Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

கருத்துக்களம்

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

உக்ரேனியர்கள் தங்களை ரஷ்யர்களாகக் காட்டுவதே போரின் குறிக்கோள் என்று கிரெம்ளின் கூறுகிறது - ISW பகுப்பாய்வு

Featured Replies

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

உக்ரேனியர்கள் தங்களை ரஷ்யர்களாகக் காட்டுவதே போரின் குறிக்கோள் என்று கிரெம்ளின் கூறுகிறது - ISW பகுப்பாய்வு

டிசம்பர் 17, 2025, மாலை 07:34

415 415

பகிர்:

கிரெம்ளினின் நீண்டகால இலக்கு, உக்ரைனின் அரசாங்கம் மற்றும் அதன் மக்கள் மீது கட்டுப்பாட்டை நிலைநாட்டுவதே தவிர, அதன் பிரதேசத்தின் மீது அல்ல என்று ISW ஆய்வாளர்கள் முடிவு செய்கின்றனர். (புகைப்படம்: REUTERS/Ramil Sitdikov)

கிரெம்ளினின் நீண்டகால இலக்கு, உக்ரைனின் அரசாங்கம் மற்றும் அதன் மக்கள் மீது கட்டுப்பாட்டை நிலைநாட்டுவதே தவிர, அதன் பிரதேசத்தின் மீது அல்ல என்று ISW ஆய்வாளர்கள் முடிவு செய்கின்றனர். (புகைப்படம்: REUTERS/Ramil Sitdikov)

ஆசிரியர்: அலெக்ஸ் ஸ்டெஜென்ஸ்கி

உக்ரைனுக்கு எதிரான ரஷ்யாவின் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான அமைதித் திட்டத்தை உருவாக்குவதற்கான தற்போதைய முயற்சிகளுக்கு அடிப்படையாக இருக்கும் அனைத்து முக்கிய கொள்கைகளையும் கிரெம்ளின் திறம்பட நிராகரிக்கிறது - பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள் முதல் உக்ரைனிய இறையாண்மையைப் பாதுகாத்தல் வரை. அதற்கு பதிலாக, போர் ஆய்வு நிறுவனத்தின் டிசம்பர் 16 அறிக்கையின்படி , உக்ரேனியர்கள் தாங்கள் ரஷ்யாவைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று நம்பும்படி கட்டாயப்படுத்துவதே போரின் குறிக்கோளை ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகம் வெளிப்படையாக விவரித்துள்ளது.

அமைதி ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக உக்ரைனுக்கு "நேட்டோ போன்ற" பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை வழங்குவதற்கான அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய திட்டங்களை கிரெம்ளின் "வெளிப்படையாக நிராகரித்துள்ளது" என்றும், உக்ரைனின் இறையாண்மை பிரதேசத்திற்கான ரஷ்யாவின் பிராந்திய உரிமைகோரல்களில் சமரசம் செய்ய விருப்பமின்மையை தொடர்ந்து சமிக்ஞை செய்கிறது என்றும் ISW ஆய்வாளர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர்.

குறிப்பாக, ரஷ்ய துணை வெளியுறவு அமைச்சர் செர்ஜி ரியாப்கோவ், ஏபிசி நியூஸுக்கு அளித்த ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நேர்காணலில், உக்ரைனில் எந்தவொரு "நேட்டோ துருப்புக்களின்" இருப்பிலும் ரஷ்யா "ஒருபோதும் கையெழுத்திடாது, ஒப்புக்கொள்ளாது அல்லது திருப்தி அடையாது" என்று கூறினார், அந்தப் படைகள் பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தாலும் அல்லது விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணியைச் சேர்ந்த நாடுகளாக இருந்தாலும் கூட.

மேலும் படிக்க:

டான்பாஸிலிருந்து உக்ரைன் துருப்புக்களை திரும்பப் பெறுவதற்கான கோரிக்கையை அமெரிக்கா கைவிட மறுக்கிறது.

