இதை யாரும் இணைத்தார்களா தெரியாது, ஆங்கிலத்தில் இருக்கும் இந்த இணைப்பின் சாரத்தை தமிழில் தர முயற்சிக்கிறேன்.

 

2009ம் ஆண்டு இலங்கை இராணுவத்தால் யுத்தத்தின் மூலம் வெல்லப்பட்ட பொது புலி பயங்கர வாதிகளின் சர்வதேச வலையமைப்பும் அனுதாபிகளின் நிதியாதரவும் இன்னும் தொடர்வதாக அமெரிக்க இராஜாங்க திணைக்களம் அறிவித்துள்ளது.

 

தமிழ் தன்னார்வ நிறுவங்களின் மூலம் இந்த நிதி கையாளப்படுவதாகவும் சொல்லபட்டிருக்கு.

 

 

 

மீதி ஆங்கிலத்திலேயே இணைக்கிறேன்:

 

 

 

Despite the military defeat of the LTTE at the hands of the Sri Lankan government in 2009, the terrorist organisation’s international network of sympathizers and financial support continues, US Department of State said yesterday. Quoting the Country Reports on Terrorism released by the US Counterterrorism Bureau, the Department said LTTE’s financial network of support had continued to operate throughout 2014. “LTTE used its international contacts and the large Tamil diaspora in North America, Europe, and Asia to procure weapons, communications, funding, and other needed supplies.  The group employed charities as fronts to collect and divert funds for its activities,” the report said. It said that there have been no known attacks in Sri Lanka that could verifiably be attributed to the LTTE since the end of the war, but a total of 13 LTTE supporters, several of which had allegedly planned attacks against U.S. and Israeli diplomatic facilities in India, were arrested in Malaysia in 2014. The report notes that although the LTTE has been largely inactive since its military defeat in Sri Lanka in 2009, and there have been no known attacks in Sri Lanka that could verifiably be attributed to the LTTE since the end of the war, a total of 13 LTTE supporters, several of which had allegedly planned attacks against U.S. and Israeli diplomatic facilities in India, were arrested in Malaysia in 2014. - See more at: http://www.dailymirror.lk/76943/ltte-sympathizers-financial-network-still-intact-us#sthash.vANpLkmV.dpuf

 

Edited June 22, 201510 yr by nunavilan

ஆக சிங்கள அரசின் மீது இருந்துவந்த எதிர் விமர்சனம் இப்போது  மெள்ள மெள்ள புலிகள் மீது திரும்புவது மாதிரித்தான் இருக்கு. 

இது சம்பந்தமா ஒபாவுக்கான தமிழர்கள் அமைப்பு என்னத்தை சொல்ல வருகிறது? சம்பந்தருக்கும் விக்கிக்கும் இடையில் என்ன கிடக்கு என்று அறிக்கை விட்டுவதில் தான் அதிகம் மினக்கேடுது.

ஒபாமா ஓய்வு பெற்று சென்றாலும் இந்த அமைப்பு இருக்குமா? 

 

 

Edited June 22, 201510 yr by Sooravali

இவை புலிகளைக் கணக்குப் பார்த்திக்கிட்டு சந்தோசப்பட்டுக்க வேண்டியான். அங்கால சோமாலியா.. ஆப்கானிஸ்தான்.. ஈராக்.. சிரியா என்று தொடர் தோல்விகளை அதனை கணக்குப் பார்க்க ஆக்களில்லை.

 

புலிகள் ஒரு சிறுதீவுக்குள் இருந்த படியால்.. இலகுவாக கணக்குப் பண்ண முடிஞ்சுது. அதில எனி ஒரு நூற்றாண்டுக்கு வெற்றி விழா கொண்டாடி தான் மிச்ச தலையீட்டு படுதோல்விகளை சரிக்கட்ட வேண்டும். இடையில்.. தமிழ் மக்கள் அரசியல்ரீதியில் போராட வெளிக்கிட்டாலும்.. அது அமெரிக்காவுக்கு புலிகள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர் என்ற வெற்றிக் கதையின் தோல்வியாகவே தென்படும். அந்த வகையில் தமிழர்கள் அமெரிக்காவிடம் இருந்தும் மேற்குலகிடம் இருந்தும் அதிகமா எதிர்பார்ப்பது ஏமாற்றங்களுக்கு வழிவகுக்கும்.

