டிரம்பிடமிருந்து கிரீன்லாந்தை ஐரோப்பா எவ்வாறு காப்பாற்ற முயற்சிக்கும்

டிரம்பிடமிருந்து கிரீன்லாந்தை ஐரோப்பா எவ்வாறு காப்பாற்ற முயற்சிக்கும்

அமெரிக்க அதிபரை தடுப்பதற்கான 4 சாத்தியமான உத்திகளை வரைய, அதிகாரிகள், இராஜதந்திரிகள், நிபுணர்கள் மற்றும் நேட்டோ உள்நாட்டினருடன் POLITICO பேசியது.

• இணைப்பை நகலெடு

இலவச கட்டுரை பொதுவாக சந்தாதாரர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது.

அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் தீவிரமான சொல்லாட்சியை கொள்கை வகுப்பாளர்கள் இனி புறக்கணிக்கவில்லை - மேலும் அவரைத் தடுக்க ஒரு திட்டத்தை தீவிரமாகத் தேடுகிறார்கள். | கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக ஒட் ஆண்டர்சன்/ஏஎஃப்பி

ஜனவரி 8, 2026 காலை 4:00 மணி CET

சோயா ஷெஃப்டலோவிச் , நிக்கோலஸ் வினோகூர் , விக்டர் ஜாக் மற்றும் செப் ஸ்டார்செவிக் ஆகியோரால்

பிரஸ்ஸல்ஸ் - கிரீன்லாந்தை கைப்பற்றுவதற்கான டொனால்ட் டிரம்பின் அச்சுறுத்தல்கள் தீவிரமானவை என்பதை ஐரோப்பிய அரசாங்கங்கள் முன்பு உணரவில்லை என்றால், இப்போது அவை உணர்கின்றன.

அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் தீவிரமான சொல்லாட்சியை கொள்கை வகுப்பாளர்கள் இனி புறக்கணிக்கவில்லை - மேலும் அவரைத் தடுக்க ஒரு திட்டத்தை தீவிரமாகத் தேடி வருகின்றனர்.

"டிரம்ப்புடன் நேரடி மோதலுக்கு நாம் தயாராக இருக்க வேண்டும்," என்று நடந்து வரும் விவாதங்கள் குறித்து விளக்கிய ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதர் ஒருவர் கூறினார். "அவர் ஆக்ரோஷமான மனநிலையில் இருக்கிறார், நாம் தயாராக இருக்க வேண்டும்."

கிரீன்லாந்தை அமெரிக்கா கையகப்படுத்துவது குறித்து அடுத்த வாரம் டேனிஷ் அதிகாரிகளுடன் விவாதிக்க திட்டமிட்டுள்ளதாக அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ புதன்கிழமை தெரிவித்தார். பேச்சுவார்த்தை மூலம் அந்தப் பகுதியை கையகப்படுத்துவதே டிரம்பின் விருப்பம் என்றும், தீவை வாங்குவது குறித்து பரிசீலிப்பதாகவும் வெள்ளை மாளிகை தெரிவித்துள்ளது - ஆனால் இராணுவக் கையகப்படுத்தல் சாத்தியமாகும் .

ஐரோப்பாவில் இராஜதந்திர முயற்சிகள் தீவிரமடைந்த நிலையில், பிரான்ஸ் வெளியுறவு அமைச்சர் ஜீன்-நோயல் பரோட், தானும் ஜெர்மனி மற்றும் போலந்தைச் சேர்ந்த தனது சகாக்களும் டிரம்பின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு ஒரு கூட்டு ஐரோப்பிய பதிலை விவாதித்ததாகக் கூறினார்.

"ஐரோப்பா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம், அதன் பாதுகாப்பு மற்றும் நலன்கள் மீதான அச்சுறுத்தல்கள், முயற்சிகளைத் தடுக்க எவ்வாறு பலப்படுத்தப்படலாம் என்பதுதான் ஆபத்தில் உள்ளது," என்று பாரோட் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். "கிரீன்லாந்து விற்பனைக்கு இல்லை, அது எடுத்துக்கொள்வதற்கும் அல்ல ... எனவே அச்சுறுத்தல்கள் நிறுத்தப்பட வேண்டும்."

