Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

கருத்துக்களம்

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

லிபியா, ஐவரிகோஸ்ட் மாதிரி இலங்கை பிரச்சினை இல்லையாம்; பிரான்ஸ் கூறுகின்றது.

Featured Replies

French%20ambasdor.jpg

தற்போது ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு சபைக்கு தலைவராக இருக்கும் பிரான்ஸ் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நிபுணர் குழு அறிக்கை தொடர்பில் அமைதி காத்து வருகின்றது. இதுபற்றி பாதுகாப்பு சபை தலைவரான ஜெராட் அரோட் (French ambassador Gerard Araud) இடம் இன்னசிற்றி பிறஸ் கேள்வி எழுப்பியது.

அதாவது நிபுணர் குழு அறிக்கை தொடர்பில் என்ன செய்வதாக உத்தேசம் என இன்னசிற்றி பிறஸ் கேட்டது. ஆனால் கெராட் இடம் இருந்து உருப்படியான பதில் இல்லை. மீண்டும் இன்னசிற்றி பிறஸ் ஜெராட்டை கேள்வி மூலம் துழைத்தது. ஜெராட் அவர்களே நீங்கள் லிபியாவில் சில மக்கள் கொல்லப்பட்டபோதும், ஏன் ஐவரிகோஸ்டில் சில உயிர்கள் கொல்லப்பட்டபோதும் குரல் கொடுத்தீர்கள். சர்வதேச போர்க்குற்ற நீதிமன்றில் இரு நாடுகளையும் விசாரிக்க தீர்மானம் இயற்றினீர்கள். ஆனால் இலங்கையில் 30 ஆயிரம் தமிழர்கள் கொல்லப்பட்டபோதும் கூட அதனை ஐக்கிய நாடுகள் உறுதிப்படுத்தியும் கூட ஏன் நீங்கள் அமைதி காக்கின்றீர்கள் என இன்ன சிற்றி கேட்டது.

இதற்கு பதில் அளித்த ஜெராட் அரோட்; இலங்கையில் நல்லிணக்க முயற்சிகள் நடந்து வருகின்றனவே என கூறியதுடன் லிபியா ஐவரி கோஸ்ட் மாதிரி இலங்கை அல்ல எனவும் கூறியுள்ளார்.

பிரான்சில் வதியும் தமிழர்கள் பிரெஞ்சு அரசிற்கு தங்கள் பகுதி எம்.பி. ஊடாக இன்னசிற்றி கேட்ட அதே கேல்விகளை கேட்டு கடிதங்கள் கொடுக்க வேண்டும், பேசவேண்டும். இந்த நான்கு வாரங்களுக்கு இதனை செய்யவேண்டும்.

பிரான்சில் சில எம்பி க்கள் தமிழர் தரப்புடன் நல்ல உறவில் உள்ளனர்.

Bookmark/Search this post with eelanatham

ஈழநாதம்

இங்கு அகோதாவும், ஹரியும், உமையும் ,,, எழுதட்டாம்!!! செய்யட்டாம்!!! ,...

ஆனால் ...

... என்ன எமக்கென்று ஒரு அரசாங்கமோ????????? ... அதென்ன நாடு கடந்த அரசாங்கமோ??????????? .... என்ன செய்கினம்?????????? ஏதாவது?????????? அல்லது ஏதும் இயலுமோ??????????

வலதுகுறைந்ததுகளை தேர்ந்தெடுத்து விட்டோமோ???? அல்லது இவர்கள் சிங்களத்தின் நிகழ்ச்சி நிரலில் செயற்படுகிறார்களா??????????

..... ஆக இன்றுவரை எமக்குள் சேறள்ளி எறிவதிலும், போட்டி போட்டு குழி பறிப்பதிலேயுமே காலத்தை ஓட்டுகிறார்கள்!!!!

