Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

கருத்துக்களம்

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

சிங்களத்தின் அகதிகள் யோசனை அவுஸ்ரேலியாவால் நிராகரிப்பு

Featured Replies

சிங்கள அரசு அவுஸ்ரேலிய அரசாங்கத்திற்கு சட்ட விரோதமாக அவுஸ்ரேலியா செல்லும் அகதிகள் விடயத்தில் ஒரு சூழ்ச்சிகரமான திட்டத்தினை கொடுத்திருந்தது. ஆனால் அவுஸ்ரேலிய குடிவரவு அமைச்சர் கிறிஸ் இவான் அதனை நிராகரித்துள்ளார். அதாவது இலங்கையில் இரண்டு இலட்சத்திற்கு அதிகமான மக்கள் சட்ட விரோதமாக குடியேற தயாராக உள்ளதாகவும் எனவே இந்த மக்களை அவுஸ்ரேலிய உத்தியோக பூர்வ ரீதியாக அனுமதித்தால் சட்ட ரீதியற்ற முறையில் மக்கள் அவுஸ்ரேலியா வருவதனை தடுக்க முடியும் என்பதே இந்த ஆலோசனை.

இவ்வாறு இந்த திட்டம் சரி வந்தால் உடனடியாக் இருக்கின்ற சிங்களவர்களை ஏற்றி அனுப்பவே இந்த திட்டத்தினை சிங்கள அரசு முயற்சித்துள்ளது. தமிழர்களின் அவலங்களில் இன்னமும் எப்பிடி தனது இனத்தை கட்டி எழுப்பலாம் என நினைக்கும் சிங்களத்தின் சூழச்சியினை அவுஸ்ரேலியா அடியோடு மறுத்து விட்டதாக அவுஸ்ரேலிய குடிவரவு அமைச்சர் தெரிவித்துள்ளார். ஈழ நாதம்

செய்தியின் சரியான வடிவம்

Australian Immigration Minister Chris Evans has rejected a proposal by Sri Lanka’s immigration chief to allow unskilled workers to immigrate to Australia in a bid to stop the exodus of boatloads of immigrants turning up in Australian waters.

The Sri Lankan Commissioner P B Abeykoon told The Australian newspaper that his proposal would cut down the number of asylum seekers, a number that has been steadily rising over the past few months. It was whilst the Commissioner was in Canberra for talks that he raised the idea of unskilled migrants: “The people who are going through the boats are unskilled labourers, fisherman, farmers,” he commented.

However a spokesperson for the Australian DIAC said that Australia did not run an unskilled migration program. Support for Prime Minister Kevin Rudd has slumped, according to a recent Newspoll and some believe this slump is, in part, because of the way he has handled the refugee crisis. In response, Rudd has sent a special envoy in the form of senior diplomat John McCarthy to try and open up talks on a way of handling the huge numbers of Sri Lankan refugees heading for Australia.

Reports from Sri Lankan media suggest that up to 200,000 refugees might be planning to cross the Indian Ocean in order to try and reach Australia. At the moment all refugees caught trying to cross, are detained on facilities such as Christmas Island whilst officials decide their cases. Refugees can be held in detention facilities for up to 2 years.

The Sri Lankan government argue that bringing in unskilled migrants would help destroy the illegal trade of people smuggling and save many lives as refugees, some of them women and children, attempt the dangerous crossing in overcrowded and inadequate boats.However the Australian Government, whilst admitting that talks between themselves and the Sri Lankan government are taking place, refuse to consider the possibility of allowing unskilled migrants into the country.

The DIAC were also quick to refute media notions that any agreement between the two countries had taken place. (Source : The Australian)

Source

Edited by நிழலி

செய்தியின் சரியான வடிவம்

:wub:ஈழ நாதம் இணையத்தளத்திற்கு மட்டும் இரகசியமாக அவுஸ்ரேலிய குடிவரவு அமைச்சர் சொன்ன செய்தியையும், பொதுவாக வந்த செய்தியையும் எப்படி உங்களால் ஒப்பிட முடியும்?? :blink:

அதுவும் ஈழ நாதத்தின் விசேட நிருபர் விசேடமாக அவுஸ்ரேலிய குடிவரவு அமைச்சரை சந்தித்து எடுத்த செய்தியல்லவா?? :wub::blink:

Edited by Vasampu

  • தொடங்கியவர்

சரியாக சொன்னீர்கள் இலங்கையில் சிங்கள ஊடகத்தில் வரும் ஆங்கில செய்திகளை அப்படியே இங்கு கொப்பி பண்ணி போட்டு அதனை ஈழநாதத்துடன் ஒப்பீடு செய்வது சரியில்லை தான். என்றாலும் செய்தியின் மூலங்களை இணைப்பில் குறிப்பிட்டால் வாசகர்கள் ஊகிக்க வசதியாக இருக்கும்.