இதனை அறிந்து தான் புலிகள் அமெரிக்காவையும் அதன் நெருக்க வால்பிடிகளையும் தூர வைச்சிட்டு.. ஸ்கன்டினேவியன் நாடுகளை நாடினார்கள்.

இதில சிலருக்கு இது இப்பதான் புதிசா தெரியுதாம்.

எங்களுக்கு தெரியுது இல்லை என்று. அமெரிக்கா ஏன் இப்படி சொல்கிறது என்பது அவர்களின் அடுத்த கட்டமாக என்ன செய்யப்போகிறார்கள் என்பதை கட்டியம் கூறுகிறது.

இந்தத்திரி சொல்லவருவது..

 

இனிமேல்

புலி என்றோ

புலிகளைப்பற்றியோ

புலிக்கொடி பற்றியோ எதுவும் சொல்லாதே

எதுவும் எழுதாதே என்பதே...

40 வருடங்களாக  இதற்குத்தான் சிலர் உழைக்கிறார்கள்

 

ஆனால் புலிகள் செயல்களாலும்

தியாகத்தாலும் வளர்ந்தவர்கள்

தமிழிருக்கும் வரை அவர்கள் இருப்பர்....

 

தமிழில் மொழிபெயர்க்க நேரமில்லாதனால் ஆங்கிலத்தில் உள்ளதை அப்படியே இணைக்கிறேன். இது அமெரிக்க அரசின் இணையத்தளத்தில் இருந்து நேரடியாக பெறப்பட்டது:

http://www.state.gov/j/ct/rls/crt/2014/239408.htm

SRI LANKA

Overview: The 2009 military defeat of the terrorist Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) marked the beginning of what many hoped was a new era for the country. The Sri Lankan government maintained a strong military presence in post-conflict areas and continued to voice concern about the possible reemergence of pro-LTTE sympathizers. Although the Sri Lankan government maintains a comprehensive counterterrorism stance, counterterrorism cooperation and training with the United States in 2014 was limited.

Sri Lankan police apprehended a small number of Maldivian nationals attempting to transit through Sri Lanka to Syria allegedly to become foreign terrorist fighters.

Legislation, Law Enforcement, and Border Security: Counterterrorism legislation in Sri Lanka has historically focused on eliminating the LTTE. In 2014, the Government of Sri Lanka continued to implement the Prevention of Terrorism Act (PTA), enacted in 1982 as a wartime measure, which gives security forces sweeping powers to search, arrest, and detain individuals. Embassy Colombo had significant concerns regarding use of the PTA by the previous government of President Mahinda Rajapaksa to harass and detain public actors under the guise of seeking to revive the LTTE. The new government has pledged to end the broad application of the PTA, and has also taken steps to reduce the military’s role in civil society and its control of land in security zones in the north.

Although U.S. counterterrorism assistance to Sri Lanka has generally been limited, the Sri Lankan government maintained its partnership with the U.S. Departments of State, Homeland Security, Defense, and Energy on securing its maritime border. The U.S. Coast Guard, under the Department of State’s Export Control and Related Border Security program, continued to train Sri Lankan Coast Guard and Navy personnel on border and export control matters, and the Government of Sri Lanka continued to cooperate with U.S. Customs and Border Protection through the Container Security Initiative.

Border security remained a significant issue for the Sri Lankan government. In 2014, the International Organization for Migration trained 54 newly-recruited Sri Lankan Department of Immigration and Emigration officers in techniques to improve border surveillance and combat human trafficking.

The government continued to collaborate with the EU Immigration Department on an Advanced Passenger Information system, which transmits passenger information to Sri Lankan immigration officials upon arrival. Collaboration with the Australian government continued on the development of a passport fingerprinting program that was originally scheduled to go online in 2014. The data generated from these collection systems will be significant assets to the Sri Lankan government in its efforts to control and combat illegal migration.

In March 2014, the government announced it had designated 16 organizations and 422 individuals as terrorist entities and/or facilitating terrorist financing designed to help revive the LTTE. The Sri Lankan government did not provide information regarding criteria for designation or any supporting evidence. A team from the UN Counter-Terrorism Committee Executive Director’s office, which visited Sri Lanka in October 2014, expressed concerns the designation process may not have met UN standards.