.... உருத்திரகுமார் பகிரங்கமாக கையை உயர்த்தி எம்மால் செய்ய ஒன்றும் இயலாது!!!!!! எமக்கு அதற்கேற்ற வலு இல்லை!!!!! ... என்று பகிரங்கமாக மக்களிடம் கூறி ஒதுங்குவது காலத்தின் தேவை!!!!!!!!!

Edited by Nellaiyan

இன்றுதான் புலியும் இல்லை புலிக்கொடியும் இல்லை. ஆனால், எமது பக்கம் இருக்கும் நியாயங்களை எடுத்துக்கூற அல்லது கேட்க கூட எவரும் இல்லை.

Hon. Gerard ARAUD

Ambassador, Permanent Representative of France to the United Nations

245 East 47th Street 44th floor

New York, N.Y. 10017

USA

Telephone : 1 (212) 702 4900

Fax : 1 (212) 421 6889

Email: france@franceonu.org

Subject : France should continue to stand for justice in Libya, Ivory Coast, Sri Lanka

Bonjour Ambassador,

Historically France had demonstrated its solidarity with people and justice. This continues to this date as France stands at the forefronts with the people's will in Libya, Ivory Coast. And we hope France extend its fullest support in UN on Sri Lanka for a full independent investigation based on its report ( http://www.un.org/News/dh/infocus/Sri_Lanka/POE_Report_Full.pdf ).

The killings of at least 40000 innocent people must be investigated so that peace with dignity can be achieved.

Merci,

Hon. Gerard ARAUD

Ambassador, Permanent Representative of France to the United Nations

245 East 47th Street 44th floor

New York, N.Y. 10017

USA

Email: france@franceonu.org

Subject : Action Contre la Faim (ACF) and failed justice then and now

Bonjour Ambassador,

In August 2006, an unprecedented massacre of 17 ACF humanitarian aid workers took place in Sri Lanka, and to this day Action Against Hunger (ACF) is questioning why justice has failed. Beyond the human tragedy, the ACF massacre is representative of the situation in Sri Lanka: that civilian populations and aid workers are the first victims of this conflict who had never given justice.

Then French Foreign Minister Bernard Kouchner did encourgae Sri Lanka to find justice for those victims and Sri Lanka failed. Now the killings of at least 40000 innocent people must be investigated as Sri Lanka has lost its trust, respect and credibility.

Merci,

கைக்கு எட்டியது, வாய்க்கு எட்டாமல் போகப் போகிறது?????????????? .................. யார் காரணம்???????????????

.... உருத்திரகுமார் பகிரங்கமாக கையை உயர்த்தி எம்மால் செய்ய ஒன்றும் இயலாது!!!!!! எமக்கு அதற்கேற்ற வலு இல்லை!!!!! ... என்று பகிரங்கமாக மக்களிடம் கூறி ஒதுங்குவது காலத்தின் தேவை!!!!!!!!!

நேற்று முந்தினம் ஒரு மூத்த பத்திரிகையாளர் கூறினார்,...

... இந்த நா.க.த.அ தொடங்கப்பட்ட நாளிலிருந்து வங்கி மூலம் மாதாமாதம் பணம் கொடுத்து வந்தேன், தற்போது நிறுத்தி விட்டேன். இவர்களின் உள் பிடுங்குப்பாடுகளுக்கு முடிபிற்கு கொண்டு வர இங்கு ஓர் சந்திப்பை ஏற்பாடு செய்தோம், ஆனால் இங்கு வந்தவர்கள் குறிப்பாக உருத்திரகுமாருடன் இன்றிருப்பவர்கள் ஒரு முடிபை தாம் எடுக்க பயப்படுகிறார்கள், அவர்களை சில பின்னணிகள் ஆட்டிப்படைக்கின்றன. உருத்திரகுமார் நல்ல மனிதர், ஆனால் அவர் ஒரு நல்ல இராஜதந்திரியோ அல்லது நல்ல அரிசியல்வாதியோ இல்லை!! இதனை புரிந்து கொண்டேன்!! அவரினதோ அல்லது அவருடன் இன்றிருப்பவர்களின் ஆளுமை, ஆற்றல் என்பன கேள்விக்குறியே! நாம் கனக்க எதிர்பார்க்கிறோம், ஆனால் அங்கோ செயற்படு தன்மை இல்லாமல் இருக்கிறது. இலக்கற்றிருக்கிறார்கள், நோக்கமற்று இருக்கிறார்கள்!!! ... தொடர்ந்தார் ...

