Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

கருத்துக்களம்

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

உயிர் காத்த முதியவர்; ஆண்டுதோறும் பல்லாயிரம் கி.மீ கடந்து தேடிவரும் பென்குயின்!

Featured Replies

  • கருத்துக்கள உறவுகள்
Joao Pereira de Souza

உலகில் நம்ப முடியாத எத்தனையோ சம்பவங்களை நாம் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறோம்; செய்திகளில் படிக்கிறோம்; கேள்விப்படுகிறோம். அப்படி ஒரு சம்பவம் பிரேசிலில் நடந்தது

Joao Pereira de Souza

2011, மே. பிரேசில். ரியோ டி ஜெனிரோவுக்கு அருகே இருக்கும் ஒரு தீவு. அந்த முதியவருக்கு வயது 71. பெயர், ஜோவோ பெரீரா டி சோஸா ( Joao Pereira de Souza). எப்போதாவது தோன்றினால், கடலுக்குச் சென்று மீன்பிடிப்பார். அன்றைக்கு மாலை நேரத்தில் கடற்கரைக்கு நடக்க சென்றார். முதுமை உடலைத் துளைத்திருந்தாலும், கடற்கரை மணலில் கால் புதைய நடப்பது சற்று சிரமமாக இருந்தாலும் கடற் காற்றும், அலை தெறித்து தன் மேல் விழும் சிறு நீர்த்துளிகளும் அவருக்குத் தேவையாக இருந்தன. மெல்ல நடந்தார்.

கடற்கரை ஓரமாக, மணல்வெளியில் ஏதோ ஒன்று கிடப்பதைப் பார்த்தார். கண்களைக் கூர்மையாக்கிக்கொண்டு அதனருகே போனார். அருகில் போனதும்தான் அது ஒரு குட்டி பென்குயின் என்பது தெரிந்தது. தன் நடுங்கும் கரங்களால் பென்குயினை மெல்லத் தூக்கினார். உயிர் இருக்கிறதா என்று பரிசோதித்தார். லேசாக உயிர்த்துடிப்பு தெரிந்தது. பென்குயின் பறவையின் உடல் முழுக்க நனைந்திருந்தது… கடல்நீரால் அல்ல. அதன் உடல் முழுக்க எண்ணெய் அப்பிக்கிடந்தது.

Joao Pereira de Souza

வீட்டுக்கு பென்குயினைக் கொண்டு வந்தார் டி சோஸா. தன்னால் முடிந்த சிகிச்சைகளையெல்லாம் செய்ய ஆரம்பித்தார். முதலில் அதன் உடலில் ஒட்டிக்கொண்டிருந்த எண்ணெய்ப்பிசுக்கெல்லாம் போகும்வரை அதற்கு வலிக்காமல் மெதுவாகத் துடைத்தெடுத்தார். அது சாப்பிடுவதற்கு  சின்னச் சின்ன மீன்களைக் கொடுத்தார். அது அவரிடம் பயந்து போகாமல் இருக்க, அதைத் தூக்கிக் கொஞ்சினார். தனக்குத் தெரிந்த அன்பு வார்த்தைகளையெல்லாம் கொட்டினார். அதனோடு ஓர் அழுத்தமான பிணைப்பை ஏற்படுத்திக்கொண்டார். இரண்டொரு நாள்களில் பென்குயின் முழுக்க குணமடைந்தது.

Joao Pereira de Souza

ஒரு மாலைப்பொழுதில், பென்குயினைக் கைகளில் தூக்கிக்கொண்டார். அதைச் செல்லம் கொஞ்சியபடி நடந்தார். கடற்கரைக்கு வந்ததும், அலைகள் வந்து காலைத் தொடும் தூரத்தில் பென்குயினை இறக்கிவிட்டார்.  அதற்கு விடைகொடுத்தார். அப்போது நடந்தது அதிசயம். பென்குயின் கடலைப் பார்த்தபடி சில விநாடிகள் நின்றுகொண்டிருந்தது. தான் அங்கிருந்தால், அது போகாது என்று நினைத்த டி சோஸா திரும்பி நடந்தார். சற்று தூரம் போனதும் திரும்பிப் பார்த்தார். பென்குயின் தன் கால்களை மெல்ல எடுத்துவைத்து அவர் பின்னாலேயே வந்துகொண்டிருந்தது.