அமெரிக்க ஜனாதிபதி அந்த அளவுக்கு முன்னேறுவதை ஐரோப்பா எவ்வாறு தடுக்க முடியும், அவர் அவ்வாறு செய்தால் அதன் விருப்பங்கள் என்ன என்பதை வரைபடமாக்க POLITICO அதிகாரிகள், இராஜதந்திரிகள், நிபுணர்கள் மற்றும் நேட்டோ உள்விவகாரர்களுடன் பேசியது. அவர்கள் சுதந்திரமாகப் பேசுவதற்கு பெயர் வெளியிட அனுமதிக்கப்படவில்லை.

"எல்லோரும் மிகவும் திகைத்துப் போய், கருவிப்பெட்டியில் உண்மையில் என்ன இருக்கிறது என்பது தெரியாமல் இருக்கிறார்கள்," என்று ஒரு முன்னாள் டென்மார்க் எம்.பி. கூறினார். "அமெரிக்கர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய முடியும் என்பதால் என்ன செய்வது என்று யாருக்கும் உண்மையில் தெரியாது. ஆனால் இந்தக் கேள்விகளுக்கு உடனடியாக பதில்கள் தேவை. அவர்களால் மூன்று அல்லது ஐந்து அல்லது ஏழு ஆண்டுகள் காத்திருக்க முடியாது."

புதன்கிழமை, கிரீன்லாந்தை கைப்பற்ற டிரம்ப் எடுக்கக்கூடிய நடவடிக்கைகளை POLITICO வகுத்தது. இப்போது இதோ மறுபக்கம்: ஐரோப்பா அவரைத் தடுக்க என்ன செய்கிறது.

விருப்பம் 1: ஒரு சமரசத்தைக் கண்டறியவும்

அமெரிக்க பாதுகாப்பு நலன்களுக்கு கிரீன்லாந்து இன்றியமையாதது என்று டிரம்ப் கூறுகிறார், மேலும் ஆர்க்டிக்கில் அதிகரித்து வரும் சீன மற்றும் ரஷ்ய இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு எதிராக டென்மார்க் அதைப் பாதுகாக்க போதுமான அளவு செய்யவில்லை என்று குற்றம் சாட்டுகிறார். 

பேச்சுவார்த்தை மூலம் டிரம்ப் வெற்றி பெறக்கூடிய ஒன்றைப் பெற்று, டென்மார்க் மற்றும் கிரீன்லாந்து தங்கள் முகத்தைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள அனுமதிக்கும் ஒரு தீர்வு, சிக்கலில் இருந்து வெளியேறுவதற்கான விரைவான வழியாக இருக்கலாம்.

கூட்டணி உறுப்பினர்களான துருக்கி மற்றும் கிரேக்கத்துடன் அவர்களின் தகராறுகளில் மத்தியஸ்தம் செய்தது போல், கிரீன்லாந்து, டென்மார்க் மற்றும் அமெரிக்கா இடையே கூட்டணி மத்தியஸ்தம் செய்ய முடியும் என்று முன்னாள் மூத்த நேட்டோ அதிகாரி ஒருவர் பரிந்துரைத்தார்.

கிரீன்லாந்து முறையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது என்று டிரம்பும் அவரது ஆலோசகர்களும் நம்பவில்லை என்று அமெரிக்க நேட்டோ தூதர் மேத்யூ விட்டேக்கர் புதன்கிழமை தெரிவித்தார். | ஒமர் ஹவானா/கெட்டி இமேஜஸ்

கிரீன்லாந்து முறையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது என்று டிரம்பும் அவரது ஆலோசகர்களும் நம்பவில்லை என்று அமெரிக்க நேட்டோ தூதர் மேத்யூ விட்டேக்கர் புதன்கிழமை தெரிவித்தார் . "பனி உருகும்போதும், ஆர்க்டிக் மற்றும் உயர் வடக்கில் பாதைகள் திறக்கப்படுவதாலும்... கிரீன்லாந்து அமெரிக்காவின் பிரதான நிலப்பகுதிக்கு மிகவும் கடுமையான பாதுகாப்பு அபாயமாக மாறி வருகிறது."

கிரீன்லாந்தின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்தக்கூடிய புதிய முயற்சிகளை டிரம்பிடம் மேற்கொள்ள நேட்டோ நட்பு நாடுகள் பரிசீலித்து வருகின்றன, இருப்பினும் ரஷ்ய மற்றும் சீன கப்பல்களில் இருந்து கிரீன்லாந்துக்கு ஏற்படும் எந்தவொரு நேரடி அச்சுறுத்தலும் மிகைப்படுத்தப்பட்டதாக பரவலாகக் கருதப்படுகிறது .