... இந்த நேரம் இந்த நா.க.த்.அ என்று கூறும் எம் புலத்து பிரதிநிதிகள், ஓர் முடிபை எம்மினத்துக்காக எடுக்க வேண்டிய தருணம்!!! ... உங்களால் முடியாதுவிடில் ஒதுங்குங்கள்!!!

... இங்கிருந்து இயங்கும் ஓர் வானொலி ஊடகம் ... பகிரங்கமாக இந்த நா.க.த.அ இற்கு ஆதரவளித்தார்கள். உருத்திரகுமாரை தம் வானொலிக்கு அழைத்து வந்து கருத்தும் பகிர்ந்தார்கள். ... இன்று அவ்வானொலி நிர்வாகம், தாம் இவர்களிற்கு ஆதரவளித்து பிழையான முடிபை எடுத்து விட்டோம் என ஆதங்கப்படுகிறதாம்.

... இவை, எமக்கான ஒரு கட்டமைப்பு வேண்டாம் அல்லது உடைக்க வேண்டும் என்ற காரணத்திற்காக அல்ல ... இந்த நா.க.த.அ பிரதிநிதிகளின் ஆளுமை, ஆற்றல், செயல்,களில் இருந்த நம்பிக்கை போன காரணத்தால்தான்!!!

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

But why wasn't it up to Libya then? :D

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

Cauz Libya has oil

ஒரு உரிமை கேட்கும் இனத்திற்கு ஆயுத போராட்டத்தை விட, அரசியல் போராட்டம் கடினமானது. ஆனால், நாம் அதை செய்தே ஆகவேண்டிய நிலையில் உள்ளோம்.

அந்தவகையில் எமது அரசியல் அமைப்பான நா.க.அ. பல சிக்கல்களை எதிர்நோக்கி உள்ளது, ஆனால் மக்களாகிய நாங்கள் அவர்களுடன் இணைந்து, தேவையான இடத்தில் கேள்வி கேட்டு, அந்த சிறு பிள்ளையை வளர்க்கவேண்டிய தேவை உள்ளது. இந்த உள்வீட்டு பிரச்சனைகளை நா.க.அ. சுமுகமாக தீர்த்து ஒரு முன்னேற்ற வழியில் செல்லும் என நம்புவோம்.

பிரெஞ்சு மொழியில் ஐ.நா. பிரதிநிதியின் அறிக்கை

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_833/sri-lanka_547/france-sri-lanka_1232/presentation_3732/publication-du-rapport-du-groupe-experts-sur-sri-lanka-28.04.11_91880.html

உத்தியோகபூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

TRANSLATION:

Publication of the report of the Group of expert on Sri Lanka (April 28, 2011) .

The report of the Panel of experts charged by the General secretary with the United Nations with inquiring into the allegations of violations of the human rights and the humane international law by all the parts to the conflict was made public.

As of April 2009, France had called for setting up of a commission of impartial international inquiry in order to make the light on these allegations of violation. We had then actively supported the nomination by the General secretary of the United Nations of this panel of experts. The authorities of Sri Lanka set up in 2010 a " Commission on the lessons learned from the war and Réconciliation" with an aim of facilitating the national reconciliation. The work of this Commission and that of the experts elected by the General secretary of the United Nations must be complementary.

We invite the authorities of Sri Lanka to collaborate in a constructive way with the international community. The fight against impunity belongs to the crucial factors to follow a true policy of national reconciliation whatever the country. We encourage the authorities sri lankaises to implement their engagements in these two fields.

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.