சவேந்திர சில்வா மீது போர்குற்ற வழக்கு தாக்கல்

நியுயோர்க்கில் உள்ள அமெரிக்க அசிங்க்டன் பல்கலைக்கழக வாசிங்க்டன் கல்லூரியை சேர்ந்த மனித உரிமைகள் அமைப்பு இன்று காலை வழக்கு ஒன்றை தாக்கல் செய்தது.

Lawsuit filed against Sri Lankan Army General Responsible for Executions,

Torture & Attacking Civilians; Currently Living in NYC

NEW YORK, N.Y., SEPT. 23, 2011 – This morning, American University Washington College of Law’s UNROW Human Rights Impact Litigation Clinic filed a lawsuit in the Southern District of New York (SDNY) against Sri Lankan General Shavendra Silva, who currently resides in New York City. General Silva was the commander of the 58th Division of the Sri Lankan Army during its brutal counter-insurgency campaign that costs the lives of up to 40,000 civilians in spring 2009. General Silva currently resides in New York City, and is Sri Lanka’s Acting Permanent Representative to the United Nations.

As the United Nations General Assembly is ongoing, this lawsuit shines a spotlight on a war criminal in its midst.

As commander of the 58th Division, General Silva was responsible for conducting Sri Lanka’s bitter and brutal war against Tamils in northern Sri Lanka, and directly caused the untold suffering of thousands of Tamil civilians. Under the auspices of “fighting terrorism”, General Silva led the Army’s campaign of war crimes and crimes against humanity across northern Sri Lanka. In particular, protected persons – civilians – and protected places – hospitals – were deliberately attacked by General Silva and his forces, which violates

Sri Lankan law, American law and international law. General Silva is also responsible for the torture and extrajudicial executions of surrendering members of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), in clear contravention of the laws of war.

“These egregious violations of international and domestic law have gone unanswered for over two years now, as survivors continue to suffer in suffocating silence on the island. Finally, after years of waiting for someone to answer for the loss of loved ones, the voices of Tamil victims and survivors have been granted their day in court. Today, U.S. courts provide a forum for justice and accountability, where there would otherwise be continued impunity for Sri Lanka’s crimes against Tamils,” said Ali Beydoun, lead counsel on this case, director at American University Washington College of Law’s UNROW Human Rights Impact Litigation Clinic, and a Senior Partner at SPEAK Human Rights Initiative.

Up to 40,000 Tamil civilians were killed in the final months of Sri Lanka’s military onslaught against Tamil regions in 2009, according to a report from a United Nations Panel of Experts. However, over two years later, there have been no investigations or prosecutions of those responsible for war crimes and crimes against humanity. “This lawsuit is one small yet substantial step towards accountability for Sri Lanka’s bloodbath on the beach. We will continue pursuing these cases until justice is served,” Beydoun said.

This lawsuit seeks damages for violations of international, Sri Lankan and domestic law under the Alien Tort Claims Act (ATCA) and Torture Victim Protection Act (TVPA). These statutes grant jurisdiction to U.S. courts over human rights violations committed abroad, and serve to ensure that the U.S. does not become a safe haven for war criminals.

The day will not be getting any easier for Sri Lanka’s President Mahinda Rajapaksa, as massive protests greet his arrival in New York for the 66th U.N. General Assembly. This day marks a uniquely perfect storm for justice, as demands for accountability begin to echo throughout New York and the world.

WASHINGTON COLLEGE OF LAW

4801 MASSACHUSETTS AVENUE, NW WASHINGTON, DC 20016-8181 202-274-4088 FAX: 202-895-4520

http://www.tamilcana....pdf?u=sitemade

Edited September 24, 201114 yr by akootha

"The day will not be getting any easier for Sri Lanka’s President Mahinda Rajapaksa, as massive protests greet his arrival in New York for the 66th U.N. General Assembly. This day marks a uniquely perfect storm for justice, as demands for accountability begin to echo throughout New York and the world"

நன்றி அகூதா இணைப்பிற்கு, ஏதோ ஒரு வழக்கிலாவது இவன்களுக்கு தண்டனை கிடைத்தால் அதைக்காட்டியே தொடர்ச்சியாக மற்றவர்களையும் சிக்க வைக்கலாம்

மேஜர் ஜெனரல் சவேந்திர சில்வாவுக்கு எதிராக அமெரிக்காவில் வழக்குத் தாக்கல்!

ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கான சிறிலங்காவின் பிரதி நிரந்தர வதிவிடப் பிரதிநிதி மேஜர் ஜெனரல் சவேந்திர சில்வாவுக்கு எதிராக அமெரிக்காவின் நியூயோர்க் தெற்கு மாவட்ட நீதிமன்றம் ஒன்றில் வழக்குத் தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ளது.

இவ்வழக்கு அமெரிக்கப் பல்கலைக்கழக வொஷிங்டன் சட்டக் கல்லூரியின் சார்பில் நேற்று (23.09.11) இந்த பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.

இலங்கையில் இடம்பெற்ற போரின் போது மருத்துவமனைகள் மீது தாக்குதல் நடத்தியமை, விடுதலைப் புலிகளின் சரணடைந்த போராளிகளை சித்திரவதை செய்தமை மற்றும் நீதிக்குப் புறம்பான படுகொலைகளில் ஈடுபட்டமை போன்ற குற்றச்சாட்டுகள் மேஜர் ஜெனரல் சவேந்திர சில்வா மீது சுமத்தப்பட்டுள்ள தாக ஏ.எவ்.பி செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.

சிறிலங்காப் படைத்தரப்பினரிடம் சரணடைந்த பின்னர் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு படுகொலை செய்யப்பட்ட கேணல் ரமேஷின் துணைவியார் வத்சலாதேவியும், புதுக்குடியிருப்பு மருத்துவமனை மீதான தாக்குதலில் காயமடைந்து உயிரிழந்த ஒருவரின் மகன் சீதாராம் சிவம் ஆகியோர் இவ்வழக்கில் மனுதாரர்களாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர்.

இது ஒரு குற்றவியல் வழக்கு அல்ல என்றும் மேஜர் ஜெனரல் சவேந்திர சில்வாவினால் மேற்கொள்ளப்பட்ட போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் மனிதவுரிமை மீறல்கள் தொடர்பில் அவரிடமிருந்து நட்டஈடு கோரும் வழக்கு என்றும் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.

இவ்வழக்கை விசாரணைக்கு ஏற்றுக் கொண்டுள்ள நியூயோர்க் தெற்கு மாவட்ட நீதிமன்றம் நேற்று மாலை 4 மணியளவில் மேஜர் ஜெனரல் சவேந்திர சில்வாவுக்கு அழைப்பாணை அனுப்பியுள்ளது.

ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கான சிறிலங்காவின் பிரதி நிரந்தர வதிவிடப் பிரதிநிதியாக பதவி வகிக்கும் மேஜர் ஜெனரல் சவேந்திர சில்வாவுக்கும், சிறிலங்கா அரசாங்கத்துக்கும் இவ்வழக்கு நெருக்கடிகளை பெரும் ஏற்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

வன்னியில் இடம்பெற்ற இறுதிக் கட்டப் போரின் போது சிறிலங்கா படைத்தரப்பின் 58வது படைப்பிரிவுக்கு மேஜர் ஜெனரல் சவேந்திர சில்வா தலைமை தாங்கியிருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.

http://ponguthamil.c...D-475132B261C3}

Edited September 24, 201114 yr by akootha

Friends,

So many people have worked tirelessly and contributed tremendously - as a result, today in New York a case has been filed and served against the Sri Lankan Deputy Permanent Representative to the UN General Shavendra Silva who was responsible for the massacre of thousands of innocent Tamil civilians, war crime, crime against humanity and genocide.

Thanks to all those who contributed in many ways. If you would like to contribute to the USTPAC's War Crime Fund, please follow this link and contribute generously: http://ustpac.org/War_Crime_Fund.html

Edited September 24, 201114 yr by akootha

சவேந்திர சில்வாவுக்கு நியூயோர்க் நீதிமன்றம் அழைப்பாணை!

