பேச்சு வழக்கில் இருக்கும் வட்டாரத்தமிழ் கேட்கும் போது மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் புதினமாகவும் இருக்கும்.

[size=4]அப்போ எழுத்தில் இருக்காதா வாத்தியார் ?[/size]

[size=4]உங்கள் கருத்துக்கு மிக்க நன்றிகள் கிருபன் . அதேவேளையில் புலம் பெயர் எழுத்தாளர்கள் ஏன் அதிகமாக வட்டார வழக்கைக் கையாழ்வதில் தயக்கம் காட்டுகின்றார்கள் ? ஏதாவது விசேட காரணங்கள் ??????? [/size]

புலம் பெயர்ந்த நாடுகளில் பல்வேறு வட்டாரங்களைச் சேர்ந்தவர்களும் கலந்து இருப்பதால், பழகும்போது கூட தனித்துவமான வட்டாரச் சொற்களைப் பாவிப்பது குறைவு. எழுத்தாளர்கள் தயக்கம் காட்டுவதற்கு இது காரணமாக இருக்கலாம். சிலவேளை புதிய வட்டார வழக்குகள் அவரவர் வசிக்கும் நாடுகளுக்கு ஏற்ப உருவாகலாம்!

வட்டார வழக்கை ஏற்றுக்கொள்ளும் நீங்கள் எமது பிள்ளைகள் வெளிநாடுகளில் பேசும் தமிழை ஏற்கின்றீர்களா?

அவற்றிற்கும் புலம் பெயர் வட்டார வழக்கு என்ற சொல்லை ஏற்க நீங்கள் தயாரா????

ஆம். ஆபிரிக்காவில் உள்ள பிரான்சின் கொலனியாக இருந்த நாடுகளில் பிரெஞ்சையும் அவர்களது உள்ளூர் மொழிகளையும் கலந்து பாவிப்பதை அவதானித்திருந்தேன். அதைப் போலவே புலம்பெயர் தமிழர்களின் சந்ததியும் புதிய வட்டார வழக்குகளை உருவாக்கலாம்!

இந்த திரிக்கு கருத்து எழுதும்முன்.......

வட்டார வழக்கை ஏற்றுக்கொள்ளும் நீங்கள்

எமது பிள்ளைகள் வெளிநாடுகளில் பேசும் தமிழை ஏற்கின்றீர்களா?

அவற்றிற்கும் புலம் பெயர் வட்டார வழக்கு என்ற சொல்லை ஏற்க நீங்கள் தயாரா????

[size=4]ஆம் ஏற்றுக்கொள்கின்றேன் . இன்று நாடுகளுக்கிடையே உள்ள தமிழ் வட்டாரவழக்கு நிட்சயம் இளய சமூகத்தையும் பாதிக்கும் . உதாரணம் " மக்கெறபியன்ஸ் " என்று இங்கு அழைக்கபடும் அல்ஜீரியா , துனிஸ் , மொறோக்கோ மக்கள் இங்கு பிறென்ஜ் ஐயும் அரபிக்கையும் கலந்து உருவான மொழிப்பிரையோகம் . வருகைக்கு நன்றிகள் விசுகர் .[/size]

இதில் நிழலி அண்ணா,கிருபன் அண்ணாவின் கருத்தே எனதும்.

வட்டார மொழியில் எழுதும் போது கூட வாழ்ந்த நெருக்கம்,மனதில் பதிந்த,தெரிந்த,கடந்து வந்த ஒன்றை இரைமீட்டிப்பார்ப்பது போன்ற ஒரு உணர்வு வரும். ஏதோ உறவுகளுடன் பழகும் நெருக்கம்.

வாசகரை நேரடித்தொடர்பாளனாய் ஆக்குவதில் சிறந்ததென்றால் வட்டார வழக்கே ஆகும்.

[size=4]உங்கள் கருத்து ஏற்றுக்கொள்ளக் கூடியதுதான் . இந்த வட்டார வழக்குகளை இதயசுத்தியுடன் ஏற்றுக்கொள்வதற்கு நாங்கள் ஆயத்தமாக இருக்கின்றோமா ஜீவா ??[/size]

[size=4]உங்கள் கருத்து ஏற்றுக்கொள்ளக் கூடியதுதான் . இந்த வட்டார வழக்குகளை இதயசுத்தியுடன் ஏற்றுக்கொள்வதற்கு நாங்கள் ஆயத்தமாக இருக்கின்றோமா ஜீவா ??[/size]

சிந்திக்க வேண்டிய விடையம் தான் ஏற்கனவே சாதீய,மத,வர்க்க,இன்னோரன்ன வேறுபாடுகளால் பிணைக்கப்பட்டுள்ள இனக்குழுமத்தில் இவை எவ்வளவு வீரியம் என்று தெரியவில்லை. ஒரு வேளை நக்கல்,நையாண்டிகள் மூலம் இன்னும் இன்னும் பிரிவுகளுக்கும்,தாழ்த்தப்படுவதற்கும் காரணமாயமமைந்து விடலாம்.

