Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

கருத்துக்களம்

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

UK பெருமளவான இலங்கைப் புகலிடக் கோரிக்கையாளர்கள் நாடுகடத்தவுள்ளது? தமிழில் குளோபல் தமிழ்ச் செய்திகள்

Featured Replies

  • கருத்துக்கள உறவுகள்

[size=3] [/size]

[size=3][size=4]பிரித்தானியா பெருமளவான இலங்கைப் புகலிடக் கோரிக்கையாளர்களை நாடு கடத்தத் தீர்மானித்துள்ளதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது.[/size]

[size=4]மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் மற்றும் அமைப்புக்களின் கடுமையான எதிர்ப்புக்கு மத்தியில் பிரித்தானிய அரசாங்கம் இந்தத் தீர்மானத்தை எடுத்துள்ளது.[/size]

[size=4]இதன்படி எதிர்வரும் வாரங்களில் பெருமளவிலான இலங்கைத் தமிழ் புகலிடக் கோரிக்கையாளர்கள் நாடு கடத்தப்பட உள்ளனர்.[/size]

[size=4]குறைந்தபட்சம் இரண்டு அல்லது மூன்று விமானங்களில் இவர்கள் நாடு கடத்தப்பட உள்ளதாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது.[/size]

[size=4]சித்திரவதைகளுக்கு உள்ளாகாதவர்களே நாடு கடத்தப்படுவதாக பிரித்தானிய எல்லைப் பாதுகாப்பு முகவர் நிறுவனம் சுட்டிக்காட்டியுள்ளது.[/size]

[size=4]எனினும், நாடு கடத்தப்படுவோர் பல்வேறு அடக்குமுறைகளை எதிர்நோக்கக் கூடிய அபாயம் காணப்படுவதாக மனித உரிமை கண்காணிப்பகம், சித்திரவதைகளிலிருந்து விடுதலை ஆகிய அமைப்புக்கள் தெரிவித்துள்ளன.[/size]

[size=4]பிரித்தானியாவில் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுடன் இணைந்து செயற்பட்ட குற்றச்சாட்டின் பேரில் இவ்வாறு நாடு கடத்தப்படுவோர் கைது செய்யப்பட்டு விசாரணை செய்யப்படுவதாகக் குறிப்பிட்டுள்ளன.[/size]

[size=4]பெருமளவிலான இலங்கைத் தமிழ் புகலிடக் கோரிக்கையாளர்கள் இவ்வாறு நாடு கடத்தப்பட உள்ளதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது.[/size][/size]

[size=4]http://www.globaltam...IN/article.aspx[/size]

[size=4]எம்ம்மவர்கள் மட்டும்தான் குறி வைக்கப்பட்டு தாயகம் அனுப்பப்படுகிறார்களா? [/size]

  • கருத்துக்கள உறுப்பினர்கள்

[size=5]If you know people from Sri Lanka who have a ticket on one of the charter flights next week (19 and 20),September 2012, please ask them to call http://detainedlives.org 020 7226 3114[/size] [size=5]Freephone for Clients: 0800 587 2096[/size]

[size=5]London Detainee Support Group

Unit 3R, Leroy House,

436 Essex Road

London

N1 3QP[/size]

http://www.independe...re-8135804.html

Hundreds of refugees sent back to Sri Lanka to face torture

Returning Tamils would find themselves interrogated and tortured for information

he Government is planning to forcibly remove hundreds of Sri Lankan asylum seekers next week despite mounting evidence that many are tortured on their return.

The Independent has learnt that the Border and Immigration Agency has commissioned as many as three separate charter flights to remove more than 300 people next week. Removal directions have been sent out to a numerous evictees stating that two of the flights will take off on Wednesday, with a third planned for Thursday.

It is the first time the Government has pushed ahead with a mass removal to Sri Lanka since June, when more than 50 predominantly Tamil evictees were taken off the plane at the last minute after a senior judge accepted there was credible evidence they could be tortured on their return.

