அமெரிக்கா நிராகரிப்பு

அமெரிக்காவின் அனுசரணையுடன் ஜெனீவா மாநாட்டில் நிறைவேற்றப்பட்ட பிரேரணை மீது, இந்தியா முன்வைத்த ஏழு திருத்தங்களை அமெரிக்கா நிராகரித்ததாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.

இந்திய ஊடகங்கள் இந்த செய்தியை வெளியிட்டுள்ளன.

 

அமெரிக்காவின் இந்த பிரேரணையில் சர்வதேச மனித உரிமை குறித்த விசாரணை மற்றும் 13ம் திருத்தச் சட்டத்தின் ஊடாக அதிகாரப் பகிர்வு போன்ற ஏழு திருத்தங்களை இந்தியா அமெரிக்காவிடம் முன்மொழிந்ததாக கூறப்படுகிறது.

 

கடந்த புதன்கிழமை இரவு 11 மணி அளவில், ஜெனீவாவுக்கான இந்தியாவின் தூதுவர் திலீப் சின்ஹா, அமெரிக்க பிரதிநிதியை தொடர்பு கொண்டு இந்த சீர்த்திருத்தம் தொடர்பில் அறிவுறுத்தியுள்ளார்.

எனினும் இந்த திருத்தங்களை ஏற்படுத்துவதால், அதனை சபையில் நிறைவேற்றிக் கொள்ள முடியாது போகலாம் என்று அமெரிக்க பிரதிநிதி தெரிவித்ததாக இந்திய ஊடகங்கள் தெரிவித்துள்ளன.

 

http://www.hirunews.lk/tamil/55733

Edited March 22, 201312 yr by akootha

ஒபாமா வரவேற்பு

 

இலங்கைக்கு எதிராக நேற்றைய தினம் ஜெனீவா மாநாட்டில் நிறைவேற்றிக் கொள்ளப்பட்ட தீர்மானத்தை, அமெரிக்க ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா வரவேற்றுள்ளார்.

 

 

அமெரிக்கா வெள்ளை மாளிகையின், தேசிய பாதுகாப்பு பேரவை பேச்சாளர் டொமி வைடோர் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கை ஒன்றில் இந்த விடயம் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

இலங்கையில் மீளமைப்பு நடவடிக்கைகளை துரிதப்படுத்தி, அரசாங்கத்தின் பொறுப்புடைமை தொடர்பில் வலியுறத்தும் இந்த யோசனையை பராக் ஒபமா வரவேற்றுள்ளதாக அவர் தெரிவித்துள்ளார்.

 

 

இந்த யோசனைக்கு சர்வதேச நாடுகள் மத்தியில் சிறந்த வரவேற்பு கிடைத்திருந்தமையையும் அவர் பாராட்டியுள்ளார்.

 

http://www.hirunews.lk/tamil/55743

"அமெரிக்கா ஐ.நா. மனித உரிமைகள் சபையில் கொண்டுவந்திருந்தது மாதிரியான  பிரேரணைகள் நாடுகளைக் கட்டுப்படுத்தாது." அமெரிக்க அரசின் அதிகாரபூர்வமான வானொலி நிலையத்தின் தளத்தில் காணப்படும் கருத்து .(ரொயிட்டரில் இருந்து மீளப் பிரசுரிக்கப்பட்டது)


GENEVA — The United Nations urged Sri Lanka in a resolution on Thursday to carry out credible investigations into killings and disappearances during its nearly 30-year civil war, especially in the brutal final stages in 2009.

It voiced concern at reports of continuing violations including killings, torture, curbs on the right to freedom of expression, and reprisals against activists and journalists.

Resolutions such as that brought by the United States are not binding, but the scrutiny by the U.N. Human Rights Council maintains pressure on the government to prosecute crimes committed in the conflict against Tamil Tiger rebels.

"This resolution, which builds on a similar 2012 resolution, re-affirmed that Sri Lanka must take meaningful action on reconciliation and accountability in order to move forward,'' U.S. Secretary of State John Kerry said in a statement. "While some important progress has been made, there is much work still to be done."

Tens of thousands of civilians were killed in the final months of a war that began in 1983 as government troops advanced on the last stronghold of the Tamil Tiger rebels fighting for an independent homeland, a U.N. panel has said.

The panel said it had "credible allegations" that troops and the Tamil Tigers both carried out atrocities and war crimes, but singled out the government for most of the responsibility for the deaths. The government rejects the allegation.

U.N. High Commissioner for Human Rights Navi Pillay said in a report last month that Sri Lanka was failing to investigate alleged wartime atrocities committed by government forces and that activists and opposition politicians were still being killed or abducted.

The U.S. resolution "calls upon the government to conduct an independent and credible investigation into allegations of violations of international human rights law and international humanitarian law."