Published on September 25, 2011-5:22 am

ஐநாவுக்கான இலங்கையின் நிரந்தர துணை வதிவிடப் பிரதிநிதி மேஜர் ஜெனரல் ஷவேந்திர சில்வாவுக்கு எதிராக அமெரிக்க நீதிமன்றமொன்று அழைப்பாணை விடுத்துள்ளது.இலங்கையின் இறுதிக்கட்ட யுத்தத்தின்போது, மேஜர் ஜெனரல் ஷவேந்திர சில்வா, மனித குலத்துக்கு எதிரான குற்றங்களைப் புரிந்துள்ளதாக தெற்கு நியுயோர்க்கிலுள்ள மன்ஹட்டன் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ள சிவில் வழக்கு தொடர்பிலேயே இந்த அழைப்பாணை விடுக்கப்பட்டுள்ளது.

இறுதிக்கட்டப் போரின் போது படையினரிடம் சரணடைந்த பின்னர் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படும் விடுதலைப் புலிகளின் தளபதிகளின் ஒருவரான கேர்ணல் ரமேஷின் மனைவி இந்த வழக்கைத் தொடுத்துள்ளவர்களில் ஒருவர்.2009 February 3ம் திகதி புதுக்குடியிருப்பு மருத்துவமனையின் மீது படையினர் மேற்கொண்ட ஷெல் தாக்குதல்களில், அங்கு சிகி்ச்சை பெற்றுவந்த தனது தந்தை கொல்லப்பட்டதாக குற்றஞ்சாட்டும் ஒருவர் இந்த வழக்கை தொடுத்துள்ள இரண்டாவது நபர் ஆவார்.

அமெரிக்காவில் நடைமுறையிலுள்ள Alien Tort Claims Act அதாவது வெளிநாட்டவர்களுக்கான தீங்கியல் இழப்பீட்டுச் சட்டத்தின் படி இழப்பீடு கோரி இந்த சிவில் வழக்கு தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ளது.

சட்டத்தரணி விளக்கம்

இந்த வழக்கை விசாரிக்க அமெரிக்க நீதிமன்றத்துக்கு எப்படி அதிகாரம் வருகின்றது என்பதை வழக்கைத் தாக்கல் செய்துள்ள சட்டத்தரணி அலி பெய்தூன் தமிழோசையிடம் விளக்கினார்.”அமெரிக்க பிரஜை அல்லாத ஒருவர், அமெரிக்காவுக்கு வெளியில் நடந்த தீங்கியல் சம்பவத்துக்காக வழக்குத் தாக்கல் செய்ய இந்த சட்டத்தின்படி இடமிருக்கிறது.இந்தசட்டத்தின்படி, வழக்கொன்றின் எதிராளி, அமெரிக்காவில் இருப்பாரானால் அவருக்கு எதிரான வழக்குக்கு அமெரிக்க நீதிமன்றத்துக்கு நியாயாயாதிக்கம் – அதாவது வழக்கை விசாரிப்பதற்கான அதிகாரம் இருக்கிறது.” என்று அவர் கூறினார்.

இறுதிக்கட்டப் போர்க்காலத்தில், அங்கு பொதுமக்களுக்கு குற்றச்செயல்களில் ஈடுபட்டதாகக் கூறப்படும் இராணுவத்தினரை மேஜர் ஜெனரல் ஷவேந்திர சில்வா வழிநடத்தியமைக்கான ஆதாரங்கள் இருப்பதாக கூறிய சட்டத்தரணி அவற்றை நீதிமன்றத்தில் சமர்பிக்க இருப்பதாகவும் சட்டத்தரணி அலி பெய்தூன் கூறினார்.

தமது சிவில் வழக்கு மூலம் இழப்பீட்டை கோருவதற்கு மட்டுமே வசதி இருக்கின்றது என்ற நிலையில், மனித குலத்துக்கு எதிரான குற்றச்செயல்கள் தொடர்பான நடவடிக்கையை அமெரிக்க அரசு மட்டுமே எடுக்கமுடியும் என்றும், அதற்காக அரச திணைக்களங்களுக்கு கடிதம் அனுப்பியுள்ளதாகவும் சட்டத்தரணி அலி பெய்தூன் தமிழோசையிடம் தெரிவித்தார்.வழக்கில் சுமத்தப்பட்டுள்ள குற்றச்சாட்டுக்கள் பற்றிய தனது பதிலை ஷவேந்திர சில்வா நீதிமன்றத்துக்கு அறிவிக்க வேண்டுமென்று அழைப்பாணையில் கோரப்பட்டுள்ளது.

http://www.saritham.com/?p=35565