Over the past year there have been multiple examples of Sri Lankans who have been removed to Colombo, only to escape once again to Britain and have their asylum request accepted because compelling evidence of their torture has emerged.

Although some of those on the flight will be visa overstayers and convicted criminals, many are also failed asylum seekers from the country's Tamil minority who fear repercussions of returning to a nation with a dismal human rights record. Human Rights Watch has already compiled 13 instances in the past two years where Tamils removed from European nations – three of whom came from Britain – were subsequently tortured including reports of rape, beatings and victims being burnt with hot metal rods.

A new report seen by The Independent has uncovered a further 24 cases in which Sri Lankans who voluntarily returned to their homeland were interrogated and tortured. The data was compiled by Freedom from Torture, an organisation that specialises in providing independent medical assessments of torture claims for asylum tribunals.

In many of the cases the same torture methods were described, including beatings with cement-filled plastic piping, bars and wooden sticks as well as burnings with cigarettes and hot metal rods. Sexual assault and rape was also common.

Most of the victims were Tamil students who were forced to interrupt their studies to return home for family matters such as illness, marriage or death. On arrival they would find themselves interrogated and tortured for information over a perceived link to the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), the Tamil nationalist insurgents who were finally defeated in 2009 after a 30-year civil war.

The LTTE – which was designated a terrorist movement by Britain – received funding and support from British Tamils, and although the organisation has effectively ceased to exist, the Sri Lankan government remains paranoid about Tamils abroad.

A spokesman for the UK Border Agency said the Government "only undertake returns to Sri Lanka when we are satisfied that the individual has no international protection needs." But that stance was seized upon by human rights groups.

"The research shows that the Sri Lankan authorities will stop at nothing to extract intelligence about the activities of the Tamil community in the UK," said the Freedom from Torture CEO, Keith Best. "Forcing Tamils back... in these circumstances is a highly risky affair."

David Mepham, director of Human Rights Watch UK, added: "Given the very serious risk of torture facing many Tamils returned from this country, the UK should immediately impose a moratorium on these returns."

If you know people from Sri Lanka who have a ticket on one of the charter flights next week (19 and 20),September 2012, please ask them to call http://detainedlives.org 020 7226 3114

September 14, 2012 http://www.freedomfr...news-blogs/6659

More shocking evidence of torture in Sri Lanka has been published today by Freedom from Torture, highlighting the risk faced by Tamils returning to the country from the UK.

The latest research relates to 24 peoplewho were tortured in Sri Lanka after returning voluntarily from the UK since the end of the civil war in May 2009.

http://www.freedomfr...news-blogs/6659

Edited by Queen

இதுக்கு தெருவில் கவன ஈர்ப்பு போராட்டம் சரிவராது. தெரிந்த NGO களுக்கு எல்லாம் எழுத வேண்டும். இதே திரியில் அல்லது ஒரு புது திரியில் நாம் ஆரம்பிக்க வேண்டும். அதற்கு வெளியேற்றப்பட போகிறவர்களின் விபரங்களையும் சேர்த்து எழுதினால் NGOகள் நேரடியாக தலையிடும்.

  • கருத்துக்கள உறுப்பினர்கள்

[size=4]எம்ம்மவர்கள் மட்டும்தான் குறி வைக்கப்பட்டு தாயகம் அனுப்பப்படுகிறார்களா? [/size]

நான் ஜேர்மனியில் இருக்கும் தமிழர்களை சுத்தம் என்று கூறவில்லை.........ஆனால் லண்டனில் இருக்கும் பழைய தமிழர்களின் ஆடம்பர கொண்டாட்டங்கள் மித மிஞ்சியவை.