சரியாக சொன்னீர்கள் இலங்கையில் சிங்கள ஊடகத்தில் வரும் ஆங்கில செய்திகளை அப்படியே இங்கு கொப்பி பண்ணி போட்டு அதனை ஈழநாதத்துடன் ஒப்பீடு செய்வது சரியில்லை தான். என்றாலும் செய்தியின் மூலங்களை இணைப்பில் குறிப்பிட்டால் வாசகர்கள் ஊகிக்க வசதியாக இருக்கும்.

Source என்ற இணைப்பை அழுத்தி அதன் மூலத்தினைப் பார்க்கும் அளவுக்கு யாழ் வாசகர்களுக்கு அறிவுள்ளது. இந்தச் செய்தியை சிங்களத்தின் ஆங்கில ஊடகம் ஈழநாதம் தன்னுடைய சொந்த அவியலாக வெளியிடவில்லை. அதுவும் அவுஸ்திரேலிய செய்தி ஊடகத்தை/ குடிவரவு அமைச்சை மேற்கொள் காட்டித்தான் வெளியிட்டுள்ளது. ஆங்கிலம் உங்களுக்கு புரியும் என நம்புகின்றேன்

என்ன செய்வது, தமிழ் இளைஞர்களை வெட்ட வெளியில் இராணுவத்தினர் சுட்டுக் கொல்வதிலிருந்து, சிங்கள பொலிசார் தமிழ் இளைஞரை கடலில் தள்ளி படுகொலை செய்வது வரை, வெளியுலகிற்கு ஆதாரபூர்வமான ஒளிப்படக் காட்சிகளில் தெரியப்படுத்த JDS, daily mirror போன்ற சிங்கள ஊடகவியலார்களிடம்தான் தங்கியிருக்க வேண்டியிருக்கு.

Edited by நிழலி

மேலே ஈழநாதம் சொன்ன செய்திக்கும் கீழே dailymirror.lk யில் வந்த செய்திக்கும் என்ன வித்தியாசம்...?? சொல்லிலா பொருளிலா...?? ஆங்கில மேதைகள் இதை கொஞ்சம் தெளிவு படுத்துங்கோ....

டெயிலி மிரருக்கு கிடைச்ச செய்தி ஈழநாத்துக்கு கிடைச்சு இருக்க முடியாது எனும் உங்கட வாதங்கள் அல்ல நான் கேட்ப்பது...

இதுதான் எல்லாத்துக்குமான மூலம்.. இதையும் மொழி பெயருங்கள்...

http://www.theaustralian.com.au/news/nation/sri-lankas-asylum-solution/story-e6frg6nf-1225794498858

Edited by தயா

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

உண்மையில் சிங்களவனின் நோக்கம் படகு மக்கள் எல்லோரும் இனப்பிரச்சினையால் வெளியேறுபவர்கள் அல்லர்; தொழில் திறனில்லாததனால் (அதனால் வேலையில்லாததால்) இலங்கையிலிருந்து வெளியேறுபவர்கள் என்று காட்டுவதே.

அதனால்தான் இன்னும் இரண்டு லட்சம் தொழில் திறனில்லாத மக்கள் வேலையில்லாமல் இருக்கின்றார்கள். எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் என்கிறார்கள். :wub:

  • கருத்துக்கள உறுப்பினர்கள்

தொழில்த்திறன் இருந்தாத்தான் அகதியா போகலாமெண்டு ஒரு சட்டம் இருந்திருந்தா நாங்களெல்லாம் அகதியா வந்திருக்கேலாது. அவுஸ்திரேலியாவில இப்பிடி சட்டம் ஏதாவது இருக்கோ?

உங்க போட்டிருக்கிற செய்தியளப்பார்க்க அப்பிடித்தான் நினைப்பு வருது. :wub:

நான் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டது போன்று, செய்தியின் வடிவத்தில்தான் (Presentation) குழப்பமுள்ளது.

அகதிகள் (Refugee) என்பதற்கும் தொழில் திறன் (unskilled ) அற்றவர்கள் என்பதற்குமான அடிப்படை வேறுபாடு தெரியாதவர்கள் ஆங்கிலப் புலமையை பற்றி நக்கல் அடிக்கின்றனர்.