Need for "Concrete Action"

The 47-member Geneva forum adopted the text with 25 countries in favor, including India; and 13 against, including Pakistan. Eight abstained and one delegation was absent.

"We note with concern the inadequate progress by Sri Lanka in fulfilling its commitment to this council in 2009," India's ambassador Dilip Sinha told the talks.

Rights groups welcomed the continuing spotlight on Sri Lanka but regretted that the council failed to establish an international investigation into wartime crimes.

"It is clear that the Sri Lankan government is unwilling and unable to investigate these events itself, so an international probe is the only way to obtain the truth and justice necessary for genuine reconciliation," Yolanda Foster, Amnesty International's expert on Sri Lanka, said in a statement.

Alex Conte, of the International Commission of Jurists, said: "Sri Lanka has a long history of promising justice but delivering impunity ... With this resolution, the international community shows it wants to see concrete action."

Sri Lankan presidential envoy Mahinda Samarasinghe took the floor at the debate to reject the U.S. resolution as "highly intrusive" and called for states to vote against the text.

"Why this preoccupation with Sri Lanka, why this inordinate and disproportionate level of interest in a country that has successfully ended a 30-year conflict against terrorism and has demonstrated so much progress in a relatively short space of time," Samarasinghe said.

Referring to Sri Lanka's Lessons Learnt and Reconciliation Commission, he said: "We have every confidence in our domestic processes and mechanism."

Former army chief Sarath Fonseka, who led the military to victory in the conflict, said this week he was ready to face questions about allegations of war crimes.

 

http://www.voanews.com/content/united-nations-sri-lanka-war-crimes/1626380.html

அமெரிக்கா எச்சரிக்கை

2013 மார்ச் மாதம் 23 சனிக் கிழமை- பி.ப 01:43

ஐக்கிய நாடுகளின் மனித உரிமைகள் மாநாட்டில் நிறைவேற்றப்பட்ட பிரேரணையை அமுலாக்க நடவடிக்கை எடுக்காவிட்டால், இலங்கை மீது சர்வதேச நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்று அமெரிக்கா எச்சரித்துள்ளது.

 

அமெரிக்காவின் ராஜாங்க செயலகத்தில் நேற்று செய்தியாளர்களிடம் உரையாற்றிய ராஜாங்க திணைக்கள பேச்சாளர் விக்டோரியா நூலேண்ட் இதனைத் தெரிவித்துள்ளார்.

இலங்கை சர்வதேச நாடுகளின் வலியுறத்தல்களுக்கு செவி சாய்க்க வேண்டும்.

 

இதன்படி அமெரிக்காவின் பிரேரணையை முழுமையாக அமுலாக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்.

 

இவ்வாறு செயற்படாமல் இருந்தால், இலங்கைக்கு எதிராக சர்வதேச நடவடிக்கை ஒன்று எடுக்கப்படும் என்று அவர் எச்சரித்துள்ளார்.

 

http://www.hirunews.lk/tamil/55797

Edited March 23, 201312 yr by akootha

பிரேரரணை நீர்த்துப் போகவில்லை – பிளக்

 

அமெரிக்காவின் பிரேரணை நீர்த்துப் போகவில்லை என்று, தெற்கு மற்றும் மத்திய ஆசியாவுக்கான அமெரிக்க ராஜாங்க உதவி செயலாளர் ரொபர்ட் ஓ பிளக் தெரிவித்துள்ளார்.

 

 

வெளிநாட்டு ஊடகம் ஒன்றுக்கு வழங்கிய செவ்வி ஒன்றில் அவர் இதனைத் தெரிவித்துள்ளார்.

இந்த பிரேரணையில் மனித உரிமை மீறல்கள், மற்றும் துஸ்பிரயோகங்கள் உள்ளிட்ட விடயங்கள் தொடர்பில் விசாரணை நடத்த வேண்டும் என்று வலியுறுத்தப்பட்டுள்ளதாக அவர் தெரிவித்துள்ளார்.

 

http://www.hirunews.lk/tamil/55812

6 மாதத்திற்கு முன்னரே இலங்கைக்கு எச்சரித்திருந்தோம் : அமெரிக்கா

 

இலங்கையின் இறுதியுத்தத்தில் கொல்லபட்ட பொதுமக்கள் தொடர்பில் விசாரணைகளை உரிய முறையில் மேற்கொள்ளுமாறு அமெரிக்கா இலங்கையிடம் மீண்டும் வலியுறுத்தியுள்ளது.