உதாரணத்திற்கு ஒரு சிறிய வசனத்துடன் ஒரு சம்பவம்.....இற்றைக்கு 35 வருடங்களிற்கு முன் அகதியாக வந்த ஒருவர்....இன்று அவர் ஒரு பெரிய மூனா.....இவர் தனது பிள்ளையின் -,-,-,-,-,-, திருமண கொண்டாட்டத்தை கொழும்பு கில்ரன் ஹொட்டலில் ஆடம்பரமாக நடத்தி பெருமிதம் கொண்டார்.இதில் தனது உறவினர்களையும்....பிள்ளையின் பள்ளி உறவுகளையும் தனது செலவில் அழைத்துசென்றது குறிப்பிட வேண்டியது...நிலமை இப்படியிருக்கும் போது பிரித்தானிய குடிவரவுத்திணைக்கள அதிகாரிகள் என்ன கேணையர்களா?

[size=5]If you know people from Sri Lanka who have a ticket on one of the charter flights next week (19 and 20),September 2012, please ask them to call http://detainedlives.org 020 7226 3114[/size] [size=5]Freephone for Clients: 0800 587 2096[/size]

[size=5]London Detainee Support Group

Unit 3R, Leroy House,

436 Essex Road

London

N1 3QP[/size]

[size=4]நன்றிகள். தெரிந்தவர்களுடன் பகிருங்கள் உறவுகளே !!![/size]

  • கருத்துக்கள உறுப்பினர்கள்
644163_550944118268569_304912345_n.jpg

[size=3]

[size=6]United Kingdom: Halt Deportation Flight to Sri Lanka[/size]

[/size]

[size=6]Urgently Review Tamil Allegations of Torture[/size]

[size=5]Investigations by Human Rights Watch have found that some rejected Tamil asylum seekers from the United Kingdom and other countries have been subjected to arbitrary arrest and torture or other ill-treatment upon their arrival in Sri Lanka. Human Rights Watch today issued a document it sent on August 1 to the UK immigration minister detailing 13 cases of alleged torture of failed Tamil asylum seekers on return to Sri Lanka. All of these cases are supported by medical documentation.[/size]

http://www.hrw.org/news/2012/09/15/united-kingdom-halt-deportation-flight-sri-lanka

[size=5]to: mephamd@hrw.org[/size]

[size=5]Dear David,

Director, HRW London.

Thanks for your continued effort in safeguarding Tamils from bring deported to Sri Lanka where Tamils still live in fear. And they continue to be prosecuted.

The international community must first assure safety and security with basic human rights to all. And UK should lead the charge be it at Commonwealth or at UN Human Rights forums.

Please help to stop this deportation![/size]

[size=5]Thanks,[/size]

[size=5]to: Yolanda.Foster@amnesty.org[/size]

[size=5]Subject : Stop deportation of Tamils to Sri Lanka[/size]

[size=5]Ms. Foster,[/size]

[size=5]Amnesty International, UK.[/size]

[size=5]Dear Ms.Foster,[/size]

[size=5]While Tamils are still fleeing in the boatloads, mainly to Australia, it is unethical to send back Tamils. The situation in Sri Lanka for Tamils had to be better than what it is today before UK can deport them. [/size]

[size=5]Please urge the UK government to stop the deportation.[/size]

[size=5]Sincerely,[/size]

நன்றி அகுத. எழுத முடிய ஒவ்வொன்றாக அனுப்பி வைக்கிறேன்.

[size=4]நன்றி மல்லையூரான். மேலும் பிரித்தானிய பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கும் அனுப்பவேண்டும். [/size]

மேலே இருக்கும் இரண்டுக்கும்தான் அனுப்பினேன். பராளுமன்ற உறுப்பினர் யாருக்கு அனுப்ப வேண்டும் என்று தெரியாது. அதற்கு எங்காவது இணைப்பிருக்கா?

