Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

கருத்துக்களம்

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

13 சதுர கி.மீ. பரப்பளவில் 150,000 மக்கள்; வாராந்தம் 300 பேர் படுகொலை: 'த ரைம்ஸ்' நாளிதழ்

Featured Replies

வன்னி நிலப்பரப்பில் 13 சதுர கிலோ மீற்றர் பரப்பளவில் 150,000 மக்கள் வாழ்ந்து வருகின்றனர்; வாராந்தம் 300 பேர் படுகொலை செய்யப்படுகின்றனர்; மருந்து, உணவு, குடிநீர் இல்லாமல் மக்கள் உயிரிழக்கின்றனர் என்று லண்டனில் இருந்து வெளிவரும் 'த ரைம்ஸ்' நாளிதழ் தெரிவித்துள்ளது.

பிரித்தானியாவில் இருந்து வெளிவரும் 'த ரைம்ஸ்' இதழுக்காக எழுதிய கட்டுரையில் ஊடகவியலாளர் மாரீ கொல்வின் மேலும் தெரிவித்துள்ளதாவது:

அவையவங்களை இழந்த ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் காயமடைந்த மக்களுடன் இலங்கையின் வடக்கு - கிழக்கு கடற்கரையில் காத்திருக்கின்றனர் என தொண்டர் அமைப்புக்கள் தெரிவித்துள்ளன.

புதுமாத்தளன் கடற்கரைப் பகுதியில் காத்திருக்கும் மக்கள் எறிகணைத் தாக்குதல்களுக்கு இலக்காகி வருகின்றனர். அவர்கள் பதுங்குகுழிகளில் அடைக்கலம் புகுந்து வருகின்றனர். 26 வருடப் போரில் தற்போது அதிக பாதிப்புக்களை சந்தித்து வரும் மக்கள் இவர்கள்.

கடந்த வாரம் அனைத்துலக செஞ்சிலுவைச் சங்கம் காயமடைந்த 460 மக்களை மருத்துவமனைகளுக்கு எடுத்துச் சென்றிருந்தது. உள்ளூர் மீனவர்களின் துணையுடன் மரத்திலான டிங்கி படகுகளில் கொண்டு செல்லப்பட்ட இந்த மக்கள் 'கிறீன் ஓசின்' கப்பல் மூலம் கொண்டு செல்லப்பட்டுள்ளனர்.

அதிகளவான மக்கள் காயமடைகின்ற போதும் எடுத்துச் செல்லப்படும் காயமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கைகள் மிகவும் குறைவானது எனவே நாம் படுகாயமடைந்தவர்களையே அகற்றி வருகின்றோம்.

ஏனைய காயமடைந்த மக்களை அங்கேயே விட்டுள்ளோம். இது வேதனையானது என அனைத்துலக செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் பிரதிநிதி சோபி றோமனின்ஸ் தெரிவித்துள்ளார்.

படை நடவடிக்கை காரணமாக 13 சதுர கிலோ மீற்றர் பரப்பளவுள்ள பகுதிகளில் 150,000 மக்கள் தங்கியுள்ளனர். அங்கு நடைபெறும் வான் மற்றும் பீரங்கி தாக்குதல்களினால் ஒவ்வொரு வாரமும் 300 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டு வருகின்றனர். அங்குள்ள மக்கள் மருந்து, உணவு, குடிநீர் பற்றாக்குறை காரணமாகவும் இறப்புக்களை சந்தித்து வருகின்றனர்.

வன்னியில் இயங்கிவந்த கடைசி மருத்துவமனையும் சிறிலங்கா இராணுவத்தின் குண்டு வீச்சுக்களுக்கு இருமுறை உட்பட்டதனால் மூடப்பட்டுள்ளது.

புதுமாத்தளனில் உள்ள சிறிய மருத்துவமனையே தற்போது பயன்படுத்தப்பட்டு வருகின்றது. அங்கு நோயாளர்கள் நிலத்தில் நீர் உட்புகாத துணிகளில் படுக்க வைக்கப்பட்டுள்ளனர். மருந்து பொருட்களிளின் பாவனைக்கு மரத்தின் கிளைகளே பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த வருடம் ஜனவரி மாதத்தில் இருந்து 2,800 மக்கள் அங்கு கொல்லப்பட்டுள்ளதாக ஐக்கிய நாடுகள் சபை தெரிவித்துள்ளது.

வன்னியில் உடனடியான போர் நிறுத்தம் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் என விடுதலைப் புலிகளின் அரசியல்துறைப் பொறுப்பாளர் பா.நடேசன் எமக்கு வழங்கிய நேர்காணலில் தெரிவித்துள்ளார்.

சிறிலங்கா அரசாங்கத்துடன் நிபந்தனையற்ற பேச்சுக்களுக்கு தயார் எனவும் சிறிலங்கா அரசாங்கத்தினால் நாளாந்தம் மேற்கொள்ளப்படும் குண்டு வீச்சுக்கள் ஒரு இன அழிப்பு நடவடிக்கை எனவும் அவர் தெரிவித்துள்ளார்.

பொதுமக்களுக்கான மனிதாபிமான உதவிகளை சிறிலங்கா அரசாங்கம் தொடர்ச்சியாக தடுத்து வருவதுடன் தொடர்ச்சியாக வான்குண்டு மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதல்களையும் மேற்கொண்டு வருகின்றது.

