டொனால்ட் டிரம்ப் திங்கள்கிழமை நீதிமன்றங்களில் இருந்து உயிர்நாடி மற்றும் அமெரிக்க வரலாற்றில் ஒரு முன்னாள் ஜனாதிபதியின் முதல் குற்றவியல் விசாரணைக்கான விசாரணை தேதி ஆகிய இரண்டையும் பெற்றார், ஒரு ஜோடி தீர்ப்புகள் அவரைச் சுற்றியுள்ள சட்ட சாட்டையடியைத் தாக்கின.

திங்களன்று இரட்டை தீர்ப்புகள், ஏறக்குறைய ஒரு மணி நேரத்திற்குள் வந்தவை, ட்ரம்பின் பிம்பத்திற்கும் அவரது புகழ்பெற்ற வணிக சாம்ராஜ்யத்திற்கும் சவால்களின் குறுக்குவெட்டு, அவர் வெள்ளை மாளிகையில் இரண்டாவது முறையாக பதவியேற்க முயன்றார்.

ட்ரம்பின் நியூயார்க் ஹஷ் பண வழக்கில் அவருக்கு எதிரான வரலாற்று குற்றவியல் விசாரணை ஏப்ரல் 15 ஆம் தேதி நடுவர் தேர்வில் தொடங்கும் என்று நீதிபதி ஜுவான் மெர்ச்சன் திங்கள்கிழமை தெரிவித்தார், ஆவணங்களை தாமதமாக தயாரிப்பது தொடர்பான தகராறு நீதிபதி ஆரம்பத்தில் தொடக்கத் தேதியைத் தள்ளியது.

இருப்பினும், டிரம்ப்பைப் பொறுத்தவரை, திங்களன்று மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க தீர்ப்பு நியூயார்க் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றமாக இருந்திருக்கலாம், இது அவர், அவரது வயது வந்த மகன்கள் மற்றும் அவரது நிறுவனத்திற்கு எதிராக $464 மில்லியன் நியூயார்க் சிவில் மோசடி தீர்ப்பை மேல்முறையீடு செய்ததால், குறைக்கப்பட்ட $175 மில்லியன் பத்திரத்தை பதிவு செய்ய அனுமதித்தது. பணப்பத்திரத்தை பிணையமாகப் பயன்படுத்தி பத்திரத்தை வெளியிடுவேன் என்று டிரம்ப் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

டிரம்பின் மற்றொரு வரலாற்று நாளில் இருந்து எடுக்கப்பட்டவை இங்கே:

Trump’s hush money trial will begin April 15

மற்றொரு எதிர்பாராத விக்கலைத் தவிர்த்து, ட்ரம்ப் சம்பந்தப்பட்டபோது ஒருபோதும் நிராகரிக்க முடியாது, முன்னாள் ஜனாதிபதி நவம்பர் தேர்தலுக்கு முன்னர் குறைந்தபட்சம் ஒரு விசாரணைக்காக கிரிமினல் குற்றச்சாட்டில் நடுவர் மன்றத்தை எதிர்கொள்வார்.

மைக்கேல் கோஹன் மீதான 2018 ஃபெடரல் வழக்கு தொடர்பான பல்லாயிரக்கணக்கான ஆவணங்களை இந்த மாத தொடக்கத்தில் நியூயார்க்கின் தெற்கு மாவட்டத்திற்கான அமெரிக்க வழக்கறிஞர் அலுவலகம் திருப்பிய பிறகு, குற்றச்சாட்டுகளை நிராகரித்து மன்ஹாட்டன் மாவட்ட வழக்கறிஞர் அலுவலகத்திற்கு அனுமதியளிக்கும் டிரம்பின் கோரிக்கையை திங்களன்று விசாரணை பரிசீலிக்க இருந்தது. டிரம்பின் முன்னாள் வழக்கறிஞர் மற்றும் திருத்துபவர்.

திங்களன்று நியூயார்க்கில் உள்ள நீதிமன்ற அறைக்கு வெளியே உள்ள நடைபாதையில் இருந்து முன்னாள் அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் பேசுகிறார்.
தொடர்புடைய கட்டுரை
டொனால்ட் டிரம்பின் குற்ற வழக்குகள், ஒரே இடத்தில்
மதியத்திற்கு முன், ட்ரம்பின் வழக்கறிஞர்களின் குற்றச்சாட்டுகளை மெர்சன் ஏற்கனவே நிராகரித்திருந்தார், எந்த மீறலும் இல்லை என்றும் ஏப்ரல் 15 ஆம் தேதி நடுவர் தேர்வில் விசாரணை தொடங்கும் என்றும் தீர்ப்பளித்தார்.

2016 தேர்தலுக்கு முன்பு வயது வந்த திரைப்பட நட்சத்திரம் ஸ்டோர்மி டேனியல்ஸுக்கு டிரம்ப்புடன் நடந்ததாகக் கூறப்படும் விவகாரம் குறித்து பகிரங்கமாகச் செல்வதைத் தடுப்பதற்காக கோஹனுக்கு பணம் திருப்பிச் செலுத்தியதற்காக 34 வணிகப் பதிவுகளை பொய்யாக்கியதாக மன்ஹாட்டன் மாவட்ட வழக்கறிஞர் ஆல்வின் ப்ராக் டிரம்ப் மீது குற்றம் சாட்டினார். முன்னாள் ஜனாதிபதி குற்றமற்றவர் மற்றும் இந்த விவகாரத்தை மறுத்துள்ளார்.

தேதி முதலில் திட்டமிடப்பட்டதை விட மூன்று வாரங்கள் தாமதமானது, ஆனால் தாமதம் டிரம்பின் 2024 நாட்காட்டியில் பெரிய பாதிப்பை ஏற்படுத்தாது - மேலும் அவரது மற்ற மூன்று சோதனைகளில் ஏதேனும் தேர்தலுக்கு முன் நடக்குமா என்பது இன்னும் குழப்பமாக உள்ளது.

https://www.cnn.com/2024/03/25/politics/takeaways-trump-legal-drama-hush-money-trial-fraud-bond/index.html

இந்தச் செய்தியை யாரவது மொழிபெயர்த்துத் தர முடியுமா ? 🤣

1 hour ago, இணையவன் said:

இந்தச் செய்தியை யாரவது மொழிபெயர்த்துத் தர முடியுமா ? 🤣

 

கூகிளிடம் கையேந்துங்கள்

அவன் இல்லையென்று சொல்லுவதில்லை.