Edited by மல்லையூரான்

[size=4]chalkiasg[/size]@parliament[size=4].uk, nigel.adams.mp[/size]@parliament[size=4].uk, adamsg[/size]@parliament[size=4].uk, ainsworthr[/size]@parliament[size=4].uk, peter.aldous.mp[/size]@parliament[size=4].uk, alexanderd[/size]@parliament[size=4].uk, heidi.alexander.mp[/size]@parliament[size=4].uk, rushanara.ali.mp[/size]@parliament[size=4].uk, allengw[/size]@parliament[size=4].uk, amessd[/size]@parliament[size=4].uk, richardbaconmp[/size]@parliament[size=4].uk, louise.bagshawe.mp[/size]@parliament[size=4].uk, baileya[/size]@parliament[size=4].uk, stephen.barclay.mp[/size]@parliament[size=4].uk, gavin.barwell.mp[/size]@parliament[size=4].uk, sharmav[/size]@parliament[size=4].uk, luciana.berger.mp[/size]@parliament[size=4].uk, gordon.birtwistle.mp[/size]@parliament[size=4].uk, scottle[/size]@parliament[size=4].uk, sandersa[/size]@parliament[size=4].uk, keithsimpsonmp[/size]@parliament[size=4].uk, timmss[/size]@parliament[size=4].uk, karl.turner.mp[/size]@parliament[size=4].uk, vazk[/size]@parliament[size=4].uk, nadhim.zahawi.mp[/size]@parliament[size=4].uk, youngg[/size]@parliament[size=4].uk, simon.wright.mp[/size]@parliament[size=4].uk, willottj[/size]@parliament[size=4].uk, stephenwilliamsmp[/size]@parliament[size=4].uk, whittingdalej[/size]@parliament[size=4].uk, whiteheada[/size]@parliament[size=4].uk, chuka.umunna.mp[/size]@parliament[size=4].uk, mail@islandmp.com, thomasgr[/size]@parliament[size=4].uk, teathers[/size]@parliament[size=4].uk, stuartg[/size]@parliament[size=4].uk, stringerg[/size]@parliament[size=4].uk, john.stevenson.mp[/size]@parliament[size=4].uk, henry.smith.mp[/size]@parliament[size=4].uk, smithad[/size]@parliament[size=4].uk, gavin.shuker.mp[/size]@parliament[size=4].uk, ruddockj[/size]@parliament[size=4].uk, randallj[/size]@parliament[size=4].uk, yasmin.qureshi.mp[/size]@parliament[size=4].uk, primarolod[/size]@parliament[size=4].uk, priti.patel.mp[/size]@parliament[size=4].uk, mulhollandg[/size]@parliament[size=4].uk, graeme.morrice.mp[/size]@parliament[size=4].uk, mckechina[/size]@parliament[size=4].uk, mcdonnella[/size]@parliament[size=4].uk, mcdonaghs[/size]@parliament[size=4].uk, mccabes[/size]@parliament[size=4].uk, shabana.mahmood.mp[/size]@parliament[size=4].uk, mahmoodk[/size]@parliament[size=4].uk, gareth.johnson.mp[/size]@parliament[size=4].uk, lloydt[/size]@parliament[size=4].uk, lainge[/size]@parliament[size=4].uk, sadiqkhanmp[/size]@parliament[size=4].uk, sianjamesmp[/size]@parliament[size=4].uk, julian.huppert.mp[/size]@parliament[size=4].uk, hopkinsk[/size]@parliament[size=4].uk, hodgem[/size]@parliament[size=4].uk, hoeyk[/size]@parliament[size=4].uk, yorkec[/size]@parliament[size=4].uk, handsg[/size]@parliament[size=4].uk, hamiltonf[/size]@parliament[size=4].uk, robert.halfon.mp[/size]@parliament[size=4].uk, sam.gyimah.mp[/size]@parliament[size=4].uk, greeningj[/size]@parliament[size=4].uk, goodwillr[/size]@parliament[size=4].uk, zac.goldsmith.mp[/size]@parliament[size=4].uk, sheila.gilmore.mp[/size]@parliament[size=4].uk, gapesm[/size]@parliament[size=4].uk, flellor[/size]@parliament[size=4].uk, jack.dromey.mp[/size]@parliament[size=4].uk, nick.debois.mp[/size]@parliament[size=4].uk, stella.creasy.mp[/size]@parliament[size=4].uk, brownl[/size]@parliament[size=4].uk, angie.bray.mp[/size]@parliament[size=4].uk, haguew[/size]@parliament[size=4].uk, milibandd[/size]@parliament[size=4].uk, milibande[/size]@parliament[size=4].uk, andrewmitchellmp[/size]@parliament[size=4].uk, cleggn[/size]@parliament[size=4].uk, osborneg[/size]@parliament[size=4].uk, michaelmooremp[/size]@parliament[size=4].uk, danny.alexander.mp[/size]@parliament[size=4].uk, letwino[/size]@parliament[size=4].uk, burta[/size]@parliament[size=4].uk, bellinghamh[/size]@parliament[size=4].uk, kirkcaldyandcowdenbeathclp@yahoo.co.uk, daveye[/size]@parliament[size=4].uk, simon@simonhughes.org.uk, featherstonel[/size]@parliament[size=4].uk, brownej[/size]@parliament[size=4].uk[/size]