மற்ற திட்டங்களுடன், கூட்டணி ஆர்க்டிக்கில் பாதுகாப்பு செலவினங்களை விரைவுபடுத்துதல், பிராந்தியத்தில் அதிக இராணுவப் பயிற்சிகளை நடத்துதல் மற்றும் கிரீன்லாந்தைப் பாதுகாக்க துருப்புக்களை அனுப்புதல் மற்றும் தேவைப்பட்டால் அமெரிக்காவிற்கு உறுதியளித்தல் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்று மூன்று நேட்டோ தூதர்கள் தெரிவித்துள்ளனர். 

கூட்டணி அதன் கிழக்கு சென்ட்ரி மற்றும் பால்டிக் சென்ட்ரி முன்முயற்சிகளைப் போலவே, அதன் இராணுவ சொத்துக்களை பிராந்தியத்திற்கு மாற்றும் "ஆர்க்டிக் சென்ட்ரி" திட்டத்தை அமைப்பதற்கும் திறந்திருக்க வேண்டும் என்று இரண்டு தூதர்கள் தெரிவித்தனர்.

கிரீன்லாந்து அருகே கூட்டணியின் இருப்பை வலுப்படுத்தவும், டிரம்பின் கோரிக்கைகளை நிறைவேற்றவும் "செய்யக்கூடிய எதையும்" "அதிகபட்சமாகப் பயன்படுத்த வேண்டும்" என்று மேலே குறிப்பிடப்பட்ட நேட்டோ தூதர்களில் ஒருவர் கூறினார்.

கிரீன்லாந்தின் பரந்த கனிம வளங்கள் மற்றும் சாத்தியமான எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு இருப்புகளுக்காகவும் டிரம்ப் கிரீன்லாந்தை விரும்புகிறார் என்று கூறுகிறார். ஆனால் கிரீன்லாந்து பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படாமல் இருப்பதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது: அதன் விருந்தோம்பல் இல்லாத நிலப்பரப்பிலிருந்து வளங்களை பிரித்தெடுப்பது கடினம் மற்றும் மிகவும் விலை உயர்ந்தது, இது சீன இறக்குமதிகளை விட குறைவான போட்டித்தன்மையை ஏற்படுத்துகிறது.

கிரீன்லாந்தில் முதலீடு செய்வதற்கான வாதத்தை முன்வைக்க பல ஆண்டுகளாக முயற்சித்ததாகவும், ஆனால் ஐரோப்பிய சகாக்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை என்றும் டென்மார்க்கின் தூதர்கள் கூறுகிறார்கள் - இருப்பினும் இந்த விஷயத்தை நன்கு அறிந்த ஒரு ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதர் அணுகுமுறை மாறி வருவதற்கான அறிகுறிகள் இருப்பதாகக் கூறினார்.

விருப்பம் 2: கிரீன்லாந்திற்கு ஒரு டன் ரொக்கம் கொடுங்கள்.

டிரம்ப் நிர்வாகம் கிரீன்லாந்தின் சுதந்திர இயக்கத்திற்கு தனது பலத்தை அளித்துள்ளது. ஆர்க்டிக் பிரதேசம் டென்மார்க் இராச்சியத்தை விட்டு வெளியேறி அமெரிக்காவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டால், அது அமெரிக்க பணத்தால் நிரம்பி வழியும் என்பதுதான்  இதன் கருத்து .

கிரீன்லாந்தை கைப்பற்ற இராணுவப் படையைப் பயன்படுத்துவதை டிரம்ப் பலமுறை நிராகரிக்க மறுத்து வந்தாலும், அது விருப்பத்துடன் வர வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தியுள்ளார்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் டென்மார்க்கும் கிரீன்லாந்து மக்களுக்கு சிறந்த ஒப்பந்தத்தை வழங்க முடியும் என்று அவர்களை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கின்றன.

செப்டம்பரில் வெளியிடப்பட்ட ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் வரைவு முன்மொழிவின்படி , டென்மார்க் வசம் உள்ள பிரதேசத்தில் டிரம்ப் உரிமை கோரத் தொடங்கிய பின்னர் வரையப்பட்ட நீண்டகால பட்ஜெட் திட்டங்களின் கீழ், 2028 முதல் கிரீன்லாந்திற்கான செலவினங்களை இரட்டிப்பாக்க பிரஸ்ஸல்ஸ் திட்டமிட்டுள்ளது.

உறுப்பு நாடுகளிடையே மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு உட்பட்ட திட்டங்களின் கீழ், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் 2028 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி ஏழு ஆண்டு காலத்திற்கு கிரீன்லாந்திற்கான செலவினத்தை கிட்டத்தட்ட இரட்டிப்பாக்கி €530 மில்லியனாக உயர்த்தும். 