டொனெட்ஸ்க், லுஹான்ஸ்க், சபோரிஜ்ஜியா மற்றும் கெர்சன் ஒப்லாஸ்ட்கள் மற்றும் கிரிமியா உள்ளிட்ட ஐந்து உக்ரேனிய பிராந்தியங்களை சட்டவிரோதமாக இணைத்ததைத் தொடர்ந்து, ரஷ்யா அதன் சொந்தம் என்று ஆதாரமற்ற முறையில் கூறிக்கொள்வதில் "எந்த வடிவத்திலும்" சமரசம் செய்யாது என்றும் ரியாப்கோவ் மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

"பொதுவாக ஐந்து பிராந்தியங்கள்" பற்றிய ரியாப்கோவின் கருத்துக்கள், உக்ரைன், டொனெட்ஸ்க், லுஹான்ஸ்க், சபோரிஜ்ஜியா மற்றும் கெர்சன் ஒப்லாஸ்ட்களின் ஆக்கிரமிக்கப்படாத பகுதிகளின் மீதான கட்டுப்பாட்டை கைவிட்டு ரஷ்யாவிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்ற கிரெம்ளினின் கோரிக்கையை திறம்பட மீண்டும் கூறுவதாக ISW வலியுறுத்துகிறது. இதன் விளைவாக, தற்போதைய முன்னணி வரிசையை முடக்கும் எந்தவொரு போர்நிறுத்தத்திற்கும் மாஸ்கோ ஒப்புக்கொள்ள வாய்ப்பில்லை என்பதை ISW நிபுணர்கள் நம்புகின்றனர். அவர்களின் மதிப்பீட்டில், ரியாப்கோவின் அறிக்கைகள் ரஷ்யாவின் "வெற்றிக் கோட்பாடு" என்று அழைக்கப்படுவதோடு ஒத்துப்போகின்றன, இதன் கீழ் மாஸ்கோ உக்ரைனின் மீள்தன்மை மற்றும் மேற்கத்திய ஆதரவை விட அதிகமாக நீடிக்க இலக்கு வைத்துள்ளது. உக்ரைனில் ரஷ்யாவின் போரின் முடிவு, உக்ரைனின் நட்பு நாடுகள் "[ரஷ்யாவின்] வெற்றியின் தவிர்க்க முடியாத விளைவை அங்கீகரிக்கும்" போது சார்ந்துள்ளது என்று துணை வெளியுறவு அமைச்சர் ABC செய்தியிடம் கூறினார்.


உக்ரைனுக்கு எதிரான ரஷ்யாவின் போர் நோக்கத்தை ரியாப்கோவ் பின்வரும் வார்த்தைகளில் வடிவமைத்தார்: “நாங்கள் அங்கு செய்வதன் முழு நோக்கமும், இந்த மக்களில் குறைந்தபட்சம் சிலர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் [உக்ரேனியர்கள்], தாங்கள் சேர்ந்த இடத்தில், அதாவது ரஷ்யாவில் இருக்க விரும்புவார்கள் - மேலும் அது மிகவும் பொருத்தமானதாகக் கருதுவார்கள் என்று நான் கூறுவேன்.” இவ்வாறு, ரியாப்கோவ் போரின் இலக்கை உக்ரேனியர்கள் "அவர்கள் [ரஷ்யாவைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று கூறப்படுவதைப்] புரிந்துகொள்ள கட்டாயப்படுத்துவதாக திறம்பட விவரித்தார் என்று ISW வலியுறுத்துகிறது. இது கிரெம்ளினின் நீண்டகால நோக்கமான உக்ரைனின் அரசாங்கம் மற்றும் அதன் மக்கள் மீது கட்டுப்பாட்டை நிறுவுவதை திறம்பட உறுதிப்படுத்துகிறது, அதன் பிரதேசம் மட்டுமல்ல, என்று ஆய்வாளர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள்.