[size=4]subject: re: [size=5]Stop deportation of Tamils to Sri Lanka[/size][/size]

[size=5]Dear Members of Parliament, UK;[/size]

[size=5]Despite the fact the war is over that last three years have not returned peace and security. Tamils as minority continue to various forms of fear and prosecution. The fear of torture, abduction are still a fact of life. The presence of military and lack of democracy provide an atmosphere of insecurity. [/size]

[size=5]Most Tamils have been able to return to their within Sri Lanka, most Tamils who left for India still remain in camps. And Tamils are trying to flee in shady boats to Australia in the hundreds, daily. [/size]

[size=5]Unless there is a political solution and where Tamils can live in peace and dignity, Tamils from UK should not be deported. [/size]

[size=5]Sincerely,[/size]

பதில்கள் அனுப்பியிருக்கிறார்கள். இவற்றை எல்லாம் யாழிலில் சேமித்து வைத்து திரும்ப தேவையான போது உபயோகிக்க நிழலி ஒரு வழி கண்டு பிடித்தால் நல்லது.

----

Edited by துளசி

இவ்வளவு பேருக்கும் தனித்தனியாக அனுப்ப முடியாது. ஒன்றாகவே அனுப்பியுள்ளேன். முடிந்தவரை ஏனையவர்களுக்கும் தனிமடலில் அறிவிக்கிறேன். நன்றி.

Edited by துளசி

  • கருத்துக்கள உறுப்பினர்கள்

Foreign Secretary, William Hague : haguew@parliament.uk

For all enquiries and questions regarding the UK's foreign policy and the FCO's administration and objectives, please use our feedback form.

http://www.fco.gov.u...t-us#contact us

Call us

For general enquiries phone our switchboard on 020 7008 1500.

Dear Honourable Foreign Secretary,

There are reports that UK Border Agency is going to deport hundreds of Tamils to Sri Lanka.

Thousands of Internally Displaced People are still remain in camps and with host families or friends living without even necessary support given by the government of Sri Lanka. This has been widely reported by various national and international media.

Hundreds of Tamils are trying to flee to Australia by boats due to fear of torture and persecution. The militarisation of north and East and interference of army in people's daily life force them to flee the country.

Please find 13 cases of report from Human rights Watch, and 24 cases from Freedom From Torture with evidences and medical report which alleges torture when return from the UK and other countries.

United Kingdom: Document containing cases of Sri Lankan deportees allegedly tortured on return

http://www.hrw.org/n...ly-tortured-ret

Freedom from Torture briefing - Sri Lankan Tamils tortured on return from the UK

http://www.freedomfr...t/briefing/6660

(PDF) report can be downloaded from the above link.

A briefing relating to a group of cases identified by Freedom from Torture of Sri Lankan Tamils tortured in Sri Lanka after they have returned voluntarily from the UK following the end of the civil war in May 2009. The evidence relates to 24 victims of torture in these circumstances who have managed to escape and return to the UK and is based either on forensic reports prepared by the Medico Legal Report Service or on referrals to us for treatment made in most cases by NHS and other health and social care professionals.

