சன் சீ கப்பல் மாலுமி ஒருவர் ஆட்கடத்தலில் ஈடுபடவில்லையென குடிவரவு மற்றும் அகதிகள் சபை தீர்ப்பளித்தது

சன் சீ கப்பலின் மாலுமிகளில் ஒருவர், ஆட்களைச் சட்டவிரோமாகக் கனடாவுக்குள் கொண்டு வரும் நடவடி;ககையில் ஈடுபடவில்லையென குடிவரவு மற்றும் அகதிகள் சபை தீர்ப்பளித்துள்ளது.

அந்தக் கப்பலின் மாலுமிகள், ஆட்கள் சட்டவிரோமாகக் கனடாவுக்குள் கொண்டு வரப்படுவதில் முக்கிய பங்கை வகித்ததாக கனேடிய அரசு வாதிட்டு வருகிறது.

இந்த நிலையில், மாலுமிகளில் ஒருவர் மீதான விசாரணையில், கடந்த பதினைந்தாம் திகதி வழங்கப்பட்ட தீர்ப்பு நேற்று ஊடகவியலாளர்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது.

அந்தத் தமிழர், ஏனையவர்கள் கனடா வருவதற்கு உதவியிருக்கலாமென்றாலும், அவர், அந்த நடவடிக்கையை ஏற்பாடு செய்து, ஏனைவர்கள் கனடா வருவதற்கு ஊக்கமளித்தமைக்கு சான்றுகள் இல்லையென குடிவரவு மற்றும் அகதிகள் சபை தீர்ப்பளித்தது. அந்தத் தமிழரின் அகதிக் கோரிக்கை விண்ணப்பம் ஆராயப்படலாமென சபை அறிவித்தது.

அந்தக் கப்பலில் வந்தவர்களில் நான்கு பேர், விடுதலைப் புலிகள் இயக்க உறுப்பினர்களென இதுவரை முடிவு செய்த குடிவரவு மற்றும் அகதிகள் சபை, அவர்களை நாடு கடத்துமாறு உத்தரவிட்டுள்ளது.

http://www.cmr.fm/thamilfm/NewClients/NewsDetail.aspx?ID=8315

MV Sun Sea crew member cleared of people smuggling

The Immigration and Refugee Board has ruled that a crew member aboard the MV Sun Sea did not engage in people smuggling and can continue with his refugee claim.

The federal government has been arguing for months that crew members of the ship — which brought 492 Tamil migrants to Canada last August — weren't just passengers but played "integral" roles in helping to execute a large and sophisticated smuggling operation and should therefore be deported.

In a written decision dated June 15 and released to reporters on Wednesday, board adjudicator Michael McPhalen said a representative for the public safety minister had failed to establish during a hearing in April two of four elements required to prove people smuggling.

While the migrant in question may have "aided" the others in getting to Canada, there is no evidence he "organized, induced or abetted their coming to Canada," McPhalen wrote.

There was also no evidence to show the migrant had knowledge that other people on the ship were without required documentation, McPhalen said.

A publication ban prevents media from identifying the migrant and details of his work on the ship.

So far, four of the Sun Sea's migrants have been ordered deported after being found to be members of the Liberation Tigers of Tamil Eelam, deemed by Canada to be a terrorist organization.

http://www.theprovince.com/news/crew+member+cleared+people+smuggling/4989792/story.html