போர்க்குற்ற விசாரணை: அதிகாரிகளை விமர்ச்சித்த பிரிட்டிஸ் வெளியுறவு குழு

சிறிலங்காவின் போர்க்குற்றத்தினை விசாரிக்க அனைத்துலக விசாரணை ஒன்றை மேற்கொள்ள போதியளவு அழுத்தத்தினை மேற்கொள்ளவில்லை என்று பிரித்தானிய வெளியுறவுக்குழு விமர்சனம் செய்துள்ளது.

பிரித்தானியா எப்போதுமே சிறிலங்கா தொடர்பில் இழுத்தடிக்கும் வேலைகளையே செய்துவருகின்றது. இல்லையேல் நடு நிலமை என்கின்ற பேரில் மாறி மாறி அறிக்கைகளை விடுவார்கள். ஐக்கிய நாடுகளின் நிபுணர் குழுவின் அறிக்கை வெளி வந்ததில் இருந்து பிரித்தானியா இதுவரை சில அறிக்கைகளை வெளியிட்டு உள்ளனர். ஆனால் அந்த அறிக்கைகளின் தாக்கத்தினை குறைக்கும் பொருட்டு பிரித்தானிய வெளியுறவு செயலக அதிகாரிகள் சிறிலங்காவிற்கு சார்பாக அல்லது அவர்களின் பிரச்சாரங்களுக்கு வலுச்சேர்க்கும் அறிக்கைகளை விடுவார்கள்.

.

ஆனால் இவர்களின் நடவடிக்கையினை தற்போது பிரித்தானிய வெ|ளியுறவு குழுவினர் விமர்சனம் செய்துள்ளனர்.அதாவது சிறிலங்காவிற்கு அழுத்தம் கொடுத்தது போதாது என கூறியுள்ளனர்.

.

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நிபுணர் குழு அறிக்கை மற்றும் சனல் 4 காணொளி ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக்கொண்டு அதற்கான அழுத்தத்தினை சிறிலங்காவிற்கு கொடுத்திருக்க வேண்டும் எனவும் கருத்து தெரிவித்துள்ளது. இதன் பின்னரே தற்போது பிரித்தானிய வெளியுறவு செயலகம் சிறிலங்கா அரசாங்கத்திற்கு கால அவகாசம் ஒன்றைக்கொடுத்துள்ளது.

.

158. In April 2011, a UN panel of experts appointed by the Secretary-General published a report into the final stages of the conflict between the Government and Tamil separatists in Sri Lanka. The panel found that there were "credible allegations, which if proven, indicate that a wide range of serious violations of international humanitarian law and international human rights law was committed both by the government of Sri Lanka and the [Tamil Tigers], some of which would amount to war crimes and crimes against humanity". The panel called for an independent international investigation, with a view to a possible international mechanism for accountability.[244] In its last human rights report, in August 2009, our predecessor Committee already recommended that the Government should press for the setting up of an international war crimes inquiry, to investigate allegations of atrocities carried out by both sides in the Sri Lankan civil war.[245] The Sri Lankan government has argued that publication of the panel of experts' report impedes the process of post-conflict reconciliation.[246] Human Rights Watch told us that the Government should support the panel's recommendation.[247] However, Jeremy Browne told us that the UK Government "believes that the primary responsibility for addressing accountability and achieving reconciliation lies with the Government of Sri Lanka".[248]

.

161. We commend Channel 4 for its documentary 'Sri Lanka's Killing Fields', which showed horrific scenes of crimes carried out in 2009. We reaffirm the view of our predecessor Committee and call on the UK Government to press for the setting up of an international war crimes inquiry to investigate allegations of atrocities carried out by both sides in the Sri Lankan civil war.

Eelanatham