எங்கள் ஊரைச்சுற்றியே பல பேச்சுவழக்கு உண்டு வடக்கு நாரந்தனையில் ஒன்று .சின்னமடுவில் ஒன்று. இப்படி பலதமிழை கேட்டு வளர்ந்தேன்.

வட்டார வழக்கு பேச்சு நடை தான் இனிமையாக சுவாரசியமாக இருக்கும்.எழுத்து நடை எனும் போது எல்லோரும் அதாவது நாடளாவ,உலகளாவ வாசிப்பதால் எல்லோருக்கும் விளங்கக் கூடிய எழுத்து நடை தேவை.

வட்டார வழக்கில் எழுத்தப்பட்ட முறிந்தபனையை தமிழ் நாட்டிலோ அல்லது மலேசியாவிலோ விளங்கிக்கொள்வது கடினமாக இருக்கும் என்பது எனது அபிப்பிராயம்.

நாங்கள் மற்றயவர்களின் வட்டார வழக்குகளை தேடமுயல்கின்றோம் .தமிழக வட்டார வழக்கு கதைகள் நமக்கு அத்துப்படி . அதேபோல் மற்றயவர்களும் எமது வட்டார வழக்குகளைத் தேடமுடியாதா நுணாவிலான் ?

என்ரை எழுத்துக்கள் கதைகள் எல்லாமே வட்டார வழக்கில்தான் பெரும்பாலும் எழுதிறனான். எனது எழுத்துக்கள் பலராலும் கவனிக்கப்பட்டதற்கு அது முக்கிய காரணம் என்று நினைக்கிறன்.அது மட்டுமில்லை சில பகிடியளை வட்டார வழக்கிலை சொன்னால்தான் அதுகின்ரை சுவாரசிமே இருக்கும்.

[size=4]உங்கள் கருத்துக்கு மிக்க நன்றிகள் கிருபன் . அதேவேளையில் புலம் பெயர் எழுத்தாளர்கள் ஏன் அதிகமாக வட்டார வழக்கைக் கையாழ்வதில் தயக்கம் காட்டுகின்றார்கள் ? ஏதாவது விசேட காரணங்கள் ??????? [/size]

இடம் சாதி இரண்டும் தெரிந்து விடுமோ என்ற பயம்.

என்ரை எழுத்துக்கள் கதைகள் எல்லாமே வட்டார வழக்கில்தான் பெரும்பாலும் எழுதிறனான். எனது எழுத்துக்கள் பலராலும் கவனிக்கப்பட்டதற்கு அது முக்கிய காரணம் என்று நினைக்கிறன்.அது மட்டுமில்லை [size=5]சில பகிடியளை வட்டார வழக்கிலை சொன்னால்தான் அதுகின்ரை சுவாரசிமே இருக்கும்[/size].

http://www.yarl.com/...topic=5772&st=0

சின்னக்குட்டி வட்டரா தமிழ் என்று நினைத்து எழுதிக்கொண்டு அறிமுகமாக வந்த பொழுது யாழ் இணையத்தில் நடந்த றாகிங்கை மேலே உள்ள இணைப்பில் பார்க்க விரும்பின் பாருங்கோ

நீங்கள் தந்த லிங்கில போய் பாத்தன் மதராசி . உண்மையில அது ஒரு காலம்தான் . சின்னக்குட்டியர் திருப்பவும் வந்து அப்பிடி வடமராட்சி வழக்கில எழுதினால் அந்தமாரி இருக்கும் . நாங்கள் புதாக்கள்தானே எங்கடை சொல்லை கேப்பரோ தெரியாது.

Edited July 24, 201213 yr by கோமகன்

என்ரை எழுத்துக்கள் கதைகள் எல்லாமே வட்டார வழக்கில்தான் பெரும்பாலும் எழுதிறனான். எனது எழுத்துக்கள் பலராலும் கவனிக்கப்பட்டதற்கு அது முக்கிய காரணம் என்று நினைக்கிறன்.அது மட்டுமில்லை சில பகிடியளை வட்டார வழக்கிலை சொன்னால்தான் அதுகின்ரை சுவாரசிமே இருக்கும்.

கிட்டமுட்ட என்ர அலைவரிசைக்கு வந்திருக்கிறியள் . சும்மா எழுத்தால பக்கத்தை நிரவாமல் அதுக்கு உப்பு புளி போட்டு எழுதினால்தான் அந்த பக்கத்தில உள்ளதை அனுபவிச்சு வாசிக்கலாம் எண்டது என்ரே அபிப்பிராயம். கருத்து எழுதினதுக்கு நன்றிகள் .

இடம் சாதி இரண்டும் தெரிந்து விடுமோ என்ற பயம்.

உண்மை நந்தன் . அதுவும் ஒரு காரணம் என்பதை விட எங்கே பிரதேசவாதம் என்கின்ற பூதம் தங்களைத் தாக்கிவிடுமோ என்ற பயம் என்பது எனது கருது . உண்மையில் இது ஒருவித தாழ்வுமனப்பான்மையே . ஒருவரது சுய அடையாளமே வட்டாரவளக்குத்தான் . வருகைக்கு நன்றிகள் நந்தன் .

Edited July 29, 201213 yr by கோமகன்