எல்லாவற்றுக்கும் குரல் கொடுக்கின்றோம் என்று காட்டி தம் அறிவின் வங்குரோத்தனத்தைத் தான் காட்டுகின்றனர்

நன்றி வணக்கம்

Edited by நிழலி

உண்மையில் சிங்களவனின் நோக்கம் படகு மக்கள் எல்லோரும் இனப்பிரச்சினையால் வெளியேறுபவர்கள் அல்லர்; தொழில் திறனில்லாததனால் (அதனால் வேலையில்லாததால்) இலங்கையிலிருந்து வெளியேறுபவர்கள் என்று காட்டுவதே.

அதனால்தான் இன்னும் இரண்டு லட்சம் தொழில் திறனில்லாத மக்கள் வேலையில்லாமல் இருக்கின்றார்கள். எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் என்கிறார்கள். :wub:

அத்துடன், பயங்கரவாதிகள் தான் வெளியேறுகின்றனர் என்று கூறி, இலங்கையை விட்டு இனப்பிரச்சனை காரணமாக வெளியேறுகின்றனர் என்பதை மறைக்கத்தான் அவர்கள் மிக தந்திரமாக Unskilled migrants என்பதனை பயன்படுத்துகின்றனர். ஈழநாதத்தில் சொல்வது போல், இலங்கை அரசு அகதிகள் வெளியேற்றம் பற்றி எந்தவிதமான உணர்வையும் கொண்டிருக்கவுமில்லை (ஒருவகையில் தமிழர்கள் வெளியேறுவதை இலஙகை சிங்கள அரசுகள் என்றும் விரும்பியே வந்துள்ளன). அண்மையில் அவுஸ்திரேலியாவில் இருந்து பலவந்தமாக வெளியேற்றப்பட்ட இலங்கையர்களில் அநேகர் சிங்களவர்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது

அப்ப சட்டரீதியாக அவுஸ்ரேலியா Political Asylum விசாவை இலங்கையில் இருந்து நேரடியாக கொடுக்கலாமோ...???

High skilled immigration visa க்களை அவுஸ்ரேலியா வழங்குவது நல்ல "திறண்" மிக்கவர்களை நாட்டுக்குள் அனுமதிப்பதுக்காக சட்ட ரீதியாக வழங்குகிறார்கள்... Unskilled migrants எனும் பதம் கூட சட்ட ரீதியான வகையை குறிக்கும் பதமே...

இங்கே Unskilled migrants எனும் பதம் மட்டுமே மூலமான The Australian இதளில் பயன் படுத்த பட்டு இருக்கிறது... ஆனால் unskilled workers to immigrate சிலர் காவி வந்த dailymirror.lk பாவிக்க பட்டு இருக்கிறது... இதை முதலில் கவனிக்க வேண்டும்... இடைச்செருகல் எங்கு ஏற்பட்டு இருக்கிறது என்பதை அறிய அது உதவலாம்......

Unskilled migrants எனும் பதத்தின் அர்த்தமாக கொள்ள வேண்டியது High skilled immigration என்பவருக்கு மட்டும் அல்லாது அனைவருக்குமான அனுமதி எண்று அர்த்தப்படுத்தி இருக்கிறது The Australian ... அதைத்தான் ஈழநாதமும் சொல்லி இருக்கிறது...

அனைவரும் என்பது 1980 களில் மேற்க்கு நாடுகள் செய்த Open visa system போண்றது...

அப்படியான அனுமதி சிங்களவருக்கே பலனை கொடுக்கும் என்பதும் நம்பும்படியானதுதான்....

*** எனக்கு கருத்து வங்குரோத்து என்பவர்களிடம் ஒரு கேள்வி Political Asylum எண்றால் என்ன...??? அதில் ஏற்கனவே புலம்பெயர்ந்த சொறிலங்கா தமிழர்கள் எவ்வளவு பொருந்தி இருக்கிறார்கள்...??? அகதி அந்தஸ்து கோரி விசாக்கிடைத்து அடுத்த வாரமே இலங்கைக்கு சுற்றுலா போகும் தமிழ் அகதிகளை என்ன எண்று அழைக்க வேண்டும்...?? மேற்கு நாட்டவர் இலங்கை தமிழர்களை திருப்பி ஏன் அனுப்புகிறார்கள்...??? ***

Edited by தயா

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.