பிரபல ஹாலிவூட் நடிகை ஏஞ்சலினா ஜோலி தனது இரண்டு மார்பகங்களையும் மாஸ்டெக்டோமி மூலம் அகற்றிக்கொண்டுள்ளார்.

தனக்கு மார்பகப் புற்றுநோய் ஏற்படக்கூடிய அபாயத்தை தவிர்ப்பதற்காகவே மாஸ்டெக்டோமி அறுவை சிகிச்சை முறைமூலம் மார்பகங்களை அகற்றிக்கொண்டுள்ளதாக ஏஞ்சலினா ஜோலி நியு யோர்க் டைம்ஸ் பத்திரிகையில் தெரிவித்துள்ளார்.

6 குழந்தைகளுக்கு தாயான ஏஞ்சலினா ஜோலிக்கு வயது 37.

அவருக்கு மார்பகப் புற்றுநோய் ஏற்படுவதற்கு 87 சதவீதமும் கருப்பை புற்றுநோய் ஏற்படுவதற்கு 50 சதவீதமும் வாய்ப்பு இருப்பதாக மருத்துவர்கள் கூறியுள்ளதாக அவர் தெரிவித்துள்ளார்.

முடிந்தவரை புற்றுநோய் அபாயத்தை குறைத்துக்கொள்வதற்காகவே' மாஸ்டெக்டோமி செய்துகொண்டுள்ளதாக ஏஞ்சலினா கூறுகிறார்.

கடந்த பிப்ரவரியில் தொடங்கிய சத்திரசிகிச்சை பணிகள் ஏப்ரல் கடைசிப் பகுதியில் முடிந்ததாக ஏஞ்சலினா ஜோலி கூறினார்.

ஏஞ்சலினா ஜோலியின் தாயாரும் 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக புற்றுநோயுடன் போராடி 56 வயதில் உயிரிழந்தார்.
தன்னில் புற்றுநோய் ஏற்படுத்தக்கூடிய மரபணுக்கள் இருப்பது தெரியவந்த பின்னர், 9 வாரகால சத்திர சிகிச்சை நடைமுறைக்கு சம்மதித்ததாகவும் புற்றுநோய் அபாயம் 87 சதவீதத்திலிருந்து 5 சதவீதமாகக் குறைந்துவி்ட்டதாகவும் ஹாலிவூட் நட்சத்திரம் ஏஞ்சலினா ஜோலி கூறியுள்ளார்.

 

http://tamil.webdunia.com/newsworld/news/international/1305/14/1130514025_1.htm

 

பெண்களையே ஏன் தொடர்ந்தும் ஆண்டவன் சோதிக்கிறான் என்று தெரியவில்லையே..

அது தான் இம்புட்டு மெலிந்து கொண்டு போனவாவா?

பெரும்பாலும் அசட்டையீனமாக இருப்பதால் ஆரம்பத்திலேயே கட்டுப்படுத்த முடியாமல் போகிறது.

 

இவருக்கு இன்னும் புற்றுநோய் வரவில்லை. ஆனால் இவரது தாயார் 56 வயதிலேயே மார்பகப் புற்றுநோயால் இறந்துவிட்டாராம். இவருக்கும் அதே மரபணுக்கூறுகள் இருப்பதாகவும் இவருக்கு வரக்கூடிய வாய்ப்பு 87வீதம் இருப்பதாகவும் மருத்துவர்கள் சொன்னதால் இந்த முடிவை எடுத்திருக்கிறார்.. இவருக்கு ஏழு குழந்தைகள் உள்ளாரகளாம் (வளர்ப்புக் குழந்தைகள் உட்பட).

http://www.unhcr.ch/fileadmin/user_upload/dokumente/02_unhcr/sonderbotschafter/Reisebericht_Sri_Lanka.pdf

 

ஆங்கிலத்தில் கீழே கொடுக்கப்பட்டு இருப்பது இன்று ரொரன்டோ ஸ்ராரில் வெளியாகியுள்ள  இவரது சிகிச்சை பற்றியும் மார்பகம் புற்று நோய் பற்றியும் வினா விடை. மார்பகப் புற்றுநோய் பற்றிய சில விளக்கங்களும் வகைகளும் இதில் சொல்லப்பட்டு உள்ளன.

 

Q: What kind of surgery did Jolie have?

A: Jolie had a preventative double mastectomy, meaning she chose to have both her breasts removed even though she had not been diagnosed with cancer.

 

Q: Why did she have the mastectomies?

A: Jolie says that she has a “faulty” version of the BRCA1 gene that means she has an 87 per cent chance of getting breast cancer. By having both breasts removed preventively, she said her breast cancer risk drops to 5 per cent.

 

Q: What did the procedure involve?

A: In double mastectomies, surgeons typically remove as much breast tissue as possible. In Jolie’s case, because she was having a reconstruction done shortly afterward, the doctors preserved the skin covering her breasts, inserting “fillers” where the breast tissue would have been, to keep the skin elastic. According to Jolie, she had implants put in nine weeks later.

 

Q: How many women have this faulty gene?

A: Only a small percentage of women have this same faulty gene, or a similar mutated version of a related gene, BRCA 2. These mutations are most commonly found in women of Eastern European Jewish descent; one study found 2.3 per cent of women in that group had the mutations — about five times higher than in the general population. Other ethnic groups, including the Norwegian, Dutch and Icelandic people, also have slightly higher rates of these mutations.

 

Q: How do these genes increase a woman’s risk of breast cancer?

A: The average woman has a 12 per cent risk of developing breast cancer sometime during her life. In comparison, women who have inherited a faulty version of a breast cancer gene are about five times more likely to get breast cancer. In the U.S., about 5 to 10 per cent of breast cancers are thought to be linked to harmful versions of the BRCA1 and BRCA2 genes.

 

Q: How can women find out if they have these gene mutations?

A: A genetic test using a blood test can usually detect these genes. In the U.S., there are no standard guidelines recommending women for BRCA1 or BRCA2 genetic testing. The tests usually cost at least several hundred dollars.

 

Q: What other options might Jolie have had?

A: Doctors would likely have suggested earlier screening tests, including mammograms or MRIs, although those would only help them spot breast cancer earlier, not prevent it. They might also consider using breast cancer drugs preventively, though trials into their long-term use is still ongoing. “This is not a decision that people take lightly,” said Dr. Emma Pennery, clinical director at the British charity, Breast Cancer Care. “You cannot decide to have a double mastectomy next week.”

 

http://www.thestar.com/life/health_wellness/2013/05/14/angelina_jolies_double_mastectomy_qa.html

 

இந்த BRCA gene ஐ குறைந்த வயதில் மார்பக புற்று நோய் வந்த, இரண்டு மூன்று சந்ததிகளில் புற்று நோய்வந்த பெண்களில் சோதிப்பார்கள். சில/பல சந்தர்பங்களில் இந்தகைய பெண்கள்/அவர்களது குடும்பத்தவர்கள் சோதிக்க விரும்புவதில்லை. -வார நேரம் பார்த்துக்கொள்ளுவோம் என்கிற மனப்பான்ன்மை.. மிகவும் கடினமான முடிவு. அதற்காக இப்படி BRCA gene உள்ள எல்லோருக்கும் புற்று நோய் வரும் என்றும் இல்லை.

Quality of life என்பது எனக்கும் உனக்கும் வேறு என்பதற்கு இதுவும் ஒரு நல்ல உதாரணம்;