Countering the Financing of Terrorism: Sri Lanka belongs to the Eurasian Group on Combating Money Laundering and Financing of Terrorism, a Financial Action Task Force (FATF)-style regional body. While neither an important regional financial center nor a preferred center for money laundering, several factors make the country vulnerable to money laundering and terrorist finance. These include a lack of transparent tender mechanisms in government projects, past experience with terrorism, tax evasion, and a large informal economy. Legal remittance flows through the formal banking system have increased sharply in recent years, and will surpass US $7 billion in 2014. Remittances originate from Sri Lanka’s substantial overseas workforce, primarily in the Middle East. For further information on money laundering and financial crimes, see the 2014 International Narcotics Control Strategy Report (INCSR), Volume 2, Money Laundering and Financial Crimes: http://www.state.gov/j/inl/rls/nrcrpt/index.htm.

Regional and International Cooperation: Sri Lanka continued to cooperate with a number of donor countries, including the United States, to improve its land and maritime border security. These efforts also enhanced the government’s capacity to interdict potential foreign terrorist fighters attempting to transit through the country. Sri Lanka is one of 85 partner nations in the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism, and in 2014 served as GICNT co-chair.

In November, representatives from Sri Lankan law enforcement and judicial personnel attended the three-day Ninth Regional Workshop for Judges, Prosecutors, and Police Officers on effectively Countering Terrorism in South Asia in the Maldives. In December, the Sri Lankan government held the Galle Dialogue, which featured multilateral discussion by international security force representatives on issues of regional security in South Asia, including maritime terrorism.

Countering Radicalization to Violence and Violent Extremism: Sri Lanka continued to operate a rehabilitation program for former alleged LTTE combatants, although limited access by independent bodies to known rehabilitation camps precluded reliable evaluations of the government’s efforts.

மலேசியாவில் கைது செய்யப்பட்ட புலிகளின் அனுதாபிகள் என்று கூறப்படுபவர்கள் பற்றிய பாகம் மலேசியா நாடு பற்றிய பகுதியிலேயே வருகிறது. அது கீழே உள்ளது:

http://www.state.gov/j/ct/rls/crt/2014/239405.htm

 

 

MALAYSIA

Overview: Both domestically and on the international stage, Malaysia’s counterterrorism efforts in 2014 largely focused on mitigating the threat of the Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL) and foreign terrorist fighters. Prime Minister Najib submitted to Parliament a White Paper on the threat of ISIL in November, which emphasized the risk of Malaysian foreign terrorist fighters returning home to destabilize the country. Malaysian authorities arrested approximately 50 suspected ISIL supporters in 2014. When he presented the White Paper to Parliament, the Prime Minister said that authorities had identified 39 Malaysians fighting with various militant groups in Syria and Iraq, 17 of whom were fighting with ISIL. The Prime Minister also announced that five Malaysian foreign fighters had returned home from Syria and Iraq, three of whom had been arrested, with police monitoring the other two.

......

......

Legislation, Law Enforcement, and Border Security: The Security Offenses (Special Measures) Act (SOSMA), and chapters VI (Offenses Against the State) and VIa (Offenses Relating to Terrorism) of Malaysia’s penal code were the primary legal tools for terrorism cases.

........

.........

Of the approximately 50 suspected ISIL supporters Malaysian authorities arrested (not including non-Malaysian citizens who were deported), prosecutors filed charges in 22 cases. The charges included incitement, abetment, and soliciting or giving support to a terrorist organization. At least two of the individuals were charged with illegal firearms possession.

Malaysian police also arrested – and subsequently deported – 13 alleged supporters of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) and a Somali member of al-Shabaab. Several of the deported LTTE suspects had allegedly planned attacks against U.S. and Israeli diplomatic facilities in India. In July, the Malaysian Home Minister said that, since 2009, Malaysia had deported 67 foreigners suspected of being involved in militant activities in Malaysia and overseas.

Malaysia demonstrated its political will at the highest levels of government to confront the threat of ISIL and other terrorist groups. Malaysia’s existing legal system is capable of disrupting terrorist plots before they are carried out, and before fighters travel to foreign conflicts. Malaysia has laws against conspiracy, attempt, incitement, solicitation, aiding, abetting, and promoting terrorist acts, and most of the same inchoate offenses that are prosecutable in the United States. However, as authorities were unable to file charges in roughly half of the terrorism-related arrests, a significant challenge is Malaysia’s need to strengthen proactive cooperation between police and prosecutors from the outset of an investigation.

 

 

 

Edited June 23, 201510 yr by Jude