 

அமெரிக்க இராஜாங்க திணைக்கள பேச்சாளர் விக்டோரியா நூலண்ட் நேற்று வாஷிங்டனில் செய்தியாளர்களிடம் பேசுகையில், 'இலங்கைக்கு நாம் ஆறு மாதங்கலுக்கு முன்னரே எச்சரித்திருந்தோம். நீங்கள் முன்னே அடியெடுத்து வைக்காவிட்டால் நாம் இதே போன்று மீண்டும் தீர்மானத்தை கொண்டு வருவோம் என கூறியிருந்தோம். ஆனால் எந்த முன்னேற்றத்தையும் காணவில்லை. மீண்டும், இலங்கை என்ன முடிவுகளை எடுக்க போகிறது என நாம் பார்க்க வேண்டும்.

 

நாம் முன்னரே கூறியது போன்று அவர்கள் எதையும் செய்யவில்லை என அனைத்துலக

சமூகம் கருதினால், நாம் அடுத்த அடிகளை எடுத்து வைக்க முடியும் என்றார்.

 

இதேவேளை கடந்த சில தினங்களுக்கு முன்னர் ஐ.நா சபையில் இலங்கைக்கு அழுத்தம் கொடுக்கும் வகையில் நிறைவேற்றப்பட்ட அமெரிக்க தீர்மானத்தின் பரிந்துரைகளை அமுல்படுத்த 2014ம் ஆண்டு வரை கால அவகாசம் வழங்கப்பட்டுள்ளது.

அடுத்த ஆண்டு நடைபெறும் அமர்வுகளின்போது இந்த பரிந்துரைகள் உரிய முறையில் அமுல்படுத்தப்பட்டுள்ளதா என மனித உரிமை பேரவை ஆராயவுள்ளது. இதற்காக ஒரு விசேட அமர்வு ஒன்றையும் நடத்தவுள்ளது.

 

இவ்வாறு ஒரு நாட்டுக்கு எதிராக விசேட அமர்வு ஒன்றை மனித உரிமை பேரவை நடத்துவது இதுவே முதன்முறை என தெரிவிக்கப்படுகிறது.

எவ்வாறாயினும் நாட்டின் தேசிய பாதுகாப்புக்கு அசுறுத்தல் ஏற்படக்கூடிய எந்தவொரு பரிந்துரையையும் அமுல்படுத்தப்பட மாட்டாது என இலங்கை அரசு அறிவித்துள்ளது.

 

http://4tamilmedia.com/newses/srilanka/12685-march-23-01

Edited March 24, 201312 yr by akootha

எவ்வாறாயினும் நாட்டின் தேசிய பாதுகாப்புக்கு அசுறுத்தல் ஏற்படக்கூடிய எந்தவொரு பரிந்துரையையும் அமுல்படுத்தப்பட மாட்டாது என இலங்கை அரசு அறிவித்துள்ளது.

 

இலங்கையின் செய்தி இதுதான்

போர்க்குற்ற விசாரணைகள் நடத்தப்படும் வரை சர்வதேசத்துடன் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள வாய்ப்பில்லை: பிரித்தானியா

இலங்கை மீது சுமத்தப்பட்டுள்ள போர்க்குற்றச்சாட்டுக்கள் தொடர்பில் உரிய விசாரணைகள் நடத்தப்படும் வரை இலங்கைக்கு சர்வதேசத்துடன் முன்னோக்கிய நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள வாய்ப்பில்லை என்று பிரித்தானியா அறிவித்துள்ளது.

 

பிரித்தானியாவின் நாடாளுமன்ற உதவி செயலாளரும் பொதுநலவாய மற்றும் வெளியுறவு அமைச்சருமான அலிஸ்டர் பேர்ட் இந்த கருத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.

தங்காலையில் கடந்த வருடம் கொலை செய்யப்பட்ட பிரித்தானிய பிரஜையின் விசாரணைகள் தாமதமாவது குறித்து பிரித்தானிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சிமன் டான்சுக் இலங்கை பயணத்தின் பின்னர் சமர்ப்பித்த அறிக்கை மீதே அமைச்சர் இந்தக்கருத்தை வெளியிட்டார்.

 

இலங்கையின் போர்க்குற்றங்கள் தொடர்பில் முழுமையான விசாரணைகள் நடத்தப்படவேண்டியது அவசிமானதாகும்.

இலங்கையில் முன்னாள் பிரதம நீதியரசருக்கு எதிரான குற்றவியல் பிரேரணையின்போது நீதி பின்பற்றப்படவில்லை என்ற குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்பட்டுள்ளது. இது தொடர்பில் நீதியான விசாரணை அவசியமானதாகும்.

 

அத்துடன் இறுதிப்போரின் போது இடம்பெற்ற குற்றங்கள் தொடர்பில் முழுமையான விசாரணைகள் அவசியம். இல்லையேல் இலங்கை மக்களுக்கு சர்வதேசத்துடன் முன்னோக்கி செல்வதில் கஸ்ட நிலையை தவிர்க்கமுடியாது என்று அலிஸ்டர் பேர்ட் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

 

http://www.virakesari.lk/article/local.php?vid=3636