Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

கருத்துக்களம்

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

“காயங்களைத் தாண்டி” காபி மேசை நூல் வெளியீடு – இலங்கையில் தொழுநோய் பற்றிய விழிப்புணர்வை மேம்படுத்தும் முயற்சி

Featured Replies

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

“காயங்களைத் தாண்டி” காபி மேசை நூல் வெளியீடு – இலங்கையில் தொழுநோய் பற்றிய விழிப்புணர்வை மேம்படுத்தும் முயற்சி

Published By: Vishnu

13 Mar, 2026 | 01:30 AM

image

Alliance Development Trust (ADT) நிறுவனம் தயாரித்த “Beyond the Scars” (காயங்களைத் தாண்டி) என்ற காபி மேசை நூல், கொழும்பு நகர மையத்தில் அமைந்துள்ள Courtyard by Marriott Colombo City Centre ஹோட்டலின் Sapphire Hall மண்டபத்தில் நடைபெற்ற நிகழ்வில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த நிகழ்வில் வளர்ச்சி கூட்டாளர்கள், சுகாதாரத் துறை நிபுணர்கள், ஊடகப் பிரதிநிதிகள் மற்றும் சமூக செயற்பாட்டாளர்கள் கலந்து கொண்டனர்.

WhatsApp_Image_2026-03-12_at_21.01.38.jp

நிகழ்வின் முக்கிய அம்சமாக, சுய உதவி குழு உறுப்பினர்களான இரண்டு பெண்கள் தங்களது உண்மை வாழ்க்கை அனுபவங்களை பகிர்ந்து கொண்டனர். இவர்களில் ஒருவரின் கணவர் தொழுநோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்; அவர் மொரட்டுவை, எகொடாவுயானா பகுதியில் நடைபெறும் Egodauyana சுய உதவி குழு கூட்டங்களை வழிநடத்தி வருகிறார். தனது குடும்பத்திற்கும் சமூகத்திற்கும் துணையாக இருந்து எதிர்கொண்ட அனுபவங்களை அவர் பகிர்ந்தார்.

WhatsApp_Image_2026-03-12_at_21.01.40.jp

மற்றொரு உறுப்பினர் நேரடியாக தொழுநோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்; நரம்பு சேதம் மற்றும் மன அழுத்தத்தையும் எதிர்கொண்டுள்ளார். தன்னுடைய போராட்டங்களையும் மீட்பு பயணத்தையும் அவர் தைரியமாக பகிர்ந்தார். இவர்களின் உறுதி, தைரியம் மற்றும் விடாமுயற்சி நிறைந்த அனுபவங்கள் நிகழ்வில் கலந்து கொண்டோரின் மனதில் ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின.

WhatsApp_Image_2026-03-12_at_21.01.41.jp

இந்த நிகழ்வில், இவ்விரு சுய உதவி குழு உறுப்பினர்களும் முதன்மை விருந்தினர்களாக கௌரவிக்கப்பட்டனர். NCEASL நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி திரு. கோட்ப்ரி யோகாராஜா அவர்களால் காபி மேசை நூலின் முதல் பிரதிகள் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டன.

WhatsApp_Image_2026-03-12_at_21.01.388.j

இந்த வெளியீடு, தொழுநோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உறுதி, மரியாதை மற்றும் நம்பிக்கை நிறைந்த கதைகளை வெளிப்படுத்துவதோடு, அவர்கள் இன்னும் எதிர்கொள்ளும் சமூக குற்றப்பரப்பு மற்றும் பாகுபாடு குறித்து விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த காபி மேசை நூல் LKR 6,000 என்ற விலையில் வாங்குவதற்கு கிடைக்கப்பெற்றது.

WhatsApp_Image_2026-03-12_at_21.01.411.j

தேசிய கணக்கீடுகளின்படி, இலங்கையில் ஆண்டுதோறும் சுமார் 1,300 புதிய தொழுநோய் சம்பவங்கள் பதிவாகின்றன. உடல் பாதிப்புகளுக்கு மேலாக சமூக புறக்கணிப்பும் பலருக்கு இன்னும் சவாலாக உள்ளது.

நிகழ்வில் உரையாற்றிய ADT பிரதிநிதிகள், தொழுநோயை எதிர்கொள்ள மருத்துவ சிகிச்சை மட்டுமல்லாமல், சமூக ஆதரவு, விழிப்புணர்வு மற்றும் உட்சேர்க்கை முக்கியமானவை என வலியுறுத்தினர்.

நிகழ்வின் இறுதியில், பங்கேற்பாளர்கள் ADT நிறுவனத்தின் பணிக்கு Goodwill Ambassadors ஆக இணைந்து விழிப்புணர்வு முயற்சிகளை ஆதரிக்க அழைக்கப்பட்டனர். பலர் இதில் பங்கேற்க ஆர்வம் தெரிவித்தனர்.

தொழுநோய் என்பது சுகாதாரப் பிரச்சினை மட்டுமல்ல; அது ஒரு சமூக நீதி தொடர்பான பிரச்சினையும் ஆகும். இந்த வெளியீட்டின் மூலம் குற்றப்பரப்பையும் பாகுபாடுகளையும் அனுபவித்தவர்களின் குரல்களையும் கதைகளையும் சமூகத்திற்கு கொண்டு செல்ல விரும்புகிறோம்,” என ADT பிரதிநிதிகள் தெரிவித்தனர்.

இந்த காபி மேசை நூல், உண்மை வாழ்க்கை கதைகள், புகைப்படங்கள் மற்றும் அனுபவங்களை இணைத்து, சமூகங்களில் அதிகமான புரிதலும் கருணையும் உருவாக்கும் நோக்கத்துடன் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது.

நிகழ்வு விருந்தினர்கள் இடையிலான கலந்துரையாடலுடன் நிறைவடைந்தது. தொழுநோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவை வலுப்படுத்தவும், தொழுநோயற்ற இலங்கை என்ற இலக்கை அடையவும் கூட்டுப்பணியை மேம்படுத்துவது குறித்து கருத்துகள் பகிரப்பட்டன.

Alliance Development Trust (ADT) பற்றி

Alliance Development Trust என்பது இலங்கையில் செயல்படும் அபிவிருத்தி நிறுவனம் ஆகும். சுகாதாரம், சமூக பாதுகாப்பு மற்றும் உள்ளடக்கிய அபிவிருத்தி முயற்சிகள் மூலம் பாதிக்கப்படும் சமூகங்களை வலுப்படுத்துவதற்காக ADT பல்வேறு திட்டங்களை முன்னெடுத்து வருகிறது.

https://www.virakesari.lk/article/240831

https://www.adtlanka.org/

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.