இது வன்னியில் பெரும் மனித அவலங்களை ஏற்படுத்தியுள்ளது. அனைத்துலக கண்காணிப்பாளர்கள் வன்னிக்கு வந்து நிலமைகளை கண்காணிக்க வேண்டும் என நடேசன் மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.

போர் நிறுத்தம் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்ற கோரிக்கைகளுக்கு சிறிலங்கா அரசாங்கம் 24 மணி நேரத்தில் பதில் கூறாது விட்டால் சிறிலங்காவை பொதுநலவாய நாடுகள் அமைப்பில் இருந்து பிரித்தானியாவின் பிரதமர் கோர்டன் பிறவுன் நீக்க வேண்டும் என பிரித்தானியாவின் தொழிற்கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஜோன் றயன் தெரிவித்துள்ளார்.

சிறிலங்கா தொடர்பான விவாதம் நாளை செவ்வாய்க்கிழமை நாடாளுமன்றத்தில் நடைபெறவுள்ளதாக அதில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

புதினம்

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

Artillery pounds wounded Tamils trapped on beach

A THOUSAND amputees were among the wounded and dying waiting to be rescued from a beach in northeast Sri Lanka yesterday, according to aid agencies.

Frightened Tamil families, the latest victims of the country’s 26-year civil war, were hiding in makeshift trenches as they came under artillery fire while waiting to be evacuated from Puthumathalan beach.

Last week the International Committee of the Red Cross removed 460 injured and their families from the area, using local fishermen to carry the wounded on wooden dinghies to the Green Ocean ferry leased for the operation. The ferry was due to return last night to rescue more of the injured.

Sophie Romanens, a Red Cross representative in Sri Lanka, said the scene was desperate. “The capacity for evacuation is far below the need,” she said. “We have to decide to take the casualties who are more badly injured and leave behind the ones who are less badly injured.” They are among 150,000 civilians trapped in an area of 13 square miles after fleeing a government offensive against the Liberation Tigers of Tamil Eelam, known as the Tamil Tigers.

More than 300 civilians were being killed every week in artillery or air attacks, or were dying for lack of medical care, food or water, aid agencies said. The Tamils are desperate because the last hospital in the area was forced to close after twice being bombed by the Sri Lankan army.

The only medical treatment available is in a makeshift clinic at Puthumathalan, where the injured lie under tarpaulins with drips suspended from tree branches. The numbers trying to escape via the beach had “increased dramatically over the past week”, the Red Cross said.

The United Nations said 2,800 Tamils, mostly civilians, had been killed since the offensive began in January in the predominantly Tamil region of the island off the coast of India.

In an interview yesterday with The Sunday Times Balasingham Nadesan, the political leader of the Tamil Tigers, pleaded for an urgent ceasefire. He said the Tigers, classified as a terrorist organisation in Britain because of their use of suicide attacks, would enter negotiations with the government “without pre-conditions”.

The daily bombing and shelling was described by Nadesan as “geno-cidal warfare”. “We call for a ceasefire, loudly and clearly,” he said. “Continuous denial of humanitarian access to the civilian population, and non-stop artillery and aerial attacks, are creating an unbearable situation.”

He called for international monitors to see the situation, adding that the Tigers would respect the outcome of any referendum on an independent Tamil state as long as it was held “once people were allowed to return to their homes”.

Some civilians have managed to cross government lines to find safety at a hospital in the northern town of Vavuniya. The only foreign surgeon there, Hugues Roberts of Médecins Sans Frontières, said 960 casualties had been treated, most of them wounded by shells, landmines or gunshots. The victims ranged from a child of three to men and women in their seventies. “The ones dead, or gravely injured, we don’t see them,” said Roberts.

Joan Ryan, a Labour MP, said: “If the Sri Lankan government does not respond to this call for a ceasefire within 24 hours, Gordon Brown should call for the suspension of Sri Lanka from the Commonwealth.”

A Commons debate on Sri Lanka is scheduled for Tuesday.

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/worl...amp;attr=797093

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

இந்தச் செய்தியை மேற்கோள் காட்டி நாம் பல தளங்களிலும், கருத்துப்பகிர்வுகளிலும் எடுத்துரைக்க வேண்டும். சர்வதேசத்தில் எமது மக்களின் அவலம் குறித்து எழத் தொடங்கியிருக்கும் இந்த எண்ணக்கருவை நாம் பெருப்பிக்க வேண்டும். இதற்கு எம்மில் எழுதும் ஆற்றல் கொண்ட அனைவருமே தமக்குத் தெரிந்த ஆங்கிலக் களங்களில் கருத்தாட வேண்டும். எல்லா இடங்களிலும் எமது குரல் ஒளிக்கும்போது அதனைப் பார்ப்பவர்களின் எண்ணிக்கையும் அதிகரிக்கும். ஆகவே சிறியதாயிருந்தாலும், உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.

ரகுனாதன் சொல்வது முற்றிலும் உண்மை..

ரைம்ஸ் பத்திரிகை செய்தியை ஆதாரமாக உங்கள் பரப்புரைகளை தொடருங்கள்..

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.