British government is turning a blind eye to compelling evidence that Tamils deported to Sri Lanka risk torture on arrival. The following report is released by Foreign Office itself in July 2012.

Torture

"In November, 12 NGOs submitted reports to the UN Committee against Torture, which held an open session on Sri Lanka. The committee’s subsequent report highlighted ongoing allegations of widespread torture, failure to uphold judicial and procedural safeguards of detainees, the alleged existence of secret detention centres, enforced disappearances and deaths in detention. The LLRC expressed alarm at the large number of alleged abductions, enforced or involuntary disappearances, and arbitrary detention. It raised concern over instances of people detained in custody for long periods of time under the Prevention of Terrorism Act. Amnesty International’s report to the Committee against Torture stated that torture and other ill-treatment of criminal suspects by the police were common. Freedom from Torture’s report presented 35 cases in detail of alleged post-conflict torture. All cases pointed to the use of blunt-force trauma, with some signs of burning, threats and forced confessions."

http://fcohrdreport....cern/sri-lanka/

I would like to know the reason for UK to deport the failed asylum seekers (mainly Tamils) eventhough, FCO found evidences of torture and persecution of innocent people.

Please do not deport the failed asylum seekers until proper law and governence is established in Sri Lanka and a political solution is granted to Tamils of the North and East of Sri Lanka.

Yours sincerely

Edited by Queen

இவ்வளவு பேருக்கும் தனித்தனியாக அனுப்ப முடியாது. ஒன்றாகவே அனுப்பியுள்ளேன். முடிந்தவரை ஏனையவர்களுக்கும் தனிமடலில் அறிவிக்கிறேன். நன்றி.

நான் ஒன்றாகவேதான் அனுப்பினேன்.

அகுதவின் "மாதிரி தபால்" இப்படித்தான் ஆரம்பிக்கிறது.

[size=5]Dear Members of Parliament, UK[/size]

நான் ஒன்றாகவேதான் அனுப்பினேன்.

அகுதவின் "மாதிரி தபால்" இப்படித்தான் ஆரம்பிக்கிறது.

[size=5]Dear Members of Parliament, UK[/size]

ஆம். நன்றி... :)

  • கருத்துக்கள உறுப்பினர்கள்

Unless, you live the consituency, MPs will not reply or read your mail. Please send your mail to Foreign Secretary, Prime Minister or UK border agency.

Foreign Secretary, William Hague haguew@parliament.uk

----------------------------------------

பிரித்தானியா பிரதமருக்கு செய்தி அனுப்ப கீழ் கண்ட இணைப்பு சென்று உங்கள் செய்தியை பதியவும்

Before selecting 'Contact the Prime Minister's Office' from the drop-down menu below, please do check to see if there is a heading that covers the area in which you are interested. We have produced this list of frequently raised topics to assist individuals in finding the best advice and information possible. You may also wish to visit Directgov, the Government's online portal for information about public services.

https://email.number...uk/Contact.aspx

Please see my sample letter is in previous page.

Edited by Queen

  • கருத்துக்கள உறுப்பினர்கள்

UK Border Agency -Immigration Minister, - Damian Green MP (I am unable to find a contact address for him) If anyone find please attach.

http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/aboutus/contact/makingacomplaint/how-to-complain

[size=1]

[size=4]அனுப்பிய உறவுகளுக்கும் தகவல்களை பகிர்ந்த உறவுகளுக்கும் நன்றிகள். [/size][/size][size=1]

[size=4]பிரித்தானிய உறவுகள் அனுப்பும்பொழுது கூடிய தாக்கம் இருக்கும், ஆனால் யாரும் அனுப்பலாம். [/size][/size]

ஒன்றாகத்தான் அனுப்பியுள்ளேன்.

[size=4]தொடர்ந்து அனுப்பாவதவர்கள் அனுப்புங்கள், நன்றிகள். [/size]

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.