இது டென்மார்க் கிரீன்லாந்திற்கு சுயராஜ்யப் பிரதேசத்துடனான ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக அனுப்பும் பணத்திற்கு கூடுதலாக வருகிறது.

அதே ஆவணத்தின்படி, ஐரோப்பிய நாடுகளுடன் தொடர்புடைய தொலைதூரப் பகுதிகளுக்கு கூடுதலாக €44 மில்லியன் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிதியுதவிக்கு விண்ணப்பிக்க கிரீன்லாந்து தகுதி பெறும்.

டேனிஷ் மற்றும் ஐரோப்பிய ஆதரவு தற்போது முக்கியமாக நலன்புரி, சுகாதாரப் பாதுகாப்பு, கல்வி மற்றும் பிரதேசத்தின் பசுமை மாற்றம் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறது. புதிய செலவினத் திட்டங்களின் கீழ், அந்த கவனம் தீவின் கனிம வளங்களைப் பிரித்தெடுக்கும் திறனை வளர்ப்பதற்கு விரிவடையும்.

"வறுமைக் கோட்டிற்குக் கீழே ஏராளமான மக்கள் உள்ளனர், கிரீன்லாந்தில் உள்கட்டமைப்பு பின்தங்கியிருக்கிறது, மேலும் நமது வளங்கள் முதன்மையாக கிரீன்லாந்திற்கு நல்ல லாபம் இல்லாமல் எடுத்துச் செல்லப்படுகின்றன, ஆனால் பெரும்பாலும் டேனிஷ் நிறுவனங்களுக்கு லாபம்" என்று சுதந்திர ஆதரவு கிரீன்லாந்து எதிர்க்கட்சி எம்.பி. குனோ ஃபென்கர் கூறினார். 

டென்மார்க் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து ஒரு கவர்ச்சிகரமான சலுகை கிரீன்லாந்து மக்களை அமெரிக்காவின் பிடியில் இருந்து விலக்கி வைக்க போதுமானதாக இருக்கும்.

விருப்பம் 3: பொருளாதார ரீதியாக பழிவாங்குதல்

டிரம்ப் பதவியேற்ற முதல் காலத்திலிருந்து, "ஐரோப்பிய பாதுகாப்பு, நோர்டிக் பாதுகாப்பு, ஆர்க்டிக் பாதுகாப்பை அமெரிக்கா தீவிரமாக ஈடுபடுத்தாமல் எவ்வாறு உறுதி செய்வது என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க நிறைய முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன" என்று டேனிஷ் பாதுகாப்புப் படைக்கு பயிற்சி மற்றும் கல்வியை வழங்கும் ராயல் டேனிஷ் பாதுகாப்புக் கல்லூரியின் அமெரிக்க இராணுவ நிபுணர் தாமஸ் க்ரோஸ்பி கூறினார்.

"அது கடினம், ஆனால் அது சாத்தியம். ஆனால் அமெரிக்காவிற்கு எதிராக ஐரோப்பிய பாதுகாப்பை உறுதி செய்வது பற்றி யாராவது தீவிரமாக சிந்தித்திருக்கிறார்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இது வெறும் பைத்தியக்காரத்தனம்," என்று க்ராஸ்பி கூறினார்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தனது வசம் ஒரு வலுவான அரசியல் கருவியைக் கொண்டுள்ளது, அதைப் பயன்படுத்தி டிரம்பைத் தடுக்க முடியும்: முதல் டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்ட "வர்த்தக பாஸூக்கா" எனப்படும் வற்புறுத்தல் எதிர்ப்பு கருவி, இது வர்த்தக பாகுபாட்டிற்கு எதிராக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை பதிலடி கொடுக்க அனுமதிக்கிறது.

டிரம்ப் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மீது வரிகளை விதித்ததைத் தொடர்ந்து, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அதைப் பயன்படுத்துவதாக அச்சுறுத்தியது, ஆனால் இரு தரப்பினரும் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டிய பின்னர் ஜூலை மாதம் அதை நிறுத்தி வைத்தது .

அமெரிக்கா இன்னும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மீது வரிகளை விதித்து வருவதால், பிரஸ்ஸல்ஸ் பாஸூக்காவை மீண்டும் வெளியே கொண்டு வரலாம்.

