- 35 நிமிடம் ஆவணப் படத்தில் இருந்து சிறுதுளி காணொளி உங்களுக்காக.

வட இலங்கையின் வன்னிப் பகுதியில் நாளும் நூற்றுக்கணக்கான தமிழர்கள் இலங்கை ராணுவத்தால் கொல்லப்பட்டு வருகிறார்கள்.

தமிழர் பிணங்களைக் கணக்கெடுப்பது, ஏதோ காய்கறிகளை எண்ணுவது போல வெகு சாதாரணமாகிவிட்ட அவல சூழல்.

போர் முனையில் தமிழரின் அவல வாழ்க்கையை சர்வதேச சமுதாயத்துக்கும்,

சக தமிழருக்கும் எடுத்துக் காட்டிடும் வகையில் புலம் பெயர்ந்த தமிழர்கள் சிலர் களமிறங்கியுள்ளனர்.

அதன் முதல் கட்டமாக, A Bleeding Nation என்ற ஆவணப் படத்தைத் தயாரித்துள்ளனர்.

இதன் சிறப்பு, இந்தப் படம் முழுக்க முழுக்க நார்வே மொழியில் தயாரிக்கப்பட்டதுதான்.

வி.தமிழன் மற்றும் திரவியன் பெரும் முயற்சி எடுத்த இந்த ஆவணப்படத்தின் தயாரிப்புச் செலவாக, கடுமையான உழைப்பே உள்ளது.

இந்த ஆவணப் படம் இன்னும் சில மணி நேரங்களில் உலகத் தமிழர்களின் கைகளில் டிவிடி வடிவில் சேரப் போகிறது.

1500-ம் ஆண்டிலிருந்து இன்று வரை இலங்கை இனப் பிரச்சினையில் நடந்தது என்ன என்பதை இந்த ஆவணப் படத்தில் விவரித்துள்ளனர்.

மற்றொரு குறும்படம் 35 நிமிடம் ஓடக்கூடியதாக தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது.

இதில் தமிழர் பகுதியின் உண்மை மற்றும் மக்கள் படும் அவலங்களுடன் அவர்களின் கருத்துக்களும் இடம் பெறுகின்றன.

இந்த டிவிடிக்களை உருவாக்குவதற்கான செலவுகளை தமிழர் இணையம் உள்ளிட்ட தமிழ் அமைப்புகள் ஏற்றுள்ளன.

அவர்கள் பெரும் முயற்சியால் நேற்றே ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட டிவிடிக்களை விநியோகித்துள்ளனர்.

இன்னும் பல ஆயிரம் டிவிடிக்கள் வழங்கப்பட உள்ளனவாம். 'மேலும் விவரங்கள் தேவைப்படுவோர்

http://www.tamildocumentary.org/ இணையத்தில் பார்க்கவும்' என்றார் வி.தமிழன்.

இதுகுறித்து அவர் கூறியதாவது:

இந்தப் படத்தை நார்வே, ஆங்கிலம் மற்றும் தமிழில் கொண்டு வருவதாகத் திட்டம். முதலில் நார்வே மொழியில் வெளியில் விடுகிறோம். நார்வே மொழியில் தயாரிக்கப்பட்டுள்ள தமிழர் பற்றிய முதல் ஆவண மற்றும் குறும்படம் இதுதான்.

இந்தப் படத்துக்கு தமிழில் 'குருதி சிந்தும் தேசம்' என்று பெயர் சூட்டியுள்ளோம். என்னோடு திரவியன் மற்றும் நிலவன் ஆகியோர் கடுமையாக உழைத்துள்ளார்கள். ஈழத்து நிலைமை உலகுக்குச் சொல்வதே நோக்கம்.

தமிழகத்தில் இந்தப் படங்களை ஒவ்வொரு திரையரங்கிலும் திரைப்படங்களுக்கு முன்பு காட்ட திட்டமிட்டுள்ளோம். இன்று இந்த டிவிடிக்களை வெளியிடுகிறோம், என்றார் வி.தமிழன்

http://thatstamil.oneindia.in/movies/news/...-situation.html

Thanks: Thatstamil.

Edited March 29, 200916 yr by Tamizhvaanam

காத்திரமான காலத்திற்கேற்ற செயல். அனைவருக்கும் பாராட்டுகள். இத்த்கைய முயற்சிகள் மென் மேலும் முன்னெடுக்க வேண்டும். என்னால் உங்களின் செயல்களுக்கு ஏதேனும் வகையில் உதவ முடிந்தால் மன நிம்மதி அடைவேன்

இதனை ஆங்கில வடிவத்திலும் மாற்றிய பின் எல்லா இடங்களிலும் வெளிவிடலாம் என நம்புகின்றேன்

Edited March 29, 200916 yr by நிழலி

பாராட்டுகள்.

சிறந்த முயற்சி.

இப்படியான முயற்சிகள் எமது போராட்டத்தின் உண்மையை தேவையை அனைத்து மக்களுக்கும் வெளிப்படுத்தும்.

இவ் அரிய முயற்சிக்கு கைகொடுத்த அனைவருக்கும் பாராட்டுக்களும் நன்றிகளும்.

நிழலி, ரதி மற்றும் செந்தமிழன் அனைவருக்கும் நன்றிகள்.

இந்தக் குறும்படம், ஆவணப்படம் இரண்டும் தமிழில் பெயர் மாற்றம் பெற்றுள்ளது. யாழ் இணையத்தில் முகப்பில்: குருதிப்பெருக்கில் ஒரு தேசம் என்று இருக்கின்றது. இதனுடைய தமிழ் மொழி மாற்றம் மற்றும் ஆங்கில மொழியிலான ஆவணமும் மிகவிரைவில் வெளிவரவுள்ளதாக அறிகிறேன். இதற்கான பணிகள் மிகவேகமாக நடைபெற்றுக் கொண்டிருக்கிறது. இதுவரையில் 2000 மேற்பட்ட டிவிடி பிரதிகள் நோர்வேஜிய மக்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டுள்ளது.

இந்த இரு ஆவணங்களையும் பெற்றுக்கொள்வதற்காக உலகெங்கிலும் இருந்து முற்பதிவுகள் ஆரம்பித்தவிட்டது. நீங்கள் வாழுகிற நாடுகளில் இவ் ஆவணத்தை அந்தந்த நாடுகளில் விநியோகம் செய்ய விரும்புகிறவர்கள் தொடர்பு கொள்ளலாம். மேலதிக தொடர்புகளுக்கு:

www.tamildocumentary.org info@tamildocumentary.org

குருதி சிந்தும் தேசம்'! 35 நிமிடம் ஓடக்கூடியதாக ஆவணப்பட DVD யை

நீங்கள் Youtube இல் தயவுசெய்து பதிவேற்றம்(upload) செய்யுங்கள்.

சிறந்த முயற்சி.இப்படியான முயற்சிகள் எமது போராட்டத்தின் உண்மையை தேவையை

அனைத்து மக்களுக்கும் வெளிப்படுத்தும்.

இவ் அரிய முயற்சிக்கு கைகொடுத்த அனைவருக்கும் பாராட்டுக்களும் நன்றிகளும்.