கிரெம்ளின் செய்தித் தொடர்பாளர் டிமிட்ரி பெஸ்கோவ் டிசம்பர் 16 அன்று இதேபோல் ரஷ்யா "இந்தப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர" விரும்புகிறது, ஆனால் அதன் இலக்குகளை அடைய விரும்புகிறது என்று மீண்டும் வலியுறுத்தினார். ISW இன் கூற்றுப்படி, அந்த இலக்குகளில் "தலை துண்டிக்கப்பட்டு" உக்ரைனின் தலைமையை மாற்றுவது, உக்ரைனின் இராணுவத்தை அழிப்பது மற்றும் மேற்கத்திய ஒற்றுமையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவது ஆகியவை அடங்கும். கிறிஸ்துமஸ் போர் நிறுத்தத்திற்கான உக்ரைனின் முன்மொழியப்பட்ட மற்றும் அமெரிக்க ஆதரவு யோசனையையும் பெஸ்கோவ் நிராகரித்தார்.

இதன் விளைவாக, கிரெம்ளின் ஏற்கனவே பல்வேறு அமைதி ஒப்பந்த முன்மொழிவுகளின் முக்கிய விதிகளை நிராகரித்து வருவதாக ISW முடிவு செய்கிறது, இதில் அமெரிக்கா முன்மொழிந்த ஆரம்ப 28-புள்ளி அமைதித் திட்டம் உட்பட - குறிப்பாக உக்ரைனுக்கான வலுவான பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை அல்லது எந்தவொரு சாத்தியமான பிராந்திய பரிமாற்றங்களையும் மாஸ்கோ ஏற்க மறுத்தது.

அமைதித் திட்டப் பேச்சுக்கள்: அறியப்பட்டவை

டிசம்பர் 15 அன்று பெர்லினில் ஐரோப்பிய மற்றும் அமெரிக்க பங்காளிகளுடன் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்ந்து, உக்ரைன் ஒரு அமைதித் திட்டத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் ஐந்து ஆவணங்களை எதிர்பார்க்கிறது, அவற்றில் சில பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை உள்ளடக்கியதாகவும் அமெரிக்க காங்கிரஸின் ஒப்புதல் தேவைப்படும் என்றும் வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.

ஜெர்மனி, டென்மார்க், பின்லாந்து, பிரான்ஸ், இத்தாலி, நெதர்லாந்து, நார்வே, போலந்து, சுவீடன் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் தலைவர்களும், ஐரோப்பிய கவுன்சில் மற்றும் ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் தலைவர்களும், பெர்லினில் ஜெலென்ஸ்கியைச் சந்தித்து டொனால்ட் டிரம்புடன் தொலைபேசியில் பேசிய பிறகு, உக்ரைனில் அமைதியை அடைவது குறித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டனர். பிராந்தியம் குறித்த முடிவுகளை உக்ரைன் மக்களே எடுக்க வேண்டும் என்றும், சர்வதேச எல்லைகளை வலுக்கட்டாயமாக மாற்ற முடியாது என்றும், நம்பகமான பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள் வழங்கப்பட்ட பிறகு உக்ரைனியர்களால் பிராந்தியப் பிரச்சினைகள் தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்றும் அவர்கள் வலியுறுத்தினர்

ஜெர்மனியில் அனைத்து சுற்று பேச்சுவார்த்தைகளும் முடிவடைந்த பின்னர், டிசம்பர் 15 அன்று, உக்ரைனுக்கு எதிரான ரஷ்யாவின் போருக்கு அமைதியான தீர்வு காண்பது "எப்போதும் இல்லாத அளவுக்கு நெருக்கமாக" இருப்பதாக டிரம்ப் கூறினார்.

நேட்டோவின் பிரிவு 5 ஐப் போலவே உக்ரைனுக்கான பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களில் சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கப்பட்ட உறுதிமொழிகளை ஏற்க அமெரிக்கா தயாராக உள்ளது என்று ஜெர்மன் சான்சலர் பிரீட்ரிக் மெர்ஸ் கூறினார்.

