய மலைப்பகுதிகளில் உள்ள ஒரு முக்கிய கோப்பி உற்பத்திப் பகுதியும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. குறித்த பகுதியில் சூறாவளியினால் ஏற்கனவே விவசாயிகளின் அறுவடை பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.

சில மாதங்களாகவே வியட்நாமில் சீரற்ற வானிலை நிலவுகிறது. கல்மேகி மற்றும் புவாலோய் ஆகிய இரண்டு சூறாவளிகள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக  தாக்கி பல உயிரிழப்புகள் மற்றும் அழிவுகளை ஏற்படுத்தியுள்ளன.

இந்த ஆண்டு ஜனவரி முதல் அக்டோபர் வரை வியட்நாமில் ஏற்பட்ட இயற்கை பேரழிவுகள் 2 பில்லியன் அமெரிக்க டொலர்களுக்கு சேதத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளன.

மண்சரிவுகள் முக்கிய வீதிகள் மற்றும் நெடுஞ்சாலைகளை சேதப்படுத்தியதை அடுத்து அவசரகால நிலையை அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

பிரபலமான சுற்றுலா நகரமான டா லாட்டுக்கான முக்கிய நுழைவுப் பாதையான மிமோசா கணவாயின் ஒரு பகுதி பள்ளத்தில் இடிந்து விழுந்துள்ளமையினால் போக்குவரத்து முற்றிலுமாக நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.

இடிந்த பகுதியில் உருவான பெரிய இடைவெளியில் பேருந்து ஒன்று விபத்துக்குள்ளாவது தவிர்க்கப்பட்டுள்ளது.

வெள்ளப்பெருக்கினால் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் பல்லாயிரக்கணக்கான குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேற்றப்பட்டுள்ளனர். மக்களை பாதுகாப்பான இடத்தில் தங்கவைப்பதற்கு அவசரகால தங்குமிடங்களை அமைக்கும் பணிகளில் இராணுவப் படையினரும் பொலிஸாரும் ஈடுப்பட்டு வருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

மத்திய வியட்நாமில் ஞாயிற்றுக்கிழமை வரை மிதமானது முதல் கடும் மழை பெய்யும் என எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டுள்ளது.

https://www.virakesari.lk/article/230996

பட மூலாதாரம், Getty Images

படக்குறிப்பு, துபையின் இரண்டாவது பெரிய விமான நிலையமான அல்-மக்தூம் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் கண்காட்சி நிகழ்வின்போது தேஜஸ் விமானம் (நவம்பர் 20ஆம் தேதி எடுக்கப்பட்ட படம்)

24 நிமிடங்களுக்கு முன்னர்

(இந்தச் செய்தி தொடர்ந்து புதுப்பிக்கப்படுகிறது)

துபையில் நடைபெற்ற விமானக் கண்காட்சியில் இந்திய விமானப் படையின் தேஜஸ் போர் விமானம் இன்று (நவம்பர் 21) பிற்பகல் விபத்திற்குள்ளானது.

ஹிந்துஸ்தான் ஏரோநாடிக்ஸ் நிறுவனம் தயாரித்த இந்த விமானம் உள்ளூர் நேரப்படி பிற்பகல் 2:10 மணியளவில் பார்வையாளர்கள் முன்னிலையில் வான் நிகழ்ச்சியில் ஈடுபட்டிருந்தபோது விபத்துக்கு உள்ளானதாக பி.டி.ஐ செய்தி முகமை தெரிவித்துள்ளது.

இந்தத் தகவலை உறுதி செய்துள்ள இந்திய விமானப் படை, இந்த விபத்தில் விமானி உயிரிழந்துவிட்டதாகவும் தெரிவித்துள்ளது.

"விமானியின் உயிரிழப்புக்கு இந்திய விமானப்படை ஆழ்ந்த வருத்தத்தைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறது. இந்தத் துயரமான நேரத்தில் விமானியின் குடும்பத்தினருடன் துணை நிற்கிறோம்," என்று விமானப்படை தனது எக்ஸ் பக்கத்தில் பதிவிட்டுள்ளது.

அதோடு, விபத்துக்கான காரணத்தைக் கண்டறிய விசாரணைக் குழு ஒன்று அமைக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் அந்தப் பதிவில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

இதுகுறித்த செய்தியில், ஏபி செய்தி முகமை, "துபையின் இரண்டாவது பெரிய விமான நிலையமான அல்-மக்தூம் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் இந்தக் கண்காட்சி நடைபெற்றது. விபத்து நடந்தபோது, விமான நிலையத்தில் புகைமூட்டம் எழுந்தது, சைரன்கள் ஒலித்தன," என்று குறிப்பிட்டுள்ளது.

பட மூலாதாரம், Getty Images

படக்குறிப்பு, கோப்புப் படம்

தேஜஸ் போர் விமானத்தின் சிறப்பு

தேஜஸ் போர் விமானம், ஹிந்துஸ்தான் ஏரோநாட்டிகல் நிறுவனத்தால் முற்றிலுமாக உள்நாட்டிலேயே உருவாக்கப்பட்டது.