பின்னர் அவர் தன் வீட்டை நோக்கி நடக்க, பென்குயினும் பின்னாலேயே வந்தது. வீட்டின் பின்புறத்துக்குச் சென்றது. அங்கு வைத்துதான் டி சோஸா அதற்கு சிகிச்சை கொடுத்திருந்தார். என்னவோ சொந்த வீடுபோல பென்குயின் அந்த இடத்தில் படுத்துக்கொண்டது. அன்று அவர் பின்னாலேயே வந்த அந்த பென்குயின் பதினோரு மாதங்கள் அவருடனேயே இருந்தது.

பென்குயின், டி சோஸாவுடன் இருந்த நாள்களில் அவருடைய பேரனுக்கும் அதனுடன் நெருக்கம் ஏற்பட்டது. போர்த்துக்கேய  மொழியில் பென்குயினை `பின்குயிம்’ (Pinguim) என்பார்கள். அந்தச் சின்னஞ்சிறு குழந்தைக்கு அந்த வார்த்தையைச் சொல்ல வரவில்லை. நாக்குக் குழற, மழலைக் குரலில் `டிண்டிம்’ (Dindim) என்று சொன்னான். அதுவே அதன் பெயராகிப்போனது. ஒருநாள் மதிய நேரத்தில் வீட்டிலிருந்து கிளம்பி வெளியே போன டிண்டிம் திரும்ப வீட்டுக்கு வரவில்லை. ஒரு நாள், இரண்டு நாள், மூன்று நாள்… அது வருவதாகத் தெரியவில்லை.

அடுத்த ஆண்டு ஜூன் மாதம். காலையில் கண்விழித்து எழுந்து கதவைத் திறந்துகொண்டு, பின்புறத்தில் கூண்டிலிருக்கும் பறவைகளுக்குத் தீனி வைக்கப்போனார் டி சோஸா. அங்கே ஜம்மென்று படுத்துக்கொண்டிருந்தது டிண்டிம். அந்த முதியவர் ஆச்சர்யம் தாங்க முடியாமல், ஓடிப்போய் அந்த பென்குயினை வாரி அணைத்துக்கொண்டார். அந்த வருடம் முடிந்து அடுத்த பெப்ரவரி மாதம்தான் கிளம்பிப்போனது டிண்டிம்.

Dindim

`Magellanic penguin’ என்று சொல்லப்படும் இந்த தென்னமெரிக்க பென்குயின்கள் வருடா வருடம் வெகு தூரத்துக்கு இடம்பெயர்ந்து செல்பவை. `பேட்டகோனியா’ (Patagonia) என்று சொல்லப்படும் தென்னமெரிக்காவின் ஆர்ஜென்டினா, தெற்கு சிலி, ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள் என பல இடங்களுக்குச் சென்று இனப்பெருக்கம் செய்பவை. அப்படிப் பார்க்கப்போனால், டிண்டிம் குறைந்தது 8,000 கிலோமீற்றர் தொலைவாவது பயணம் செய்து டி சோஸாவைப் பார்க்க வந்திருக்க வேண்டும்.

Joao Pereira de Souza

“எனக்கு அந்த பென்குயின் சொந்தக் குழந்தை மாதிரி. அதுவும் என்னை மனதார விரும்பும் என்றுதான் நினைக்கிறேன்’’ என்று ஒரு பேட்டியில் குறிப்பிட்டிருக்கிறார் டி சோஸா. டிண்டிமுக்கும் டி சோஸாவுக்குமான உறவு, ஆங்கிலத்தில் புத்தகமாக எழுதப்பட்டிருக்கிறது. டாகுமென்டரியாக வந்திருக்கிறது.

https://thinakkural.lk/article/260069

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.