டிசம்பர் 16 அன்று, ரஷ்யாவுடனான போர் நிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, சில ஐரோப்பிய நாடுகள் உக்ரைனுக்கு களத்தில் "ஆதரவு வழங்கத் தயாராக உள்ளன" என்று ஜெலென்ஸ்கி தெளிவுபடுத்தினார். அவரைப் பொறுத்தவரை, இந்த முயற்சி பிரான்ஸ் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தால் வழிநடத்தப்படுகிறது.

"உக்ரைனில் யார் உளவுத்துறை தகவல்களை வழங்கத் தயாராக இருக்கிறார்கள், யார் துருப்புக்களை வழங்கத் தயாராக இருக்கிறார்கள் என்பதை 'விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணியில்' உள்ள ஒவ்வொரு நாடும் ஏற்கனவே புரிந்துகொண்டுள்ளது. எங்களிடம் ஒரு ஆவணம் உள்ளது, ஆனால் நாங்கள் அதை இன்னும் வெளியிடவில்லை. போர்நிறுத்தத்திற்குப் பிறகு உக்ரைனுக்கு பாதுகாப்பை உறுதி செய்யத் தயாராக இருப்பதாக விருப்பமுள்ளவர்களின் கூட்டணி முடிவு செய்துள்ளது," என்று உக்ரைன் ஜனாதிபதி கூறினார்.

ரஷ்ய பிரச்சாரத்தை எதிர்த்துப் போராட எங்களுக்கு உதவுங்கள்.

இன்றைய காலகட்டத்தில் உண்மையை புனைகதைகளிலிருந்து பிரித்துப் பார்ப்பது கடினமாக இருக்கலாம். ஒவ்வொரு கண்ணோட்டமும், எவ்வளவு அபத்தமாக இருந்தாலும், அதற்கு ஆதரவாளர்களும் ஆதரவாளர்களும் உள்ளனர்.

அரசு பிரச்சார எந்திரம் மற்றும் பட்ஜெட் மூலம் நனவான தவறான தகவல்கள் வலுப்படுத்தப்பட்டால், அதன் விளைவுகள் ஆபத்தானதாக மாறக்கூடும்.

இதற்கு சுயாதீனமான, நேர்மையான மற்றும் துல்லியமான அறிக்கையிடலைத் தவிர வேறு எந்த தீர்வும் இல்லை.

உக்ரேனியக் குரலை குப்பைகளுக்கு எதிராகத் தள்ளுவதற்கு நாங்கள் தொடர்ந்து உறுதிபூண்டுள்ளோம். நீங்கள் உண்மைக்காக நிற்கத் தயாராக இருந்தால் - மாதத்திற்கு $5 முதல் Patreon இல் எங்களுக்கு ஆதரவளிப்பதைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள் . மிக்க நன்றி.

https://english.nv.ua/nation/kremlin-rejects-ukraine-security-guarantees-calls-control-over-ukrainians-war-goal-isw-50569168.html

  • தொடங்கியவர்
  • கருத்துக்கள உறவுகள்

இந்த கட்டுரையும் விக்டோரியா நூலனின் குடும்ப அமைப்பினால் வெளியிடப்பட்ட கட்டுரை (ISW).

உக்கிரேன் போர் தோல்வியில் முடிவடைந்தாலும்; கட்டமைப்பு ரீதியான கருத்துருவாக்கம் மூலம் உருவாக்கப்படுகின்ற வரலாறுகள் ஒரு முடிவடைய முடியாத இரஸ்சிய எதிர்ப்பு போருக்கான அடித்தளமாக உருவாக்க்கப்படுகின்றன, இதன் உண்மையான நோக்கத்தின் பின்னணிகள் பற்றிய கருத்துக்கள் பெரும்பாலும் சதிக்கோட்பாடகவே உள்ளது.

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Account

Navigation

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.