"அமெரிக்காவிற்கு €600 பில்லியனுக்கும் சற்று அதிகமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டுள்ளது, மேலும் அந்த பொருட்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு 50 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான சந்தைப் பங்கை நாங்கள் கொண்டுள்ளோம், மேலும் இது எங்கள் கைகளில் உள்ள அதிகாரமும் என்பது முற்றிலும் தெளிவாகிறது" என்று ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் வர்த்தகக் குழுவின் தலைவர் பெர்ன்ட் லாங்கே கூறினார்.

ஆனால், கடந்த முறை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அனைத்து கடுமையான பேச்சுக்களும் ஒன்றுமில்லாமல் போனதால், டிரம்ப் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தீவிரமானது என்று நம்ப வேண்டியிருக்கும்.

விருப்பம் 4: தரையில் பூட்ஸ்

அமெரிக்கா கிரீன்லாந்தை இராணுவப் படை மூலம் கைப்பற்ற முடிவு செய்தால், அதைத் தடுக்க ஐரோப்பியர்கள் செய்யக்கூடியது மிகக் குறைவு. 

"அவர்கள் கிரீன்லாந்தை உரிமை கோருவதற்கு முன்பு அமெரிக்கர்களைத் தாக்கப் போவதில்லை, ஏனென்றால் அது ஒரு போருக்கு முன்பு செய்யப்படும்," என்று டேனிஷ் இராணுவ கல்வியாளர் க்ராஸ்பி கூறினார். "ஆனால் முதல் நடவடிக்கைக்கு பதிலளிப்பதைப் பொறுத்தவரை, அது உண்மையில் சார்ந்துள்ளது. அமெரிக்கர்களிடம் மிகச் சிறிய குழு மக்கள் இருந்தால், நீங்கள் அந்த மக்களைக் கைது செய்ய முயற்சி செய்யலாம், ஏனெனில் அது ஒரு குற்றச் செயலாக இருக்கும்."

அமெரிக்கா கடுமையாகச் செயல்பட்டால் அது வேறு கதை.

சட்டப்பூர்வமாகப் பார்த்தால், டென்மார்க் இராணுவ ரீதியாக பதிலளிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது.  1952 ஆம் ஆண்டு நிலையான உத்தரவின் கீழ் , "டென்மார்க் பிரதேசத்தின் மீது தாக்குதல் நடந்தால்" துருப்புக்கள் "உடனடியாக உத்தரவுகளுக்காகக் காத்திருக்காமல் அல்லது உத்தரவுகளைப் பெறாமல்" சண்டையில் ஈடுபட வேண்டும்.

அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கைக்கான சாத்தியமான செலவை அதிகரிக்க, டென்மார்க் கோரினால், கிரீன்லாந்திற்கு துருப்புக்களை அனுப்புவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை ஐரோப்பிய நாடுகள் எடைபோட வேண்டும் என்று ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதர் ஒருவர் கூறினார்,   எந்தவொரு ஊடுருவலையும் தடுக்க பெர்லினும் பாரிஸும் படைகளை அனுப்பலாம் என்ற பரிந்துரைகளை எதிரொலித்தார்.

அந்தப் படைகளால் அமெரிக்க படையெடுப்பைத் தாங்கிக் கொள்ள முடியாது என்றாலும், அவை ஒரு தடுப்பாகச் செயல்படும்.

"தியனன்மென் சதுக்க வகை சூழ்நிலையைப் போல, உடல் ரீதியாக இடையூறாக இருக்கும் சில மக்கள் குழுக்களை நீங்கள் கொண்டிருக்கும்போது, இது [அமெரிக்க] இராணுவத்தை வன்முறையைப் பயன்படுத்தவோ அல்லது பின்வாங்கவோ கட்டாயப்படுத்தும்" என்று க்ராஸ்பி கூறினார். 

ஆனால் அந்த உத்தி அதிக விலை கொடுக்க வேண்டியிருக்கிறது என்று அவர் கூறினார். "இது முற்றிலும் ஆராயப்படாத பிரதேசம், ஆனால் கிரீன்லாந்து மீதான அமெரிக்க உரிமைகோரலை நிராகரிக்கும் முயற்சியில் மக்களின் உயிர்கள் இழக்கப்பட வாய்ப்புள்ளது."

ஜெரார்டோ ஃபோர்டுனா, கிளியா கால்கட் மற்றும் எலி ஸ்டோகோல்ஸ் ஆகியோர் அறிக்கையிடலில் பங்களித்தனர்.

https://www.politico.eu/article/europe-greenland-donald-trump-policy-makers-military-takeovers/