இது எதிரி விமானங்களைத் தொலைவில் இருந்தே குறிவைத்து தாக்கும் மற்றும் எதிரி ரேடாரை தவிர்க்கும் திறன் கொண்டது. இது சுகோய் விமானத்தைப் போலவே, அதே எண்ணிக்கையிலான ஆயுதங்களையும் ஏவுகணைகளையும் சுமந்து செல்லக்கூடியது.

இந்த ஆண்டு செப்டம்பரில், இந்திய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் 97 தேஜஸ் விமானங்களை வாங்குவதற்காக ஹிந்துஸ்தான் ஏரோநாட்டிகல் லிமிடெட் நிறுவனத்துடன் ஓர் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. அவை 2027இல் வழங்கப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

முன்னதாக 2021ஆம் ஆண்டு, இந்திய அரசு 83 தேஜஸ் விமானங்களுக்கான ஒப்பந்தத்தில் ஹிந்துஸ்தான் ஏரோநாட்டிகல் நிறுவனத்துடன் கையெழுத்திட்டது. கடந்த 2024ஆம் ஆண்டு அவை வழங்கப்படும் எனத் திட்டமிடப்பட்டது. ஆனால் அமெரிக்காவில் இருந்து என்ஜின்களை இறக்குமதி செய்வதில் ஏற்பட்ட பற்றாக்குறை காரணமாக இது தாமதமானது.

- இது, பிபிசிக்காக கலெக்டிவ் நியூஸ்ரூம் வெளியீடு

https://www.bbc.com/tamil/articles/cn8el5nzp22o

ஜி 20 மாநாட்டில் பங்கேற்கப்போவதில்லை – USA உறுதி!

தென் ஆப்ரிக்காவில் நடக்கும் ஜி 20 மாநாட்டில் அமெரிக்கா பங்கேற்கவில்லை என வெள்ளை மாளிகை அதிகாரபூர்வமாக அறிவித்துள்ளது.

தென் ஆப்ரிக்காவின் ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் இன்று  முதல் நவ.23ம் திகதி வரை ஜி 20 நாட்டு தலைவர்கள் பங்கேற்கும் உச்சி மாநாடு நடைபெறுகிறது.

தென் ஆப்ரிக்காவில் நடக்கும் ஜி 20 மாநாட்டில் அமெரிக்கா பங்கேற்காது எனவும் தென் ஆப்ரிக்கா ஜனாதிபதி சிரில் ராமபோசா அமெரிக்காவை பற்றி எதிர்மறையாக பேசுகிறார் எனவும் இதனை அமெரிக்க ஜனாதிபதி டிரம்ப் உள்ளிட்ட எங்களது குழுவினர் ஏற்கவில்லை எனவும் இதனால் ஜி 20 மாநாட்டில் அமெரிக்கா பங்கேற்காது எனவும் வெள்ளை மாளிகையின் பத்திரிகை செயலாளர் கரோலின் லீவிட்  கூறியுள்ளார்.

இதேவேளை, ஏற்கனவே, ”தென் ஆப்ரிக்காவில் மனித உரிமை மீறல்கள் நடப்பதாக கூறி அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜி 20 உச்சி மாநாட்டில் எந்த அமெரிக்க அதிகாரியும் பங்கேற்க மாட்டார்கள்” என்று அறிவித்திருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.

https://athavannews.com/2025/1453416

கனடா- பிரம்டன் நகரசபை  தமிழீழத் தேசியக் கொடியை அங்கீகரித்துள்ளது.

பிரம்டன் நகரில் ஏற்கனவே முள்ளிவாய்க்கால் முற்றம் போன்ற தாயக சார்ப்பு நகர்வுகள் இடம்பெற்ற நிலையில் இந்த புதிய முன்னெடுப்பு வந்துள்ளது.

இந்த அங்கீகாரத்தின் அடிப்படையில் நாளை நவம்பர் 21 ஆம் திகதி காலை 9.30 க்கு பிரெம்ரன் நகரமுதல்வர் பற்றிக் பிறவுண் (Patrick Brown) தலைமையில் கென் வலன்ஸ் சதுக்கத்தில் (Ken Whillans Square) உள்ள கொடிக்கம்ப முற்றத்தில் தமிழீழத் தேசியக்கொடி ஏற்றப்படும் என பிரம்டன் நகர சபை அறிவித்துள்ளது.

தமிழீழத் தேசியக் கொடி

முன்னதாக தமிழீழத் தேசியக் கொடி நாளை அங்கீகரித்து பிரம்டன் நகர சபை சுற்றுநிருபம் ஒன்றையும் வெளியிட்டுள்ளது.

தமது விடாமுயற்சி மற்றும் முன்னகர்வுகளால் தமிழீழத் தேசியக் கொடி நாளுக்குரிய இந்த அங்கீகாரம் கிட்டியதாக உலகத் தமிழர் உரிமைக் குரல் என்ற கனேடிய புலம்பெயர் அமைப்பு குறிப்பிட்டுள்ளது.

கனடாவில் இருந்து வெளியேறிச் செல்லும் மக்கள்

https://tamilwin.com/article/recognition-of-tamil-eelam-national-flag-in-canada-1763634312